Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9<\/p>\n
dox\u00e1zo<\/p>\n
de G1391; rendir (o estimar) glorioso (en una aplicaci\u00f3n amplia): alabar, dar gloria, glorificar, glorioso, (recibir) honra, honrar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9.(imperf. \u1f10\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u03b5 \u0313\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u03b4\u03b5\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u03b4\u03b5\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Honrar, alabar, glorificar, exaltar, enaltecer. A.T. \u05d0\u05b8\u05d3\u05b7\u05e8 , \u00c9xo 15:11. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u00c9xo 15:21 \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc , Isa 52:13. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc pi., Est 3:1. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc Est 10:3. \u05d4\u05b8\u05d3\u05b7\u05e8 ni., Lam 5:12. \u05d4\u05b2\u05d3\u05b7\u05e8 pa., Dan 4:34. \u05d9\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8 ; Est 6:6. \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8 ; Est 6:6. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8 qal., Isa 66:5. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8 ni., Lev 10:3. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8 pi., Jue 9:9. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8 pu., Pro 13:18. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05e8 , Isa 24:23. \u05e0\u05b8\u05d5\u05b8\u05d4 hi., \u00c9xo 15:2. \u05e0\u05b8\u05d6\u05b4\u05d9\u05e8 , Deu 33:16. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 ni., Isa 52:13. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 pi., Esd 8:36. \u05e4\u05bc\u05b8\u05d0\u05b7\u05e8 pi., Esd 7:27. \u05e4\u05bc\u05b8\u05d0\u05b7\u05e8 hithp.; Isa 10:15. \u05ea\u05bc\u05b4\u05e4\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea , Isa 4:2. \u05e7\u05b0\u05d3\u05b7\u05e9\u05c1 ni., Isa 5:16. \u05e7\u05b8\u05e8\u05b7\u05df , \u00c9xo 34:29. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd pil., Isa 25:1. N.T. Honrar, alabar, glorificar, exaltar, enaltecer : Mat 5:16; Mat 9:8; Mat 15:31; Mar 2:12; Luc 2:20; Luc 5:25-26; Luc 7:16; Luc 13:13; Luc 17:15; Luc 18:43; Luc 23:47; Jua 7:39; Jua 8:54; Jua 11:4; Jua 12:16; Jua 12:23; Jua 12:28; Jua 13:31-32; Jua 14:13; Jua 15:8; Jua 16:14; Jua 17:1; Jua 17:4-5; Jua 17:10; Jua 21:19; Hch 3:13; Hch 4:21; Hch 11:18; Hch 21:20; Rom 1:21; Rom 8:30; Rom 11:13; Rom 15:6; Rom 15:9; 1Co 6:20; 1Co 12:26; 2Co 3:10; 2Co 9:13; G\u00e1l 1:24; 2Ts 3:1; Heb 5:5; 1Pe 1:8; 1Pe 4:16.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 1519)<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 (doxazomai), \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9 (doxaz\u014d): vb.; \u2261 Strong 1392; TDNT 2.253-1. LN 33.357 alabar, decir palabras de gloria (Mat 5:16); 2. LN 87.8 honrar, atribuir una posici\u00f3n elevada (Mat 6:2; Jua 8:54); 3. LN 87.24 glorificar, atribuir un alto nivel (Jua 17:5); 4. LN 65.5 (dep.) ser maravilloso, ser de valor excepcional (2Co 3:10; 1Pe 1:8+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
