{"id":2630,"date":"2016-02-04T23:25:38","date_gmt":"2016-02-05T04:25:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jairo\/"},"modified":"2016-02-04T23:25:38","modified_gmt":"2016-02-05T04:25:38","slug":"jairo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jairo\/","title":{"rendered":"JAIRO"},"content":{"rendered":"<p>Mar 5:22; Luk 8:41.<\/p>\n<hr>\n<p>Jairo    (gr. l\u00e1iros: del heb. Y\u00e2&#8217;\u00eer, \u00ab\u00e9l ilumina\u00bb).  Jefe de la sinagoga, probablemente de Capernaum, que pidi\u00f3 a Jes\u00fas que sanara a su hija.  Mientras ambos estaban en camino a la casa, lleg\u00f3 la noticia de que la hija hab\u00ed\u00ada muerto.  Animando al padre a no temer, Jes\u00fas sigui\u00f3 hacia su hogar.  Llevando consigo s\u00f3lo a los padres, y a Jacobo, a Pedro y a Juan, Jes\u00fas entr\u00f3 en la habitaci\u00f3n donde yac\u00ed\u00ada la ni\u00f1a, la tom\u00f3 por la mano y dijo en arameo: Tel\u00eetha&#8217; q\u00fbm\u00ee, \u00abni\u00f1a, lev\u00e1ntate\u00bb, y ella le obedeci\u00f3 de inmediato.  A pesar del pedido de Jes\u00fas de mantener el hecho en secreto, la noticia del Milagro se esparci\u00f3 r\u00e1pidamente (Mat 9:18, 19, 23-26; Mar 5:22-24, 35-43; Luk 8:41, 42, 49-56).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>forma griega de Ya\u00ed\u00adr. Nombre de var\u00f3n. Jefe de la sinagoga quien pidi\u00f3 a Jes\u00fas que le impusiera las manos a su hija, que estaba a punto de morir. Jes\u00fas se fue con J. y resucit\u00f3 a su hija, Mt 9, 18-26; Mc 5, 21-24 y 35-43; Lc 8, 41-56. En la cita de Mateo no se habla de J. sino de un magistrado, que es el mismo.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>Uno de los principales de la sinagoga, cuyo hijo resucit\u00f3 Jes\u00fas de la muerte (Mar 5:22; Luk 8:41).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(\u00e9l ilumina).<\/p>\n<p> Principal de una sinagoga en Galilea, a cuya hija resucit\u00f3 Jes\u00fas, Mar 5:22, Luc 8:41.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano<br \/>\nDr. J. Dominguez<\/p>\n<p>http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n<p>(\u00e9l despertar\u00e1). Padre de una ni\u00f1a de doce a\u00f1os que hab\u00ed\u00ada muerto y a quien el Se\u00f1or Jes\u00fas resucit\u00f3. J. busc\u00f3 al Se\u00f1or, y le pidi\u00f3 que fuera a su casa porque la ni\u00f1a estaba enferma. Dec\u00ed\u00ada: \u2020\u0153Ven y pon las manos sobre ella para que sea salva, y vivir\u00e1\u2020\u009d. Mientras iban, vinieron a avisarle que la ni\u00f1a hab\u00ed\u00ada muerto. El Se\u00f1or Jes\u00fas le anim\u00f3 en su fe y lleg\u00f3 a la casa, tom\u00f3 la mano de la ni\u00f1a y le orden\u00f3 que se levantara. Este caso de resurrecci\u00f3n es uno de los tres registrados en el ministerio del Se\u00f1or Jes\u00fas. J. era un \u2020\u0153principal de la sinagoga\u2020\u009d (Mar 5:22-43; Luc 8:41-56).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG FUNC HOMB HONT<\/p>\n<p>vet, Jefe de una sinagoga, cuya hija el Se\u00f1or Jes\u00fas resucit\u00f3 (Mr. 5:22; Lc. 8:41).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Seg\u00fan San Marcos, era jefe de la sinagoga (Mc 5, 22); seg\u00fan San Mateo, un jefe jud\u00ed\u00ado (Mt 9, 18); Jes\u00fas resucit\u00f3 a su hija (Mt 9, 25).<\/p>\n<p>E. M. N.<\/p>\n<p>FERNANDEZ RAMOS, Felipe (Dir.), Diccionario de Jes\u00fas de Nazaret, Editorial Monte Carmelo, Burbos, 2001<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Jes\u00fas de Nazaret<\/b><\/p>\n<p>Presidente de una sinagoga (probablemente la de Capernaum) a cuya \u00fanica hija resucit\u00f3 Jes\u00fas. (Mt 9:18; Mr 5:22; Lu 8:41, 42.)