Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2<\/p>\n
gn\u00e9sios<\/p>\n
de lo mismo que G1077; leg\u00edtimo (de nacimiento), i.e. genuino: sinceramente, sinceridad, verdadero, fiel.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03b1, \u03bf\u03bd. <\/p>\n
A) Leg\u00edtimo, verdadero : Flp 4:3; 1Ti 1:2; Tit 1:4. <\/p>\n
B) Fiel, sincero : 2Co 8:8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 1188)<\/p>\n
\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 (gn\u0113sios), \u03b1 (a), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 1103; TDNT 1.727-LN 73.1 genuino, verdadero, fiel, sincero (2Co 8:8; Flp 4:3; 1Ti 1:2; Tit 1:4+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
gnesios (\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, G1103), primeramente engendrado leg\u00edtimamente (relacionado con ginomai, venir a ser), de ah\u00ed verdadero, genuino, sincero. Se usa en la exhortaci\u00f3n del ap\u00f3stol a su \u00abcompa\u00f1ero fiel\u00bb (Flp 4:3). V\u00e9anse VERDADERO, SINCERIDAD.<\/p>\n
gnesios (\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, G1103), veraz, genuino, sincero. Se utiliza en g\u00e9nero neutro, con el art\u00edculo, como nombre, significando \u00absinceridad\u00bb (2Co 8:8), del amor. V\u00e9anse FIDELIDAD, FIEL, B, N\u00ba 1, VERDADERO.<\/p>\n
gnesios (\u03b3\u03bd\u03b5\u03c3\u03af\u03c9\u03c2, G1103), relacionado con B, N\u00ba 3, sinceramente, honorablemente. Se traduce \u00abtan sinceramente\u00bb (Flp 2:20, RVR, RVR77; RV: \u00abcon sincera afici\u00f3n\u00bb; VM: \u00abingenuamente\u00bb; Besson: \u00ab\u00edntimamente\u00bb), esto es, \u00abtan verdaderamente\u00bb.\u00b6<\/p>\n
Notas: (1) Para la part\u00edcula de, traducida \u00abverdaderamente lleva fruto\u00bb (Mat 13:23, VHA; LBA, \u00abs\u00ed da fruto\u00bb), v\u00e9ase AHORA.<\/p>\n
(2) Para aletheia, verdad, traducido \u00abverdaderamente\u00bb en Luc 22:59; Hch 4:27 (VM: \u00abde verdad\u00bb y \u00aba la verdad\u00bb, respectivamente), v\u00e9ase A m\u00e1s arriba.<\/p>\n
gnesios (\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, G1103), significa primariamente \u00ableg\u00edtimamente engendrado\u00bb (relacionado con ginomai, devenir, venir a ser), de ah\u00ed verdadero, genuino, sincero. Se emplea en 1Ti 1:2 : \u00abverdadero hijo en la fe\u00bb (Besson: \u00ableg\u00edtimo\u00bb); Tit 1:4 : \u00abverdadero hijo en la com\u00fan fe\u00bb (Besson: \u00ableg\u00edtimo\u00bb). Se traduce \u00absinceridad\u00bb en 2Co 8:8; \u00abcompa\u00f1ero fiel\u00bb en Flp 4:3 (RV: \u00abhermano compa\u00f1ero\u00bb; Besson: \u00abquerido\u00bb; VM: \u00abfiel compa\u00f1ero de yugo\u00bb). Para el nombre calificado por el adjetivo gnesios en este pasaje, su(n)zugos, v\u00e9ase COMPA\u00d1ERO bajo COMPA\u00d1ERISMO, B, N\u00ba 1.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 gn\u00e9sios de lo mismo que G1077; leg\u00edtimo (de nacimiento), i.e. genuino: sinceramente, sinceridad, verdadero, fiel. —- Diccionario Tuggy \u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03b1, \u03bf\u03bd. A) Leg\u00edtimo, verdadero : Flp 4:3; 1Ti 1:2; Tit 1:4. B) Fiel, sincero : 2Co 8:8. —- Diccionario Swanson (Swanson 1188) \u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 (gn\u0113sios), \u03b1 (a), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 1103; … Continuar leyendo \u00abG1103\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}