Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2<\/p>\n
do\u00falos<\/p>\n
de G1210; esclavo (literalmente o figurativamente, involuntario o voluntario; frecuentemente, por lo tanto en un sentido calificado de sujeci\u00f3n o subordinaci\u00f3n) : esclavitud, esclavo, servir, siervo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b7, \u03bf\u03bd.Ver 1399 y 1400. Esclavo, siervo. A.T. \u05e0\u05b7\u05e2\u05b2\u05e8\u05b8\u05d4 , Pro 9:3. \u05e2\u05b8\u05d1\u05b7\u05d3 , 2Re 10:19. La gran mayor\u00eda de las veces \u05e2\u05b6\u05d1\u05b6\u05d3 , Lev 25:44. \u05e2\u05b2\u05d1\u05b5\u05d3 , Esd 5:11. \u05e2\u05b2\u05d1\u05b7\u05d3 Esd 4:15. \u05e2\u05b7\u05dd , Sal 77:71(Sal 78:71). N.T. <\/p>\n
A) literal Esclavo, en contraste. <\/p>\n
1) Al amo: Mat 8:9; Mat 13:27-28; Mat 24:45-46; Mat 24:50; Mat 25:19; Mat 25:26; Mat 26:51; Mar 12:2; Mar 13:34; Luc 7:2-3; Luc 7:8; Luc 12:37; Luc 12:43; Efe 6:5; Col 3:22; 1Ti 6:1; Tit 2:9. <\/p>\n
2) Al hombre libre: 1Co 7:21-22; 1Co 12:13; G\u00e1l 3:28; G\u00e1l 4:1; Efe 6:8; Col 3:11; Rev 13:16; Rev 19:18. <\/p>\n
3) Al hijo: Jua 8:35; G\u00e1l 4:7. <\/p>\n
4) Al hermano en Cristo: Flm 1:16. <\/p>\n
5) Usos especiales. <\/p>\n
A) Los ap\u00f3stoles: 2Co 4:5. <\/p>\n
B) Cristo: Flp 2:7. <\/p>\n
B) Esclavo, siervo. (Cualquier oficial de un rey): Mat 18:23; Mat 18:26-28; Mat 22:3-4; Mat 22:6; Mat 22:8; Mat 22:10. <\/p>\n
C) Esclavo, siervo. (De Dios): Luc 2:29; Jua 15:15; Hch 4:29; Hch 16:17; Rom 1:1; 1Co 7:22; G\u00e1l 1:10; Efe 6:6; Flp 1:1; Col 4:12; 2Ti 2:24; Stg 1:1; 1Pe 2:16; Flp 2:22; Jud 1:1; Rev 1:1; Rev 2:20; Rev 7:3; Rev 10:7; Rev 11:18; Rev 15:3; Rev 19:2; Rev 19:5; Rev 22:3; Rev 22:6. <\/p>\n
D) Esclavo, siervo. (En otros usos): Mat 20:27; Mar 10:44; Jua 8:34; Rom 6:16-17; Rom 6:20; 1Co 7:23; 2Pe 2:19.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 1528)<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2 (doulos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 DBLHebr 6269; Strong 1401 & 1400; TDNT 2.261-LN 87.76 esclavo, siervo (Mat 8:9; Mar 10:44; Jua 8:34; Jua 15:15; Rom 6:20; 1Co 7:21; G\u00e1l 3:28; Efe 6:5; 1Ti 6:1; Flm 1:16) <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 1529)<\/p>\n
\u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2 (doulos), \u03b7 (\u0113), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 1401-LN 37.3 esclavizado a, esclavizante, servil (Rom 6:19 (2x)+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
