{"id":24776,"date":"2016-02-05T16:49:01","date_gmt":"2016-02-05T21:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/feliz-de-azara\/"},"modified":"2016-02-05T16:49:01","modified_gmt":"2016-02-05T21:49:01","slug":"feliz-de-azara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/feliz-de-azara\/","title":{"rendered":"FELIZ DE AZARA"},"content":{"rendered":"<p><p style=\"text-align: justify;\">Naturista espa\u00f1ol, nacido en Barbunales, Arag\u00f3n, el 18 de mayo de 1746 y fallecio a los 65 a\u00f1os, 1811. Empez\u00f3 su carrera militar, como ingeniero. Este, destac\u00f3 en varias ocasiones, y asi, ascendi\u00f3 como General de la brigada en el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol. A\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1781 fue designado a Sudam\u00e9rica desp\u00faes de que fuera coronado miembro de la comisi\u00f3n espa\u00f1ola, a resolver el conflicto de l\u00edmites territoriales entre las colonias portuguesas y espa\u00f1olas. Permaneci\u00f3 en Sudam\u00e9rica hasta 1801. Estando alli, centr\u00f3 su atenci\u00f3n al estudio de mam\u00edferos, no tanto como anatomista o  fisi\u00f3logo, sino como un observador de la vida y los h\u00e1bitos de cuadr\u00fapedos. Sus observaciones, a las cuales a\u00f1adi\u00f3 un gran n\u00famero de declaraciones ya antes dadas, no siempre eran favorablemente criticadas, pero hoy por hoy la perspicacia de Azara como estudiante de la vida de mam\u00edferos sudamericanos es reconocida a nivel mundial. De igual manera, extendi\u00f3 sus investigaciones entorno a los p\u00e1jaros. Antes de salir de Sudam\u00e9rica, envi\u00f3 a su hermano (en ese entonces el embajador espa\u00f1ol en Francia, Paris) cantidad de observaciones y apuntes de una naturaleza zool\u00f3gica, los cuales, Moreau del Santo-M\u00e9ry publicaron en Par\u00eds en 1801 bajo el t\u00edtulo de \u201cEssai sur l&#8217;histoire naturelle des quadrup\u00e8des du Paraguay\u00bb. En 1802 apareci\u00f3 en Madrid ya traducido como \u00abApuntamientos el p\u00e1rrafo la Historia natural de los cuadr\u00fapedos del Paraguay y R\u00edo de la Plata \u00ab. En 1809 all\u00ed apareci\u00f3 en Par\u00eds bajo su nombre \u00abel Viaje dans l&#8217;Am\u00e9rique m\u00e9ridionale depuis 1781 1801 jusqu&#8217;en\u00bb. En su trabajo posterior, critica los m\u00e9todos jesuitas de organizaci\u00f3n y educaci\u00f3n de los Indios, mostrando una tremenda confusi\u00f3n a la hora de entender la naturaleza de los abor\u00edgenes americanos. Azara, habiendo sido un  eficiente soldado e ingeniero, as\u00ed como tambi\u00e9n observador de la vida animal, era incapaz de entender el car\u00e1cter del indio, y de comprender el \u00fanico m\u00e9todo por el cual el indio pudiese llegar a ser una persona civilizada.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Geograf\u00eda f\u00edsica y esf\u00e9rica de las provircias del Paraguay y missiones Guaranies, compuesta en el a\u00f1o 1790 (Montevideo, 1904, with portrait and biograpghy by SCHULLER); TSCHUDI, Peru Reiseskizzen (St. Gall, 1846); IDEM, Fauna peruana; BREHM, Das Thierleben (3rd ed.); and the works of Azara himself, enumerated in article.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">AD. F. BANDELIER<br \/>\nTranscribed by Thomas J. Bress<br \/>\nTraducido por Gino De Andrea\n<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Enciclopedia Cat\u00f3lica<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naturista espa\u00f1ol, nacido en Barbunales, Arag\u00f3n, el 18 de mayo de 1746 y fallecio a los 65 a\u00f1os, 1811. Empez\u00f3 su carrera militar, como ingeniero. Este, destac\u00f3 en varias ocasiones, y asi, ascendi\u00f3 como General de la brigada en el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol. A\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1781 fue designado a Sudam\u00e9rica desp\u00faes de que fuera &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/feliz-de-azara\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abFELIZ DE AZARA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-24776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}