{"id":2685,"date":"2016-02-04T23:27:16","date_gmt":"2016-02-05T04:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jedutun\/"},"modified":"2016-02-04T23:27:16","modified_gmt":"2016-02-05T04:27:16","slug":"jedutun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jedutun\/","title":{"rendered":"JEDUTUN"},"content":{"rendered":"<p>Jedut\u00fan    (heb. Yed\u00fbth\u00fbn y Yed\u00eeth\u00fbn, [quien da] \u00abalabanza\u00bb).  1.  Levita coatita, padre del portero Obed-edom (1Ch 16:38).  2.  Levita fundador de una familia de m\u00fasicos y uno de los 3 principales cantores o m\u00fasicos en tiempos de David (1Ch 16:41; 25:1, 6; 2Ch 5:12; 35:15; Neh 11:17; Psa_39, 62, 77, ep\u00ed\u00adgrafes).  Su nombre anterior parece haber sido Et\u00e1n.  V\u00e9anse Et\u00e1n 3; Salmos, Los.  Jefe.  Traducci\u00f3n del: 1. Heb. &#8216;all\u00fb\u00c6\u2019, \u00abl\u00ed\u00adder\u00bb, \u00abl\u00ed\u00adder de mil\u00bb, \u00abjefe\u00bb.  T\u00e9rmino que ocurre unas 40 veces en Gen_36 con referencia a los cabecillas (caciques, jefes de una tribu) de los edomitas.  2. Heb. nas\u00eek.  En Jos 13:21 los \u00abpr\u00ed\u00adncipes\u00bb de Seh\u00f3n son los \u00abl\u00ed\u00adderes\u00bb, los \u00abcaciques\u00bb de la tribus de esa regi\u00f3n.  3. Heb. r\u00f4&#8217;sh &#8216;\u00e2b\u00f4th, \u00abpr\u00ed\u00adncipe de tribu\u00bb (Gen 25:16; Exo 6:14; etc.).  4. Heb. nesi&#8217;\u00eem y r\u00e2&#8217;sh\u00eem, \u00abjefes de tribu\u00bb y \u00abjefes militares\u00bb (1Sa 17:18; 1Ki 11:24; etc.).  5. Heb. n\u00e2g\u00eed [&#8216;\u00c2\u00aasher al] habayith, \u00abjefe de la casa\u00bb (2Ki 15:15; Isa 38:3; etc.).  6. Heb. s\u00f4k\u00e9n, \u00abjefe [mayordomo] de palacio\u00bb (ls. 22:15, 22).  7. Heb. s\u00e2r\u00eem, \u00abjefe de la guardia personal\u00bb (2Ki 1:9; etc.).  8. Gr. strat&#8217;g\u00f3s, \u00abgeneral\u00bb, \u00abcapit\u00e1n\u00bb.  Se aplica este nombre a un oficial jud\u00ed\u00ado encargado de la guardia del templo (Luk 22:4, 52; Act 4:1; 5:24, 26).  9. Gr. arjisun\u00e1g\u00ed\u2021gos y protos, \u00abjefe [principal] de la sinagoga\u00bb (Mar 5:22, 35; Act 13:15; etc.). 10. Gr. \u00e1rj\u00f3n, \u00abprincipal\u00bb (tanto en lo civil como en lo militar; Mar 10:42; Rom 15:12; etc.).  Jefe de la guardia.  V\u00e9ase Jefe.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(heb., yedhuthun, alabanza). Un le-vita a quien, juntamente con Hem\u00e1n y otros, David apart\u00f3 para el servicio de alabanza en el tabern\u00e1culo (1Ch 25:1-3). El Salmo 39, compuesto por David, est\u00e1 dedicado a Jedut\u00fan; y los Salmos 62 y 77 est\u00e1n compuestos seg\u00fan Jedut\u00fan (BA).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(El que alaba). Levita. Seleccionado por David \u2020\u0153para glorificar a Jehov\u00e1&#8230;. con trompetas y c\u00ed\u00admbalos\u2020\u009d (1Cr 16:41-42; 1Cr 25:1). Se especializaba en el canto, junto con sus hijos. Esta actividad, es considerada prof\u00e9tica (1Cr 25:3). Se le llama \u2020\u0153vidente del rey\u2020\u009d (2Cr 35:15). \u2020\u00a2Et\u00e1n #4.