doxazo (\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9, G1392), denota primariamente \u00absuponer\u00bb (de doxa, opini\u00f3n). En el NT significa: (a) magnificar, exaltar, alabar (cf. doxa, p. 392), especialmente de glorificar a Dios, esto es, de escribirle a \u00e9l el honor, reconoci\u00e9ndole en cuanto a su ser, atributos y actos, esto es, su gloria (p.ej., Mat 5:16; Mat 9:8; Mat 15:31; Rom 15:6, Rom 15:9; G\u00e1l 1:24; 1Pe 4:16; v\u00e9ase tambi\u00e9n GLORIA); la palabra del Se\u00f1or (Hch 13:48); el nombre del Se\u00f1or (Apo 15:4); tambi\u00e9n de glorificarse a uno mismo (Jua 8:54; Apo 18:7); (b) hacer honor a, hacer glorioso (p.ej., Rom 8:30; 2Co 3:10; 1Pe 1:8 : \u00abglorioso\u00bb, en voz pasiva, lit: \u00abglorificado\u00bb, tal como se halla en la RV); dicho de Cristo (p.ej., Jua 7:39; Jua 8:54 : \u00abme glorifico a m\u00ed mismo); del Padre (p.ej., Jua 13:31-32; Jua 21:19; 1Pe 4:11); de glorificar el propio ministerio (Rom 11:13 : \u00abhonro\u00bb, RV, RVR, RVR77; VM, Besson: \u00abglorifico\u00bb); de un miembro del cuerpo (1Co 12:26 : \u00abrecibe honra\u00bb; RV: \u00abes honrado\u00bb; Besson: \u00abes glorificado\u00bb).<\/p>\n
\u00abAs\u00ed como la gloria de Dios es la revelaci\u00f3n y la manifestaci\u00f3n de todo lo que \u00e9l posee y es \u2026 se dice de una revelaci\u00f3n de s\u00ed mismo en la que Dios manifiesta toda la bondad que hay en \u00e9l (Jua 12:28). Hasta el punto en que es Cristo por medio de quien ello es manifestado, se dice que \u00e9l glorifica al Padre (Jua 17:1, Jua 17:4); o que el Padre es glorificado en \u00e9l (Jua 13:31; Jua 14:13); y el significado de Cristo es an\u00e1logo cuando dice a sus disc\u00edpulos: \u00abEn esto es glorificado mi Padre, en que llev\u00e9is mucho fruto, y se\u00e1is as\u00ed mis disc\u00edpulos\u00bb (Jua 15:8). Cuando el verbo doxazo se predica de Cristo \u2026 significa simplemente que su gloria innata es manifestada, sacada a la luz (cf. Jua 11:4; igualmente Jua 7:39; Jua 12:16, Jua 12:23; Jua 13:31; Jua 17:1, Jua 17:5). Es un acto de Dios el Padre en \u00e9l \u2026 Como la revelaci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo est\u00e1 relacionada con la glorificaci\u00f3n de Cristo, Cristo dice, acerca de \u00e9l, \u00ab\u00e9l me glorificar\u00e1\u00bb (Jua 16:14)\u00bb (Cremer).<\/p>\n
doxazo (\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9, G1392), v\u00e9ase GLORIFICAR. Se traduce \u00abdio gloria\u00bb (Luc 23:47). V\u00e9anse tambi\u00e9n ALABAR, HONRAR, etc. <\/p>\n
doxazo (\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9, G1392), significa primariamente \u00absuponer\u00bb (de doxa, opini\u00f3n); y en el NT magnificar, exaltar, alabar (relacionado con doxa, gloria). Se usa especialmente de glorificar a Dios, esto es de adscribirle honor a \u00e9l, reconoci\u00e9ndole en cuanto a su ser, sus atributos y obras, esto es, su gloria. Se traduce como \u00abalabar\u00bb en Mat 6:2. V\u00e9anse (DAR) GLORIA, (SER) GLORIOSO, GLORIFICAR, (RECIBIR) HONRA, HONRAR.<\/p>\n
doxazo (\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9, G1392), glorificar (de doxa, v\u00e9ase GLORIA, A, N\u00ba 1). Se traduce \u00abhonro\u00bb en Rom 11:13; en 1Co 12:26, \u00abrecibe honra\u00bb, con referencia a los miembros del cuerpo. En todos los dem\u00e1s pasajes se traduce con alguna forma del verbo glorificar, dar gloria o ser glorioso, excepto en Mat 6:2 : \u00abser alabados\u00bb. V\u00e9ase GLORIFICAR, N\u00ba 1.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9 dox\u00e1zo de G1391; rendir (o estimar) glorioso (en una aplicaci\u00f3n amplia): alabar, dar gloria, glorificar, glorioso, (recibir) honra, honrar. —- Diccionario Tuggy \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9.(imperf. \u1f10\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u03b5 \u0313\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u03b4\u03b5\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u03b4\u03b5\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Honrar, alabar, glorificar, exaltar, enaltecer. A.T. … Continuar leyendo \u00abG1392\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}