Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2<\/p>\n
\u00e9dsnos<\/p>\n
probablemente de G1486; raza (como del mismo h\u00e1bito), i.e. tribu; espec\u00edficamente alguien for\u00e1neo (no jud\u00edo) (usualmente por implicaci\u00f3n pagano): gente, gentil, linaje, naci\u00f3n, pueblo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03cc.Naci\u00f3n, pueblo, raza. Gentiles, no jud\u00edos, paganos, ateos. A.T. \u05d0\u05b4\u05d9 , Isa 41:5. \u05d0\u05bb\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 25:16. \u05dc\u05b0\u05d0\u05b9\u05dd , Sal 46:4(Sal 47:3). \u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 , Esd 9:7. Much\u00edsimas veces \u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9 , G\u00e9n 10:5. \u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df , 2Cr 32:7. \u05d6\u05d5\u05d6\u05b4\u05d9\u05dd , G\u00e9n 14:5. \u05d6\u05b6\u05e8\u05b7\u05e2 , Est 10:3. \u05d7\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8 , Job 40:30(Job 41:6). \u05d7\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc , Isa 60:5. \u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd , N\u00fam 24:7. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05d0 , G\u00e9n 17:20. \u05e2\u05b6\u05d1\u05b6\u05d3 , Est 1:3. Muchas veces \u05e2\u05b7\u05dd , G\u00e9n 27:29. \u05e6\u05b8\u05d1\u05b8\u05d0 , Isa 13:4. \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05e0\u05b5\u05db\u05b8\u05e8 , G\u00e9n 17:27. N.T. <\/p>\n
A) Naci\u00f3n, pueblo, raza : Mat 20:25; Mat 24:7; Mat 24:14; Mat 28:19; Mar 10:42; Mar 11:17; Mar 13:8; Mar 13:10; Luc 21:10; Luc 22:25; Hch 8:9; Hch 9:15; Hch 10:22; Hch 13:19; Hch 17:26. <\/p>\n
B)\u03c4\u1f70 \u1f14\u03b8\u03bd\u03b7 se usa en los sentidos de Gentiles (no jud\u00edos), paganos, ateos : Mat 6:32; Mat 10:18; Luc 12:30; Hch 11:1; Hch 11:18; Hch 14:5; Hch 14:27; Hch 15:3; Hch 15:7; Hch 21:21; Hch 26:17; Rom 3:29; Rom 9:24; Rom 15:10-11; Rom 16:4; G\u00e1l 2:12; G\u00e1l 2:14; Efe 3:1.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 1620)<\/p>\n
\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2 (ethnos), \u03bf\u03c5\u03c2 (ous), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 1580, 6639; Strong 1484; TDNT 2.364-1. LN 11.55 naci\u00f3n, un pueblo, grupo numeroso de personas vinculado por diversos lazos culturales, f\u00edsicos o geogr\u00e1ficos, (Hch 13:19); 2. LN 11.37 \u03c4\u1f70 \u1f14\u03b8\u03bd\u03b7 (ta ethn\u0113), infiel, pagano, gentil (Mat 6:32; 1Co 10:20 v.l. NA26) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
ethnos (\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, G1484), originalmente multitud, denota: (a) naci\u00f3n o pueblo (p.ej., Mat 24:7; Hch 10:35); del pueblo jud\u00edo (p.ej., Luc 7:5; Luc 23:2; Jua 11:48, Jua 11:50-52; Hch 10:22; Hch 24:10, Hch 24:17); en Mat 21:43, traducido \u00abgente\u00bb (RV, RVR; RVR77: \u00abuna naci\u00f3n\u00bb), la referencia es a Israel en su condici\u00f3n restaurada; (b) en el plural, las naciones en distinci\u00f3n a Israel. V\u00e9anse GENTE, N\u00ba 1, GENTILES, A, N\u00ba 1.<\/p>\n
ethnos (\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, G1484), denota: (a) naci\u00f3n (p.ej., Mat 24:7; Hch 10:35); el pueblo jud\u00edo (p.ej., Luc 7:5; Hch 10:22; Hch 28:19); (b) en forma plural, el resto de la humanidad en distinci\u00f3n de Israel o de los jud\u00edos (p.ej., Mat 4:15; Hch 28:28); (c) los pobladores de una ciudad (Hch 8:9); (d) cristianos procedentes de la gentilidad (p.ej., Rom 10:19; Rom 11:13; Rom 15:27; G\u00e1l 2:14). V\u00e9anse GENTIL.<\/p>\n
ethnos (\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, G1484), de donde proceden t\u00e9rminos castellanos como \u00e9tnico, etnolog\u00eda, etc.; denota, en primer lugar, una multitud o compa\u00f1\u00eda de gente; luego, una multitud de personas de la misma naturaleza o g\u00e9nero, una naci\u00f3n, un pueblo. Se usa en forma singular, de los jud\u00edos (p.ej., Luc 7:5; Luc 23:2; Jua 11:4, Jua 11:50-52); en plural, de las naciones (Heb. goiim) distintas de Israel (p.ej., Mat 4:15; Rom 3:29; Rom 11:11; Rom 15:10; G\u00e1l 2:8); en ocasiones se usa de convertidos procedentes de la gentilidad en contraposici\u00f3n a jud\u00edos (p.ej., Rom 11:13; Rom 16:4; G\u00e1l 2:12, G\u00e1l 2:14; Efe 3:1). V\u00e9anse GENTE.<\/p>\n
ethnos (\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, G1484), V\u00e9anse GENTE, N\u00ba 1, GENTILES, A, N\u00ba 1,, N\u00ba 1. Se traduce \u00abpueblo\u00bb en Hch 24:2 (RV, RVR; VM: \u00abnaci\u00f3n\u00bb).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2 \u00e9dsnos probablemente de G1486; raza (como del mismo h\u00e1bito), i.e. tribu; espec\u00edficamente alguien for\u00e1neo (no jud\u00edo) (usualmente por implicaci\u00f3n pagano): gente, gentil, linaje, naci\u00f3n, pueblo. —- Diccionario Tuggy \u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03cc.Naci\u00f3n, pueblo, raza. Gentiles, no jud\u00edos, paganos, ateos. A.T. \u05d0\u05b4\u05d9 , Isa 41:5. \u05d0\u05bb\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 25:16. \u05dc\u05b0\u05d0\u05b9\u05dd , Sal 46:4(Sal 47:3). … Continuar leyendo \u00abG1484\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}