{"id":22359,"date":"2016-02-05T15:20:19","date_gmt":"2016-02-05T20:20:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pectoral-del-sumo-sacerdote\/"},"modified":"2016-02-05T15:20:19","modified_gmt":"2016-02-05T20:20:19","slug":"pectoral-del-sumo-sacerdote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pectoral-del-sumo-sacerdote\/","title":{"rendered":"PECTORAL DEL SUMO SACERDOTE"},"content":{"rendered":"<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>El heb. <\/span><span style=' '>&#7717;&#333;\u0161en<\/span><span lang=ES style=''>, traducido interpretativamente \u201cpectoral\u201d (Ex. 28.4, 15\u201330; 39.8\u201321; cf. <span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span>, <\/span><span style=''>perist&#275;thion<\/span><span lang=ES style=''>, Ex. 28.4), es, no obstante, oscuro etimol\u00f3gicamente. La relaci\u00f3n que se hac\u00eda antes con cognados <etiqueta id=\"#_ftn372\" name=\"_ftnref372\" title=\"\">\u00e1r. con el sentido de \u201cbelleza\u201d no tiene aceptaci\u00f3n actualmente en general, y no hay otros cognados que inspiren confianza. La mayor\u00eda de los comentaristas se inclina por la trad<\/etiqueta>ucci\u00f3n contextual \u201cbolsa\u201d o \u201cpetaca\u201d. Hecho de los mismos materiales que el efod (Ex. 28.15), el pectoral era una bolsa cuadrada (v. 16), con anillos de oro en las cuatro esquinas (vv. 23, 26). Los anillos inferiores eran sostenidos por cintas azules por encima del cintur\u00f3n del efod (v. 28). En el pectoral hab\u00eda montadas doce piedras preciosas grabadas con los nombres de las doce tribus (vv. 17\u201321), y cuerdas de oro sosten\u00edan los anillos superiores a las dos gemas grabadas en forma semejante en las hombreras del efod (vv. 9\u201312, 22\u201325). As\u00ed, simb\u00f3licamente, por un lado la naci\u00f3n, a la vista de Dios, descansaba sobre la persona y la obra del sumo sacerdote; por otro lado, el sacerdote llevaba continuamente al pueblo ante la presencia de Dios, como su preciada responsabilidad (v. 29); e igualmente, como que ten\u00eda los *Urim y Tumim prof\u00e9ticos (v. 30)\u2014de all\u00ed el t\u00edtulo de \u201cpectoral del juicio\u201d (v. 15; cf. la acostumbrada <\/span><span style=''>logion t&#275;s krise&#333;s<\/span><span lang=ES style=''>, de la <span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span>, \u201cor\u00e1culo del juicio)\u2014el pectoral simboliza al sacerdote, como proclamador de la voluntad de Dios al hombre (cf. Mal. 2.6\u20137).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>Bibliograf\u00eda.<\/span><span lang=ES style=''> *Josefo, <etiqueta id=\"#_ftn373\" name=\"_ftnref373\" title=\"\"><i>Ant.<\/i><\/etiqueta> 3. 162. B. S. Childs, <i>Exodus<\/i>, 1974, pp. 526; U. Cassuto, <i>A Commentary on the Book of Exodus<\/i>, 1967, pp. 375.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn374\" name=\"_ftnref374\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>J.A.M.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El heb. &#7717;&#333;\u0161en, traducido interpretativamente \u201cpectoral\u201d (Ex. 28.4, 15\u201330; 39.8\u201321; cf. LXX, perist&#275;thion, Ex. 28.4), es, no obstante, oscuro etimol\u00f3gicamente. La relaci\u00f3n que se hac\u00eda antes con cognados \u00e1r. con el sentido de \u201cbelleza\u201d no tiene aceptaci\u00f3n actualmente en general, y no hay otros cognados que inspiren confianza. La mayor\u00eda de los comentaristas se inclina &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pectoral-del-sumo-sacerdote\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPECTORAL DEL SUMO SACERDOTE\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}