{"id":22429,"date":"2016-02-05T15:23:09","date_gmt":"2016-02-05T20:23:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vasijas-cantaros\/"},"modified":"2016-02-05T15:23:09","modified_gmt":"2016-02-05T20:23:09","slug":"vasijas-cantaros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vasijas-cantaros\/","title":{"rendered":"VASIJAS, CANTAROS"},"content":{"rendered":"<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>Antes de la invenci\u00f3n de la alfarer\u00eda (en el curso del 6\u00ba milenio <etiqueta id=\"#_ftn44\" name=\"_ftnref44\" title=\"\">a.C.) las vasijas eran recipientes hechos con pieles, juncos, madera, o piedr<\/etiqueta>a. Este tipo de vasija, por ser de materiales perecederos, casi no ha subsistido. Las arenas secas de Egipto han preservado algunos objetos de cuero y cester\u00eda (v\u00e9ase S. Cole, <i>The Neolithic Revolution<\/i>, <etiqueta id=\"#_ftn45\" name=\"_ftnref45\" title=\"\">MB (Historia Natural), 1959, ilus. XI). Las peculiares<\/etiqueta> condiciones geol\u00f3gicas en Jeric\u00f3 han dado como resultado la preservaci\u00f3n de una cantidad de fuentes y bandejas de madera en tumbas de mediados del 2\u00ba milenio a.C. (K. M. Kenyon, <i>Jericho <\/i>2, 1965). Las vasijas de este tipo, juntamente con los recipientes de cuero, cestos, y sacos, todos ellos utilizados ampliamente por los campesinos palestinos actuales, probablemente eran tan importantes como la alfarer\u00eda en la vida diaria (cf. Lv. 11.32). Las botellas para llevar tanto agua como vino eran sencillamente cueros cosidos fuertemente (heb. <\/span><span style=''>&#722;o&#7687;<\/span><span lang=ES style=''>, Job 32.19; <\/span><span style=''>&#7717;&#275;me&#7791;<\/span><span lang=ES style=''>, Gn. 21.14; <\/span><span style=''>n<sup>e<\/sup>&#722;&#333;&#7695;<\/span><span lang=ES style=''>, Jos. 9.4; <\/span><span style=''>n&#275;&#7687;el<\/span><span lang=ES style=''>, 1 S. 1.24; gr. <\/span><span style=''>askos<\/span><span lang=ES style=''>, Mt. 9.17). Se cortaban y desgastaban piedras blandas, piedra caliza, alabastro, basalto, y hasta la obsidiana para formar tazones, jarras, fuentes, etc. Despu\u00e9s de la introducci\u00f3n de las herramientas de metal (* <span style='text-transform:uppercase'>Arqueolog\u00eda<\/span>) se comenzaron a producir vasijas de piedra labrada, y estas a menudo formaban parte de los elementos de los templos (p. ej. en Hazor, v\u00e9ase Y. Yadin, <i>Hazor<\/i>, 1958, ilus. 21, 23). Se usaban grandes recipientes de piedra o arcilla para almacenar l\u00edquidos. La arcilla porosa con la que se hac\u00edan las vasijas absorb\u00edan parte del l\u00edquido, impidiendo as\u00ed la evaporaci\u00f3n y manteniendo fresco el contenido (heb. <\/span><span style=''>ka&#7695;<\/span><span lang=ES style=''>, \u201cc\u00e1ntaro\u201d, Gn. 24.14; cf. 1 R. 17.12ss; gr. <\/span><span style=' '>lithinai hydriai<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018c\u00e1ntaros de piedra\u2019, Jn. 2.6). Los ricos pod\u00edan tener vasijas de metal, vidrio, y marfil (Job 28.17; Ap. 18.12). Las vasijas de metal se encuentran raramente en Palestina, pero los tazones de bronce de confecci\u00f3n fenicia encontrados en Nimrud (H. Frankfort, <i>Art and Architecture of the Ancient Orient<\/i>, 1954, ilus. 141\u2013143) muestran el tipo que se usaba durante la monarqu\u00eda. Las vasijas de oro y de plata resultaban convenientes como m\u00e9todo para almacenar riquezas antes de la introducci\u00f3n de la moneda acu\u00f1ada, y formaban la mayor parte de los tesoros reales y de los templos, adem\u00e1s de servir para el pago de tributo (v\u00e9ase <etiqueta id=\"#_ftn46\" name=\"_ftnref46\" title=\"\"><i>DOTT<\/i><\/etiqueta>, pp. 48, c). Algunas de las formas de los objetos de metal fueron imitadas en cer\u00e1mica. El *vidrio y el *marfil se usaban principalmente para hacer frascos peque\u00f1os para cosm\u00e9ticos y para instrumentos de aseo personal (v\u00e9ase <etiqueta id=\"#_ftn47\" name=\"_ftnref47\" title=\"\"><i>BA<\/i><\/etiqueta> 20, 1957; <etiqueta id=\"#_ftn48\" name=\"_ftnref48\" title=\"\"><i>IEJ<\/i><\/etiqueta> 6, 1956).