<br \/>\nA finales del a\u00f1o 31 o principios de 32 E.C., la hija de Jairo, de doce a\u00f1os de edad, se puso tan enferma que esperaban que muriese. Su padre busc\u00f3 a Jes\u00fas, cay\u00f3 a sus pies y le implor\u00f3 que le acompa\u00f1ase y curase a su hija antes de que fuese demasiado tarde. Mientras Jairo conduc\u00ed\u00ada a Jes\u00fas a su casa, debi\u00f3 sentirse muy animado al verle curar a una mujer que llevaba doce a\u00f1os padeciendo de un flujo de sangre. Pero \u00c2\u00a1qu\u00e9 descorazonador tuvo que ser o\u00ed\u00adr a los mensajeros decir que su hijita ya hab\u00ed\u00ada muerto! No obstante, Jes\u00fas le inst\u00f3 a que no temiese y ejerciese fe. Pasando entre los escandalosos pla\u00f1ideros que ridiculizaron el comentario de Jes\u00fas de que la muchachita solo estaba durmiendo, Jairo, su esposa y tres ap\u00f3stoles entraron con Jes\u00fas donde estaba la ni\u00f1a, y este la resucit\u00f3. Como era de esperar, Jairo y su esposa estuvieron \u2020\u0153fuera de s\u00ed\u00ad con gran \u00e9xtasis\u2020\u009d. (Mr 5:21-43; Mt 9:18-26; Lu 8:41-56.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>Principal de la sinagoga cuya hija fue curada por Cristo (Mr. 5.21\u201343; Lc. 8.41\u201356; cf. Mt. 9.18\u201326). El nombre puede derivarse del heb. <\/span><span style=''>y&#257;&#723;&#305;&#770;r<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018Yahv\u00e9h ilumina\u2019 (cf. Jair, Jue. 10.3). Marcos y Lucas lo nombran, no as\u00ed Mateo. Entre sus deberes estaban la direcci\u00f3n del culto en la sinagoga y la selecci\u00f3n de los que deb\u00edan guiar en oraci\u00f3n, leer las Escrituras, y predicar all\u00ed. Generalmente hab\u00eda un solo <\/span><span style=''>arjisynag&#333;gos<\/span><span lang=ES style=''> en cada sinagoga (Mateo lo describe simplemente como <\/span><span style=''>arj&#333;n<\/span><span lang=ES style=''>, que tiene aqu\u00ed el mismo significado).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>Jairo acudi\u00f3 a Jes\u00fas despu\u00e9s que el Se\u00f1or cruz\u00f3 el mar de Galilea desde la Dec\u00e1polis y desembarc\u00f3 cerca de Capernaum. Su hija de doce a\u00f1os estaba a punto de morir, y le pidi\u00f3 al Se\u00f1or que fuera y la curara. Camino a su casa Jes\u00fas cur\u00f3 a una mujer que sufr\u00eda de hemorragia. Entonces lleg\u00f3 la noticia de que la ni\u00f1a hab\u00eda muerto. La mayor parte de los presentes pens\u00f3 que era innecesario seguir molestando a Cristo, y se burlaron de su declaraci\u00f3n de que s\u00f3lo estaba dormida. Cuando hubo despedido a todos, excepto a Pedro, Jacobo, Juan, y Jairo y su mujer, Jes\u00fas la tom\u00f3 por la mano y la peque\u00f1a volvi\u00f3 a la vida. Entonces orden\u00f3 que le dieran de comer y les pidi\u00f3 que no divulgaran el hecho.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>Desde el punto de vista literario es interesante notar c\u00f3mo Mateo comprime la historia de modo que da la impresi\u00f3n de que la ni\u00f1a ya estaba muerta cuando Jairo se acerco a Jes\u00fas por primera vez. Tambi\u00e9n es digno de menci\u00f3n que Marcos mantiene la frase aramea <\/span><span style=''>t<sup>e<\/sup>l&#305;&#770;&#7791;\u00e2 q\u00fbm(&#305;&#770;)<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>Bibliograf\u00eda.<\/span><span lang=ES style=''> V. Taylor, <i>Evangelio seg\u00fan San Marcos<\/i>, 1979, pp. 328ss; P. Bonnard, <i>Evangelio seg\u00fan San Mateo, <\/i>1976.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn67\" name=\"_ftnref67\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>R.E.N.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar 5:22; Luk 8:41. Jairo (gr. l\u00e1iros: del heb. Y\u00e2&#8217;\u00eer, \u00ab\u00e9l ilumina\u00bb). Jefe de la sinagoga, probablemente de Capernaum, que pidi\u00f3 a Jes\u00fas que sanara a su hija. Mientras ambos estaban en camino a la casa, lleg\u00f3 la noticia de que la hija hab\u00ed\u00ada muerto. Animando al padre a no temer, Jes\u00fas sigui\u00f3 hacia su &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jairo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJAIRO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}