{"id":22415,"date":"2016-02-05T15:22:24","date_gmt":"2016-02-05T20:22:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/todopoderoso-omnipotente\/"},"modified":"2016-02-05T15:22:24","modified_gmt":"2016-02-05T20:22:24","slug":"todopoderoso-omnipotente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/todopoderoso-omnipotente\/","title":{"rendered":"TODOPODEROSO, OMNIPOTENTE"},"content":{"rendered":"

Referidos a Dios 48 veces en el AT (31 de ellas en Job) para traducir el <\/etiqueta>heb. <\/etiqueta><\/span>\u0161addai<\/span>, y siguiendo a la LXX<\/span><\/etiqueta> en algunos vv., el <\/etiqueta>gr. <\/etiqueta><\/span>pantokratōr<\/span>. Interpretado por comentaristas judios primitivos como \u201cel todosuficiente\u201d (<\/span>hikanos<\/span> en versiones grecojudaicas del AT en el ss. II d.C. y posteriores). Los eruditos modernos ofrecen una amplia variedad de derivaciones, ninguna de ellas indudable, sin embargo. Fuera del AT el vocablo aparece, aparentemente, en el texto<\/etiqueta> arameo de Tell Deir Alla, ca. 700 a.C. (* Escritura<\/span>) en la forma plural <\/span>\u0161dyn<\/span>, para denotar seres sobrenaturales. En el AT mismo <\/span>\u0161addai<\/span> denota ideas de poder para herir y proteger (Sal. 68.14; 91.1; Is. 13.6; Jl. 1.15). Este nombre se usa 6 veces en relaci\u00f3n con los patriarcas, como se expresa en Ex. 6.3, a veces en la forma compuesta <\/span>˒ēl \u0161addai<\/span>, \u2018Dios todopoderoso\u2019. Todos los casos se refieren a la promesa de bendici\u00f3n sobre Abraham y sus descendientes, tambi\u00e9n con la nota de poder. En Job \u201cel Todopoderoso\u201d, aparece como paralelo po\u00e9tico de \u201cDios\u201d, como tambi\u00e9n en Rut 1.20\u201321 de Yahv\u00e9h, mostrando su identidad para los escritores de estos libros.<\/span><\/p>\n

El gr. <\/span>pantokratōr<\/span> (\u2018todopoderoso\u2019) aparece en 2 Co. 6.18, y nueve veces en Ap., donde se recalca el poder de Dios (1.8; 4.8; 11.17; 15.3; 16.7, 14; 19.6, 15; 21.22).<\/span><\/p>\n

Bibliograf\u00eda.<\/span> N. Walker, ZAW <\/i><\/etiqueta>72, 196O, pp. 64\u201366; L. Morris en A. E. Cundall y L. Morris, Judges and Ruth<\/i>, TOTC<\/i><\/etiqueta>, 1968, pp. 264\u2013268; K. Koch, VT<\/i><\/etiqueta>26, 1976, pp. 299\u2013332; W. Michaelis, TDNT <\/i><\/etiqueta>3, pp. 914\u2013915.<\/span><\/p>\n

<\/span>A.R.M.<\/span><\/etiqueta><\/span><\/p>\n

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n

Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Referidos a Dios 48 veces en el AT (31 de ellas en Job) para traducir el heb. \u0161addai, y siguiendo a la LXX en algunos vv., el gr. pantokratōr. Interpretado por comentaristas judios primitivos como \u201cel todosuficiente\u201d (hikanos en versiones grecojudaicas del AT en el ss. II d.C. y posteriores). Los eruditos modernos ofrecen una … Continuar leyendo \u00abTODOPODEROSO, OMNIPOTENTE\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}