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG SACE MUSI HOMB HOAT<\/p>\n<p>vet, (hebreo, \u00abelogiador\u00bb). Nombre propio de un levita de los hijos de Merari, director de la m\u00fasica del tabern\u00e1culo en tiempo de David, con Hem\u00e1n el coatita y Asaf el gersonita (1 Cr. 23:6). Su cargo principal era \u00abalzar la voz con c\u00ed\u00admbalos de metal\u00bb (1 Cr. 23:19). \u00abLos hijos de Jedut\u00fan profetizaban con el arpa\u00bb (1 Cr. 25:3, 9), y oficiaron como directores de m\u00fasica en la dedicaci\u00f3n del Templo (2 Cr. 5:12), en la purificaci\u00f3n del Templo hecha por Ezequ\u00ed\u00adas (2 Cr. 29:14), en la Pascua celebrada por Jos\u00ed\u00adas (2 Cr. 35:15) y despu\u00e9s de la cautividad (Neh. 11:17). El nombre de uno de ellos aparece en el t\u00ed\u00adtulo de los Sal. 39, 62 y 77. Probablemente es el mismo Et\u00e1n que se menciona en el mismo libro (1 Cr. 15:17).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(tal vez de una ra\u00ed\u00adz que significa: \u2020\u0153alabar\u2020\u009d).<\/p>\n<p>1. M\u00fasico levita. Al parecer a Jedut\u00fan se le llamaba anteriormente Et\u00e1n, pues antes de la llegada del Arca a Jerusal\u00e9n, se relaciona a \u2020\u0153Et\u00e1n\u2020\u009d con los otros m\u00fasicos: Hem\u00e1n y Asaf, y despu\u00e9s se relaciona a \u2020\u0153Jedut\u00fan\u2020\u009d con estos m\u00fasicos. (1Cr 15:17, 19; 25:1.) Los antepasados de Jedut\u00fan no figuran en el registro, pero s\u00ed\u00ad los de Et\u00e1n. (1Cr 6:44-47.) Sin embargo, no se mencionan descendientes de Et\u00e1n, pero s\u00ed\u00ad de Jedut\u00fan. (1Cr 9:16.) El cambio del nombre de Et\u00e1n (que significa \u2020\u0153Que Perdura; Que Fluye Siempre\u2020\u009d) al de Jedut\u00fan (posiblemente de una ra\u00ed\u00adz que significa \u2020\u0153alabar\u2020\u009d) sin duda estaba relacionado con la asignaci\u00f3n que se le dio. (1Cr 16:41; v\u00e9ase ET\u00ed\u0081N n\u00fam. 3.)<br \/>\nJedut\u00fan y su familia de m\u00fasicos participaron en varias celebraciones en las que lo indicado era \u2020\u0153dar gracias y alabar a Jehov\u00e1\u2020\u009d (1Cr 25:3); por ejemplo, cuando se llev\u00f3 a Jerusal\u00e9n el arca del pacto. (1Cr 16:1, 41, 42.) De las veinticuatro divisiones en las que David reorganiz\u00f3 a los m\u00fasicos del santuario, la segunda, la cuarta, la octava, la d\u00e9cima, la duod\u00e9cima y la decimocuarta correspondieron a los seis hijos de Jedut\u00fan, que trabajaban conjuntamente bajo la direcci\u00f3n de su padre. (1Cr 25:1, 3, 6, 7, 9, 11, 15, 17, 19, 21.) El que tanto Jedut\u00fan como Asaf y Hem\u00e1n participaran en estos deberes signific\u00f3 que cada una de las tres ramas principales de los levitas (Merar\u00ed\u00ad, Guersom y Qohat, respectivamente) estaban representadas en los m\u00fasicos del templo. (1Cr 6:31-47.) Los tres grupos alabaron a Jehov\u00e1 con m\u00fasica cuando Salom\u00f3n inaugur\u00f3 el templo. (2Cr 5:12, 13.) A los descendientes de Jedut\u00fan se les menciona durante el reinado de Ezequ\u00ed\u00adas e incluso entre los exiliados que regresaron de Babilonia. (2Cr 29:1, 12, 14, 15; Ne 11:17.)