{"id":2856,"date":"2016-02-04T23:33:00","date_gmt":"2016-02-05T04:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/kir\/"},"modified":"2016-02-04T23:33:00","modified_gmt":"2016-02-05T04:33:00","slug":"kir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/kir\/","title":{"rendered":"KIR"},"content":{"rendered":"<p>Kir (heb. Q\u00eer, \u00abmuro\u00bb [de fortaleza] o \u00abciudad [fortaleza]\u00bb). 1. Ciudad importante de Moab, mencionada en una construcci\u00f3n paralela con Ar (ls. 15:1).  Algunos han pensado que Ar y Kir son diferentes nombres de la misma ciudad, pero esto no parece probable.  Es m\u00e1s plausible que Kir sea Kir-hareset,* V\u00e9ase Ar. 2. Hogar original de los arameos (sirios), de acuerdo con el profeta Am\u00f3s (Amo 9:7).  Hacia Kir desterr\u00f3 Tiglat-pileser III a los habitantes de Damasco despu\u00e9s de conquistar la ciudad en el 732 a.C. (2Ki 6:9; Amo 1:5). Isa 22:6 menciona que el pueblo de Kir y los de Elam sirvieron en las fuerzas asirias contra Jud\u00e1.  No se ha encontrado menci\u00f3n alguna del lugar en los textos cuneiformes.  Astour sugiere que Kir, \u00abmuro\u00bb, es una traducci\u00f3n hebrea del nombre de la ciudad de Der, \u00abmuro\u00bb en acadio.  Der era una ciudad importante al este del Tigris inferior, sobre el camino principal de Elam a Babilonia, ahora llamada Badrah.  Durante el per\u00ed\u00adodo neo-babil\u00f3nico, D\u00ear fue la capital de la provincia de Gutium. Bib.: M. C. Astour, IDBS 254.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(Muralla o ciudad). Nombre de lugares del AT.<\/p>\n<p>1.     Lugar adonde Tiglat-pileser exili\u00f3 a los habitantes de Damasco despu\u00e9s de capturar la ciudad (2Re 16:9). Se desconoce su localizaci\u00f3n actual. Se le supone en Mesopotamia. Isa\u00ed\u00adas la menciona junto a \u2020\u00a2Elam en Isa 22:6 (\u2020\u0153Elam tom\u00f3 aljaba, con carros y con jinetes, y Kir sac\u00f3 el escudo\u2020\u009d). El profeta Am\u00f3s hab\u00ed\u00ada predicho la derrota de Siria la de Damasco y el exilio a K. (Amo 1:5), e indica que los arameos (sirios) hab\u00ed\u00adan venido de K. (Amo 9:7).<\/p>\n<p>.     Ciudad de Moab. \u2020\u00a2Kir-hares. \u2020\u00a2Kir-hareset.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, LUGA<\/p>\n<p>vet, = \u00abmuralla\u00bb (en moabita, \u00abciudad\u00bb). Lugar al que los asirios deportaron a los moradores de Damasco (2 R. 16:9; Am. 1:5). Hubo una \u00e9poca en que los arameos emigraron de Kir en Siria (Am. 9:7). Kir atac\u00f3 a Jud\u00e1 junto con Elam (Is. 22:6). Su situaci\u00f3n probable se halla entre el Tigris y la llanura de Elam.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>En el texto heb. el nombre del lugar de exilio de los sirios (2 R. 16.9; Am. 1.5), y lugar, no necesariamente el mismo, de donde Yahv\u00e9h los hizo subir (Am. 9.7). Este quiz\u00e1s no fuera su lugar de residencia original, sino tierras que ocuparon en alguna \u00e9poca primitiva de su historia, paralela a Israel en Egipto y a los filisteos en Caftor (* <span style='text-transform:uppercase'>Aram<\/span>). En Is. 22.6 Kir aparece a la par de Elam. No se conoce ning\u00fan lugar antiguo con este nombre; sin embargo, como simplemente significa \u201cciudad\u201d, podr\u00eda no ser espec\u00edfico. La <span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span> no emplea ning\u00fan nombre propio en ninguno de estos pasajes, sino que traduce \u201cde un foso\u201d (Am. 9.7, gr. <\/span><span style=''>ek bothrou<\/span><span lang=ES style=''>, \u201cllamado como aliado\u201d (Am. 1.5, gr. <\/span><span style=' '>epikl\u00ebtos<\/span><span lang=ES style=' '>), y \u201ccongregaci\u00f3n\u201d (Is. 22.6, gr. <\/span><span style=''>synag&#333;g\u00eb<\/span><span lang=ES style=''>), traducciones factibles de un texto heb. sin la puntuaci\u00f3n correspondiente. La <etiqueta id=\"#_ftn43\" name=\"_ftnref43\" title=\"\">Vg. sigue la equiparaci\u00f3n err\u00f3nea con Cirene que hiciera S\u00edmaco. Kir ha sido modificado a fin de que se lea Koa (por Cheyne), y se ha dicho que se trata de Gucio en los montes curdos <\/etiqueta>(cf. Ez. 23.23; Is. 22.5\u20136). El problema no est\u00e1 resuelto aun.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn44\" name=\"_ftnref44\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>A.R.M.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kir (heb. Q\u00eer, \u00abmuro\u00bb [de fortaleza] o \u00abciudad [fortaleza]\u00bb). 1. Ciudad importante de Moab, mencionada en una construcci\u00f3n paralela con Ar (ls. 15:1). Algunos han pensado que Ar y Kir son diferentes nombres de la misma ciudad, pero esto no parece probable. Es m\u00e1s plausible que Kir sea Kir-hareset,* V\u00e9ase Ar. 2. Hogar original de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/kir\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abKIR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}