doulos (\u03b4\u03bf\u03c5\u0302\u03bb\u03bf\u03c2, G1401), (de deo, atar), esclavo; originalmente el t\u00e9rmino m\u00e1s inferior en la escala de la servidumbre. Vino tambi\u00e9n a significar uno que se entrega a la voluntad de otro (p.ej., 1Co 7:23; Rom 6:17, Rom 6:20), y vino a ser el t\u00e9rmino m\u00e1s com\u00fan y general para \u00absiervo\u00bb, como en Mat 8:9, sin ninguna connotaci\u00f3n de esclavitud. Sin embargo, al llamarse a s\u00ed mismo \u00absiervo de Jesucristo\u00bb (p.ej., en Rom 1:1), el ap\u00f3stol Pablo implica: (1) que hab\u00eda sido anteriormente esclavo de Satan\u00e1s, y (2) que, habiendo sido comprado por Cristo, era ahora un esclavo voluntario, ligado a su nuevo due\u00f1o. V\u00e9ase SIERVO.<\/p>\n
La forma femenina, doule, significa sierva, criada (Luc 1:38, Luc 1:48; Hch 2:18).\u00b6<\/p>\n
Notas: (1) Douleuo es un verbo que se traduce con la cl\u00e1usula verbal \u00abser esclavo\u00bb (Jua 8:33; Tit 3:3). V\u00e9anse ESCLAVITUD, B, N\u00ba 1, SERVIR. (2) Douloo es un verbo traducido con la cl\u00e1usula verbal \u00abser hecho esclavo\u00bb (2Pe 2:19), y con el giro \u00abno esclavas\u00bb; lit: \u00abno esclavizadas\u00bb (Tit 2:3).doule (\u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7, G1401), forma femenina de doulos (v\u00e9ase N\u00ba 2 m\u00e1s arriba), y aparece en Luc 1:38, Luc 1:48; Hch 2:18.\u00b6 <\/p>\n
doulos (\u03b4\u03bf\u03c5\u0302\u03bb\u03bf\u03c2, G1401), adjetivo, significa \u00aben esclavitud\u00bb (Rom 6:19 : \u00abpara servir, plural neutro, concordando con mele, miembros), se utiliza como nombre, y como el t\u00e9rmino m\u00e1s com\u00fan y general para denotar \u00absiervo\u00bb, indicando con frecuencia sometimiento sin la idea de esclavitud. Se utiliza: (a) de condiciones naturales (p.ej., Mat 8:9; 1Co 7:21-22 a; Efe 6:5; Col 4:1; 1Ti 6:1); frecuentemente en los cuatro Evangelios; (b) metaf\u00f3ricamente, de condiciones espirituales, morales y \u00e9ticas: siervos (1) de Dios (p.ej., Hch 16:17; Tit 1:1; 1Pe 2:16; Apo 7:3; Apo 15:3), siendo el mismo Cristo el perfecto ejemplo de ello (Flp 2:7); (2) de Cristo (p.ej., Rom 1:1; 1Co 7:22 b; G\u00e1l 1:10; Efe 6:6; Flp 1:1; Col 4:12; Stg 1:1; 2Pe 1:1; Jud 1:1); (3) de pecado (Jua 8:34; Rom 6:17, Rom 6:20); (4) de la corrupci\u00f3n (2Pe 2:19); cf. el verbo douloo (v\u00e9ase Nota m\u00e1s abajo). V\u00e9ase ESCLAVO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2 do\u00falos de G1210; esclavo (literalmente o figurativamente, involuntario o voluntario; frecuentemente, por lo tanto en un sentido calificado de sujeci\u00f3n o subordinaci\u00f3n) : esclavitud, esclavo, servir, siervo. —- Diccionario Tuggy \u03b4\u03bf\u1fe6\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b7, \u03bf\u03bd.Ver 1399 y 1400. Esclavo, siervo. A.T. \u05e0\u05b7\u05e2\u05b2\u05e8\u05b8\u05d4 , Pro 9:3. \u05e2\u05b8\u05d1\u05b7\u05d3 , 2Re 10:19. La gran mayor\u00eda de las … Continuar leyendo \u00abG1401\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28024\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}