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>En general no es posible lograr una definici\u00f3n con respecto a los diversos t\u00e9rminos heb. que describen los variados tipos de vasijas. Muchos recipientes, si bien llevaban nombres distintos, pod\u00edan usarse para el mismo fin (1 S. 2.14). Para los diversos tipos de vasijas de barro y las identificaciones propuestas, v\u00e9ase * <span style='text-transform:uppercase'>Cer\u00e1mica<\/span>. Los siguientes t\u00e9rminos parecen describir vasijas met\u00e1licas \u00fanicamente, usadas mayormente en el tabern\u00e1culo y el templo: 1. El heb. <\/span><span style=''>&#722;<sup>a<\/sup>&#7713;ar&#7789;&#257;l<\/span><span lang=ES style=''> (Esd. 1.9), taz\u00f3n grande; 2. <\/span><span style=''>gull\u00e2<\/span><span lang=ES style=''> (Zac. 4.2; cf. 1 R. 7.41), taz\u00f3n redondo para contener aceite en una l\u00e1mpara, en Ec. 12.6 tal vez l\u00e1mpara colgante; 3. <\/span><span style=' '>kaf<\/span><span lang=ES style=' '> (Nm. 7.14), fuente abierta y poco profunda para contener incienso; 4. <\/span><span style=' '>k<sup>e<\/sup>f\u00f4r<\/span><span lang=ES style=''> (1 Cr. 28.17), taz\u00f3n peque\u00f1o; 5. <\/span><span style=''>m<sup>e<\/sup>naqqiyy\u00e2<\/span><span lang=ES style=''> (Ex. 25.29), taz\u00f3n de oro para las libaciones; 6. <\/span><span style=''>merq&#257;&#7717;\u00e2<\/span><span lang=ES style=''> (Job 41.31), pote de boticario para hacer los compuestos, posiblemente cer\u00e1mico; 7. <\/span><span style=''>mizr&#257;q<\/span><span lang=ES style=''> (Ex. 27.3), palangana grande usada en el altar de los holocaustos, probablemente para recibir la sangre, y tambi\u00e9n taz\u00f3n grande para banquetes (Am. 6.6); 8. <\/span><span style=''>&#7779;in&#7779;ene&#7791;<\/span><span lang=ES style=''> (Ex. 16.33), la tinaja de oro en que se guardaba una muestra del man\u00e1 (cf. He. 9.4); 9. <\/span><span style=''>q<sup>e<\/sup>&#723;&#257;r\u00e2<\/span><span lang=ES style=''> (Ex. 25.29; Nm. 7.13), plato; 10. <\/span><span style='font-family: \"Charis SIL\"'>qa&#347;w\u00e2<\/span><span lang=ES style=' '> (Ex. 25.29), recipiente de oro para contener vino para las libaciones. Para los vocablos heb. <\/span><span style=''>d\u00fb&#7695;<\/span><span lang=ES style=''>, <\/span><span style=''>s&#305;&#770;r<\/span><span lang=ES style=''>, y <\/span><span style=''>qalla&#7717;a&#7791;<\/span><span lang=ES style=''> traducidos \u201ccaldero\u201d, v\u00e9ase * <span style='text-transform:uppercase'>Cer\u00e1mica<\/span>; en Job 41.20 el heb. <\/span><span style=''>&#722;a&#7713;m&#333;n<\/span><span lang=ES style=''> no es \u201ccaldero\u201d sino posiblemente \u201cjuncos\u201d (as\u00ed <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0vm<\/span><span lang=ES style=' '>; cf. Is. 58.5 donde <\/span><span style=''>&#722;a&#7713;mon<\/span><span lang=ES style=''> es \u201cjunco\u201d).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>El gr. <\/span><span style=' '>jalkion<\/span><span lang=ES style=' '> (Mr. 7.4) es simplemente cualquier vasija de bronce. El heb. <\/span><span style=''>k<sup>e<\/sup>l&#305;&#770;<\/span><span lang=ES style=''>, <etiqueta id=\"#_ftn49\" name=\"_ftnref49\" title=\"\">arm. <\/etiqueta><\/span><span style=''>m&#257;&#722;n<\/span><span lang=ES style=''>, gr. <\/span><span style=''>skeuos<\/span><span lang=ES style=''> son palabras generales para instrumentos, elementos (1 S. 8.12; Hch. 9.15) y de aqu\u00ed, en muchos contextos, vasijas, tanto verdaderas (1 S. 9.7; Jn. 19.29) como metaf\u00f3ricas (1 P. 3.7).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>Bibliograf\u00eda.<\/span><span lang=ES style=''> K. M. Kenyon, <i>Arqueolog\u00eda en Tierra Santa<\/i>, 1963; W. F. Albright, <i>Arqueolog\u00eda de Palestina<\/i>, 1962, pp. 74\u201381.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>J. L. Kelso, <i>The Ceramic Vocabulary of the Old Testament, <etiqueta id=\"#_ftn50\" name=\"_ftnref50\" title=\"\">BASOR<\/etiqueta><\/i> Supplementary Studies 5\u20136, 1948.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>A.R.M.<\/span><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de la invenci\u00f3n de la alfarer\u00eda (en el curso del 6\u00ba milenio a.C.) las vasijas eran recipientes hechos con pieles, juncos, madera, o piedra. Este tipo de vasija, por ser de materiales perecederos, casi no ha subsistido. Las arenas secas de Egipto han preservado algunos objetos de cuero y cester\u00eda (v\u00e9ase S. Cole, The &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vasijas-cantaros\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abVASIJAS, CANTAROS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}