<br \/>\nTres salmos nombran a Jedut\u00fan en sus encabezamientos. Dos de ellos (39, 62) dicen: \u2020\u0153Al director de Jedut\u00fan\u2020\u009d (\u2020\u0153Al estilo de Iedut\u00fan\u2020\u009d, Sl 62, LT), mientras que el tercero (77) reza as\u00ed\u00ad: \u2020\u0153Al director sobre Jedut\u00fan\u2020\u009d. En cada caso se atribuye la composici\u00f3n del salmo a otra persona: el 39 y el 62, a David, y el 77, a Asaf. De modo que no hay ning\u00fan indicio de que Jedut\u00fan los compusiera, aunque en otras partes se le llama \u2020\u0153el hombre de visiones del rey\u2020\u009d y tambi\u00e9n se dice que \u2020\u0153profetizaba con el arpa\u2020\u009d. (2Cr 35:15; 1Cr 25:1-3.) Por lo tanto, los encabezamientos de estos tres salmos deben ser instrucciones para su interpretaci\u00f3n, identificando quiz\u00e1s un estilo o incluso un instrumento musical que estaba relacionado de alg\u00fan modo con Jedut\u00fan, o que quiz\u00e1s \u00e9l o sus hijos hayan inventado, introducido, desarrollado o hecho com\u00fan por medio del uso.<\/p>\n<p>2. Levita cuyo hijo o descendiente, Obed-edom, serv\u00ed\u00ada de portero cuando David mand\u00f3 que llevaran el Arca a Jerusal\u00e9n. (1Cr 16:1, 37, 38.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(heb. <\/span><span style=''>y<sup>e<\/sup>&#7695;\u00fb&#7791;\u00fbn<\/span><span lang=ES style=''>). Levita nombrado por David para ocuparse de la m\u00fasica en el templo junto con Heman y Asaf (1 Cr. 25.1, 3, 6, etc.). Tambi\u00e9n se lo conoce como *Et\u00e1n (1 Cr. 6.44, etc.), posiblemente el nombre por el que se lo conocia antes de recibir el cargo. Este nombre aparece varias veces en el <\/span><span style=''>K<sup>e<\/sup>&#7791;&#305;&#770;&#7687;<\/span><span lang=ES style=''> (Sal. 39, etc.). Tambi\u00e9n lo vemos en los t\u00edtulos de tres salmos: 39, 62, 77. En el primero el t\u00edtulo es simplemente <\/span><span style=' '>&#722;a (l<sup>e<\/sup>)<\/span><span lang=ES style=''> Jedut\u00fan\u201d, pero en los otros dos es \u201c<\/span><span style=''>&#723;al<\/span><span lang=ES style=''> Jedut\u00fan\u201d, que puede significar \u201cde acuerdo con\u201d o \u201csobre\u201d; en este \u00faltimo caso Jedut\u00fan significa all\u00ed la familia o la asociaci\u00f3n de cantores conocidos por su nombre. La familia continu\u00f3 oficiando despu\u00e9s del exilio (Neh. 11.17).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>M.A.M.<\/span><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedut\u00fan (heb. Yed\u00fbth\u00fbn y Yed\u00eeth\u00fbn, [quien da] \u00abalabanza\u00bb). 1. Levita coatita, padre del portero Obed-edom (1Ch 16:38). 2. Levita fundador de una familia de m\u00fasicos y uno de los 3 principales cantores o m\u00fasicos en tiempos de David (1Ch 16:41; 25:1, 6; 2Ch 5:12; 35:15; Neh 11:17; Psa_39, 62, 77, ep\u00ed\u00adgrafes). Su nombre anterior parece &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jedutun\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJEDUTUN\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}