{"id":27646,"date":"2016-09-30T03:13:31","date_gmt":"2016-09-30T08:13:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1061\/"},"modified":"2016-09-30T03:13:31","modified_gmt":"2016-09-30T08:13:31","slug":"g1061","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1061\/","title":{"rendered":"G1061"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9<\/p>\n<p>gam\u00edsko<\/p>\n<p>de G1062; casar (una hija a un esposo): dar en casamiento.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9. Dar en matrimonio. a la mujer. En voz media  Casarse (la mujer): Textus Receptus  Mar 12:25; Luc 20:35.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 1139)<\/p>\n<p>\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 (gamiz\u014d): vb.; \u2261 Strong 1061-1. LN 34.66 casar (1Co 7:38 (2x), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente); 2. LN 34.72 dar en casa71 miento, (voz pasiva) ser dada en casamiento (Mat 22:30; Mat 24:38; Mar 12:25; Luc 17:27; Luc 20:35; 1Co 7:38+ (2x)) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>(Swanson 1140)<\/p>\n<p>\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9 (gamisk\u014d): vb.; \u2261 Strong 1061- LN 34.72 dar en casamiento, (voz pasiva) dado en casamiento, (Luc 20:34+; Mat 24:38 v.l. NA26; Mar 12:25 v.l. BAGD; Luc 20:35 v.l. NA26) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>gamisko (\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9, G1061), forma alternativa del N\u00ba 1 (Luc 20:34, algunos mss. tienen el N\u00ba 3); en algunos mss. en Mar 12:25; Luc 20:35.\u00b6<\/p>\n<p>gamizo (\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03b6\u03c9, G1061), dar en casamiento. Se usa en la voz pasiva en Mat 22:30 (2\u00aa cl\u00e1usula); algunos mss. tienen aqu\u00ed el N\u00ba 3; Mar 12:25, N\u00ba 2 en algunos mss.; Luc 17:27, N\u00ba 3 en algunos mss.; Luc 20:35, pasiva, N\u00ba 2 y 4 en algunos mss.; en la voz activa Mat 24:38, los N\u00ba. 2 y 3 en algunos mss.; adem\u00e1s, de dar a una hija en casamiento (1Co 7:38, dos veces; N\u00ba 3 en algunos mss.) que, mayormente, puede aceptarse como el significado que all\u00ed tiene. En esta parte de la ep\u00edstola, el ap\u00f3stol estaba dando respuesta a una cantidad de preguntas acerca de temas que le hab\u00eda hecho la iglesia en Corinto, y con respecto a esto es cosa sencilla la transici\u00f3n desde el casamiento en general a dar la hija en casamiento. Es l\u00f3gico que las costumbres orientales involucraran la inclusi\u00f3n de esto \u00faltimo en una pregunta y en la respuesta.\u00b6<\/p>\n<p>gamizo (\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03b6\u03c9, G1061), dar en casamiento. Se usa en la voz pasiva en Mat 22:30, 2\u00aa cl\u00e1usula, algunos mss. tienen aqu\u00ed el N\u00ba 5; Mat 20:35, \u00faltima palabra; (pasivo, N\u00ba. 3 y 4 en algunos mss.); en la voz activa, Mat 24:38 (N\u00ba 3 y 5 en algunos mss.); tambi\u00e9n de dar a una hija en matrimonio (1Co 7:38, dos veces, N\u00ba 5 en algunos mss.), que, en general, puede ser tomado como el significado aqu\u00ed. En esta parte de la ep\u00edstola, el ap\u00f3stol estaba dando respuesta a una cantidad de preguntas acerca de unas cuestiones que le hab\u00eda hecho la iglesia en Corinto, y en este tema particular es cosa sencilla la transici\u00f3n formal del casamiento al tema de dar una hija en casamiento. Las costumbres orientales involucrar\u00edan de forma natural la inclusi\u00f3n de esto \u00faltimo en la pregunta y en la contestaci\u00f3n. V\u00e9ase DAR EN CASAMIENTO.\u00b6<\/p>\n<p>gamisko (\u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9, G1061), vocablo alterno para el N\u00ba 2 (Luc 20:34; algunos mss. tienen el N\u00ba 4; en algunos mss. Mar 12:25; Luc 20:35).\u00b6<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9 gam\u00edsko de G1062; casar (una hija a un esposo): dar en casamiento. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03c3\u03ba\u03c9. Dar en matrimonio. a la mujer. En voz media Casarse (la mujer): Textus Receptus Mar 12:25; Luc 20:35. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson 1139) \u03b3\u03b1\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 (gamiz\u014d): vb.; \u2261 Strong 1061-1. LN 34.66 casar (1Co 7:38 (2x), para &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1061\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG1061\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}