{"id":2734,"date":"2016-02-04T23:28:47","date_gmt":"2016-02-05T04:28:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jesurun\/"},"modified":"2016-02-04T23:28:47","modified_gmt":"2016-02-05T04:28:47","slug":"jesurun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jesurun\/","title":{"rendered":"JESURUN"},"content":{"rendered":"<p>Jesur\u00fan    (heb. Yesh\u00fbr\u00fbn, \u00abel recto [justo]\u00bb).  Nombre po\u00e9tico que designa el car\u00e1cter ideal de Israel (Deu 32:15; 33:5, 26; Isa 44:2).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(heb., yeshurun, el recto). Un t\u00ed\u00adtulo po\u00e9tico o ideal de Israel (Deu 32:15; Deu 33:5, Deu 33:26; Isa 44:2).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(El amado o el recto). Nombre po\u00e9tico con el cual se alude a Israel en cuatro citas del AT (Deu 32:15; Deu 33:5, Deu 33:26; Isa 44:2). Analizando mayormente Isa 44:2, algunos interpretan que el apelativo de \u2020\u0153recto\u2020\u009d se utiliza para contraponerlo al significado originalmente negativo de Jacob, \u2020\u0153suplantador\u2020\u009d. Es claro que el nombre J. es usado como algo honroso, hablando de un pueblo de justos (Balaam, mirando a los israelitas, los llam\u00f3 \u2020\u0153rectos\u2020\u009d en Num 23:10).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, MUSI<\/p>\n<p>vet, = \u00abel que es recto\u00bb. T\u00e9rmino po\u00e9tico afectuoso relativo al car\u00e1cter moral que Israel deb\u00ed\u00ada manifestar (Dt. 32:15; 33:5, 26; Is. 44:2, 3).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>([Persona] Recta).<br \/>\nT\u00ed\u00adtulo honorario dado a Israel. En la Versi\u00f3n de los Setenta griega, \u2020\u0153Jesur\u00fan\u2020\u009d se considera un t\u00e9rmino afectuoso y se traduce por \u2020\u0153amado\u2020\u009d. Este nombre, \u2020\u0153Jesur\u00fan\u2020\u009d, deber\u00ed\u00ada haber recordado a Israel su llamamiento como pueblo en relaci\u00f3n de pacto con Jehov\u00e1 y, por lo tanto, su obligaci\u00f3n de ser rectos. (Dt 33:5, 26; Isa 44:2.) En Deuteronomio 32:15 el nombre \u2020\u0153Jesur\u00fan\u2020\u009d se emplea de manera ir\u00f3nica. En vez de vivir en armon\u00ed\u00ada con lo que ese nombre indicaba, Israel se hizo ingobernable, abandon\u00f3 a su Hacedor y despreci\u00f3 a su Salvador.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(<etiqueta id=\"#_ftn325\" name=\"_ftnref325\" title=\"\">heb. <\/etiqueta><\/span><span style=''>y<sup>e<\/sup>\u0161ur\u00fbn<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018el recto\u2019; <etiqueta id=\"#_ftn326\" name=\"_ftnref326\" title=\"\"><span style='text-transform: uppercase'>LXX<\/span><\/etiqueta> \u201cel amado\u201d). Variante po\u00e9tica del nombre Israel (Dt. 32.15; 33.5, 26). Fue utilizado para el Siervo elegido (Is. 44.2), y el mismo t\u00e9rmino <etiqueta id=\"#_ftn327\" name=\"_ftnref327\" title=\"\">gr. de la <\/etiqueta><span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span> se aplica a Jes\u00fas (Ef. 1.6) y la iglesia (Col. 3.12; 1 Ts. 1.4; 2 Ts. 2.3; Jud. 1). Posiblemente deba interpretarse como \u201cpueblo de la ley\u201d (cf. D. J. Wiseman, <i>Vox Evangelica<\/i> 8, 1973, pp. 14).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn328\" name=\"_ftnref328\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>D.W.B.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jesur\u00fan (heb. Yesh\u00fbr\u00fbn, \u00abel recto [justo]\u00bb). Nombre po\u00e9tico que designa el car\u00e1cter ideal de Israel (Deu 32:15; 33:5, 26; Isa 44:2). Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico (heb., yeshurun, el recto). Un t\u00ed\u00adtulo po\u00e9tico o ideal de Israel (Deu 32:15; Deu 33:5, Deu 33:26; Isa 44:2). Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano (El amado o el recto). Nombre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/jesurun\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJESURUN\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}