{"id":2456,"date":"2016-02-04T23:20:04","date_gmt":"2016-02-05T04:20:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/horonaim\/"},"modified":"2016-02-04T23:20:04","modified_gmt":"2016-02-05T04:20:04","slug":"horonaim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/horonaim\/","title":{"rendered":"HORONAIM"},"content":{"rendered":"<p>Horonaim    (heb. J\u00f4r\u00f4nayim, \u00abdos cavernas\u00bb; Piedra Moabita, Jwrnn [l\u00ed\u00adneas 30 y 31]).  1.  De acuerdo con la versi\u00f3n DHH, la designaci\u00f3n de cierto camino (2Sa 13:34). Esa lectura no se basa en el hebreo, que dice \u00aba sus espaldas\u00bb (como en la RVR), sino en la LXX.  Aqu\u00ed\u00ad se considera que Horonaim se refiere a los 2 pueblos llamados Bet hor\u00f3n de Arriba y Bet-hor\u00f3n de Abajo.  La BJ pone aqu\u00ed\u00ad \u00abBajurim\u00bb (v\u00e9ase Bahurim).  2.  Ciudad moabita cerca de Zoar (Isa 15:15; Jer 48:3, 5, 34).  En Jer 48:5 se menciona la \u00abbajada de Horonaim\u00bb, y la Piedra Moabita* habla de descender a la ciudad, pero su ubicaci\u00f3n, muy probablemente al sur del r\u00ed\u00ado Arn\u00f3n, no ha sido determinada a\u00fan.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(dos hondonadas, cavernas o barrancas). Cierto lugar en Moab, localizaci\u00f3n incierta (Isa 15:5; Jer 48:3, Jer 48:5, Jer 48:34).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>Ciudad moabita mencionada por Isa\u00ed\u00adas y Jerem\u00ed\u00adas en profec\u00ed\u00adas contra \u2020\u00a2Moab (Isa 15:5; Jer 48:3, Jer 48:5, Jer 48:34) relacionadas con la invasi\u00f3n asiria. H. quedaba en la ruta que siguieron los asirios y sufri\u00f3 grande destrucci\u00f3n. H. estaba cerca de \u2020\u00a2Zoar. Las expresiones \u2020\u0153a la subida de Luhit\u2020\u009d y \u2020\u0153a la bajada de H.\u2020\u009d (Jer 48:5) sugieren que estaba situada junto a una meseta, dominando un camino, probablemente el que ascend\u00ed\u00ada desde el extremo S del mar Muerto. Se le identifica con el-Araq, lugar donde pueden verse hoy muchas cuevas, a unos 10 km al S de Kir de Moab.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, CIUD<\/p>\n<p>ver, MESA<\/p>\n<p>sit, a3, 496, 485<\/p>\n<p>vet, = \u00abdoble cueva\u00bb. Ciudad moabita, situada en el fondo de un valle, parece que no lejos de Zoar (Is. 15:5; Jer. 48:3, 5, 34; Estela de Moab, n. 31). (V\u00e9ase MESA [ESTELA DE].) Sin duda se trata de la ciudad de Oronae, que Alejandro Janneo arrebat\u00f3 a los \u00e1rabes y que su hijo Hircano rindi\u00f3 a Aretas (Ant. 13:5, 4; 14:1, 4). Este lugar se corresponde posiblemente con el-Ar\u00e3k, a unos 500 m. por debajo de una meseta, y donde se hallan fuentes, huertos, y numerosas cavernas.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(posiblemente: Dos Cavidades [es decir, cuevas]).<br \/>\nUno de los lugares de Moab contra los que se dirigi\u00f3 el juicio de Jehov\u00e1. (Isa 15:1, 5; Jer 48:1, 3, 5, 34.) No puede precisarse su emplazamiento exacto, pero el posible significado de su nombre ha inducido a algunos investigadores a identificarlo tentativamente con el-`Iraq (que significa \u2020\u0153Cueva\u2020\u009d), situado a unos 490 m. por debajo del nivel de la meseta moabita y a unos 18 Km. al E. del extremo meridional del mar Muerto. Puede que Horonaim sea el \u2020\u0153Hawronen\u2020\u009d que la Piedra Moabita dice que tom\u00f3 Mes\u00e1, el rey de Moab.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>( <\/span><etiqueta id=\"#_ftn459\" name=\"_ftnref459\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0vrv3<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=' '> \u201cHoronayim\u201d). Ciudad de Moab (Is. 15.5; Jer. 48.3, 5, 34) al pie de una meseta cerca de Zoar. La *piedra moabita menciona esta ciudad en la l\u00ednea 32. Algunos consideran que se trata de el-Araq, que se encuentra 500 <etiqueta id=\"#_ftn460\" name=\"_ftnref460\" title=\"\">m por debajo de la meseta, lugar en el que hay manantiales, j<\/etiqueta>ardines, y cuevas. Puede ser Oronas, sin embargo, tomada y devuelta al rey nabateo por Alejandro Janeo (<etiqueta id=\"#_ftn461\" name=\"_ftnref461\" title=\"\">Jos., <\/etiqueta><etiqueta id=\"#_ftn462\" name=\"_ftnref462\" title=\"\"><i>Ant.<\/i><\/etiqueta> 13.397; 14.18).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn463\" name=\"_ftnref463\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>J.A.T.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horonaim (heb. J\u00f4r\u00f4nayim, \u00abdos cavernas\u00bb; Piedra Moabita, Jwrnn [l\u00ed\u00adneas 30 y 31]). 1. De acuerdo con la versi\u00f3n DHH, la designaci\u00f3n de cierto camino (2Sa 13:34). Esa lectura no se basa en el hebreo, que dice \u00aba sus espaldas\u00bb (como en la RVR), sino en la LXX. Aqu\u00ed\u00ad se considera que Horonaim se refiere a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/horonaim\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHORONAIM\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}