{"id":28473,"date":"2016-09-30T03:14:50","date_gmt":"2016-09-30T08:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1718\/"},"modified":"2016-09-30T03:14:50","modified_gmt":"2016-09-30T08:14:50","slug":"g1718","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1718\/","title":{"rendered":"G1718"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9<\/p>\n<p>emfan\u00edzo<\/p>\n<p>de G1717; exhibir (en persona) o revelar (con palabras): (dar a) entender, manifestar, aparecer, aviso, claramente, comparecer, dar (aviso), presentar, requerir.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9.(fut. \u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo   \u1f10\u03bd\u03b5\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo   voz pasiva \u1f10\u03bd\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd). Mostrar, dar a conocer, indicar, hacer saber, manifestar. A.T. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 , Est 2:22. \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2  hi. \u00c9xo 33:13. \u05dc\u05d0\u05b9  \u05db\u05b8\u05d7\u05b7\u05d3  pi., Isa 3:9. \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4  hi., \u00c9xo 33:18. N.T. <\/p>\n<p>A) Dar a conocer, indicar, manifestar, hacer saber : Mat 27:53; Jua 14:21-22; Hch 23:22; Heb 9:24; Heb 11:14. <\/p>\n<p>B) Presentar acusaci\u00f3n : Hch 24:1; Hch 25:2; Hch 25:15;<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 1872)<\/p>\n<p>\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9 (emphaniz\u014d): vb.; \u2261 Strong 1718; TDNT 9.7-1. LN 24.19 mostrar, dar a conocer (Mat 27:53; Heb 9:24+); 2. LN 28.36 hacer saber, mostar en detalle (Jua 14:21-22; Hch 23:22; Heb 11:14+), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente; 3. LN 33.208 manifestar, relatar algo que no es muy conocido (Hch 23:22+), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior; 4. LN 56.8 presentar cargos (legales), acusaci\u00f3n con una prueba judicial formal (Hch 23:15, Hch 23:22; Hch 24:1; Hch 25:2, Hch 25:15+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), manifestar, dar a entender. Se traduce \u00abdar a entender\u00bb en Heb 11:14. V\u00e9ase PRESENTAR, etc.<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), (de en, en, intensivo, y faino, resplandecer). Se usa, bien de una manifestaci\u00f3n f\u00edsica (Mat 27:53 : \u00abaparecieron\u00bb; Heb 9:24 : \u00abpresentarse\u00bb; cf. Jua 14:22, o, metaf\u00f3ricamente, de la manifestaci\u00f3n de Cristo por el Esp\u00edritu en la experiencia de los creyentes que permanecen en su amor (Jua 14:21). Tiene otro significado, secundario: dar a conocer, significar, informar. Este halla limitado a los Hechos, donde se usa en cinco ocasiones (Jua 3:15 : \u00abrequerid\u00bb;  Jua 3:22 : \u00abhab\u00eda dado aviso\u00bb; Jua 24:1 : \u00abcomparecieron\u00bb, \u00fanico pasaje en que se traduce as\u00ed; Jua 25:2 : \u00abse presentaron\u00bb;  Jua 25:15 : \u00abse \u2026 presentaron\u00bb). Hay quiz\u00e1 una combinaci\u00f3n de ambos significados en Heb 11:14, esto es, declarar por testimonio oral y manifestar por el testimonio de la vida. V\u00e9anse APARECER, AVISAR, DAR A ENTENDER, DAR AVISO, MANIFESTAR, PRESENTAR, REQUERIR D.\u00b6<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), manifestar, dar a conocer. Se traduce \u00abrequerid\u00bb en Hch 23:15. V\u00e9anse APARECER, AVISAR, COMPARECER, DAR A ENTENDER, DAR AVISO, ENTENDER, MANIFESTAR, PARECER, PRESENTAR.<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), relacionado con B, N\u00ba 2. Se traduce con el verbo manifestar (Jua 14:21 : \u00abmanifestar\u00e9\u00bb;  Jua 14:22 : \u00abmanifestar\u00e1s\u00bb). V\u00e9ase APARECER, N\u00ba 2, etc.<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), manifestar, dar a entender. Se traduce as\u00ed en Heb 11:14 : \u00abdan a entender\u00bb. V\u00e9anse APARECER, AVISAR, DAR A ENTENDER, MANIFESTAR, REQUERIR, etc.<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), (de en, en, intensivo, y faino, resplandecer). Se usa, bien de una manifestaci\u00f3n f\u00edsica (Mat 27:53; Heb 9:24; cf. Jua 14:22), o, metaf\u00f3ricamente, de la manifestaci\u00f3n de Cristo por el Esp\u00edritu Santo en la experiencia espiritual de los creyentes que permanecen en su amor (Jua 14:21). Tiene otro significado secundario; dar a conocer, significar, informar. Este se limita al libro de los Hechos, donde se usa cinco veces (Jua 23:15, Jua 23:22; Jua 24:1; Jua 25:2, Jua 25:15). Hay quiz\u00e1s una combinaci\u00f3n de los dos significados en Heb 11:14; esto es, declarar por testimonio oral y manifestar por el testimonio de la propia vida. V\u00e9anse COMPARECER, DAR A ENTENDER, DAR AVISO, MANIFESTAR, PRESENTAR, REQUERIR.\u00b6<\/p>\n<p>emfanizo (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G1718), manifestar, exhibir; en las voces media y pasiva, aparecer. Significa tambi\u00e9n declarar, dar a entender, dar aviso. Se traduce de esta \u00faltima manera en Hch 23:22. V\u00e9anse APARECER, AVISAR, COMPARECER, DAR A ENTENDER, MANIFESTAR, PRESENTAR, REQUERIR.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9 emfan\u00edzo de G1717; exhibir (en persona) o revelar (con palabras): (dar a) entender, manifestar, aparecer, aviso, claramente, comparecer, dar (aviso), presentar, requerir. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9.(fut. \u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03bd\u03b5\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f10\u03bd\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd). Mostrar, dar a conocer, indicar, hacer saber, manifestar. A.T. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 , Est 2:22. \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2 hi. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g1718\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG1718\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}