{"id":24401,"date":"2016-02-05T16:35:21","date_gmt":"2016-02-05T21:35:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/etimologia-de-la-palabra-dios\/"},"modified":"2016-02-05T16:35:21","modified_gmt":"2016-02-05T21:35:21","slug":"etimologia-de-la-palabra-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/etimologia-de-la-palabra-dios\/","title":{"rendered":"ETIMOLOGIA DE LA PALABRA DIOS"},"content":{"rendered":"<p><p style=\"text-align: justify;\">(anglosaj\u00f3n God; alem\u00e1n Gott; emparentado al persa khoda; hind\u00fa khooda).\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La palabra Dios puede definirse de distintas maneras, como:\n<\/p>\n<ul>\n<li> El nombre propio del Ser Supremo e Infinito, Creador y Regente del universo, a quien el hombre debe alabanza y obediencia;<\/li>\n<li> El nombre com\u00fan o gen\u00e9rico de los varios alegados seres a quienes, en las religiones polite\u00edstas, se les atribuyen atributos divinos y se les rinde adoraci\u00f3n;<\/li>\n<li>El nombre que se le aplica a veces a un \u00eddolo, como la imagen o la habitaci\u00f3n de una deidad<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">El significado de la ra\u00edz del nombre (derivada de la ra\u00edz g\u00f3tica gheu; s\u00e1nscrito hub  o emu, \u00abinvocar o sacrificar a\u00bb) es \u00abel invocado\u00bb o \u00aba quien se sacrifica\u00bb.  De ra\u00edces indo-germanas diferentes (div, \u00abbrillar\u00bb o \u00abalumbrar\u00bb; thes en thessasthai \u00abimplorar\u00bb) procede el indo-iran\u00ed deva, s\u00e1nscrito dyaus  (gen. divas), lat\u00edn deus, griego theos, irland\u00e9s y ga\u00e9lico dia, todos los cuales son nombres gen\u00e9ricos; asimismo griego Zeus (gen. Dios, lat\u00edn Jupiter (jovpater), antiguo teut\u00f3nico Tiu o Tiw [sobreviviente en Tuesday (martes)], lat\u00edn Janus, Diana y otros nombres propios de deidades paganas.  El nombre com\u00fan m\u00e1s extendido en las lenguas semitas aparece como \u2019el en hebreo, en babilonio \u2019ilu, en ar\u00e1bigo &#8216;ilah, etc.; y aunque los eruditos no concuerdan en este punto, el significado m\u00e1s probable es \u00abel fuerte\u00bb o \u00abel poderoso\u00bb.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<b>Fuente<\/b>:  Toner, Patrick. \u00abEtymology of the Word \u00abGod\u00bb.\u00bb The Catholic Encyclopedia. Vol. 6. New York: Robert Appleton Company, 1909.<br \/>\n<br \/>http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/06608x.htm\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traducido por Francisco Con.  L H M.\n<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Enciclopedia Cat\u00f3lica<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(anglosaj\u00f3n God; alem\u00e1n Gott; emparentado al persa khoda; hind\u00fa khooda). La palabra Dios puede definirse de distintas maneras, como: El nombre propio del Ser Supremo e Infinito, Creador y Regente del universo, a quien el hombre debe alabanza y obediencia; El nombre com\u00fan o gen\u00e9rico de los varios alegados seres a quienes, en las religiones &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/etimologia-de-la-palabra-dios\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abETIMOLOGIA DE LA PALABRA DIOS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-24401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}