Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9<\/p>\n
ep\u00edkeimai<\/p>\n
de G1909 y G2749; descansar sobre (literalmente o figurativamente): encima, imponer, instar, acostar, agolpar, poner (encima).<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9.(imperf. \u1f10\u03c0\u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b7\u03bd; tiempo futuro \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9). Estar encima, apretar, agolpar, insistir, instar, ser impuesto. A.T. \u05d4\u05b8\u05db\u05b7\u05e8 hi., Job 19:3. \u05d7\u05b8\u05de\u05b7\u05e1 Job 21:27. \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df , \u00c9xo 36:38(\u00c9xo 39:31). N.T., Luc 5:1; Luc 23:23; Jua 11:38; Jua 21:9; Hch 27:20; 1Co 9:16; Heb 9:10.<\/p>\n
G1945-BIS<\/p>\n
\u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9. Ver \u1f10\u03c0\u03bf\u03ba\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, 2027. (fut. \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03bb\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03c0\u03ad\u03ba\u03b5\u03bb\u03c3\u03b1 o \u1f10\u03c0\u03ad\u03ba\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1). Encallar, varar : Hch 27:41.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 2130)<\/p>\n
\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9 (epikeimai): vb.; \u2261 Strong 1945; TDNT 3.655-1. LN 85.4 estar sobre, puesto sobre (Jua 11:38; Jua 21:9+); 2. LN 19.43 presionar, empujar (Luc 5:1+); 3. LN 76.17 ser impuesto, ejercer poder sobre, tener poder (Hch 27:20; 1Co 9:16; Heb 9:10+), para otra interpretaci\u00f3n, ver \u00faltima; 4. LN 68.16 continuar, seguir con insistencia (Luc 23:23+); 5. LN 13.73 existir, con la implicaci\u00f3n de continuidad (Heb 9:10+), para otra interpretaci\u00f3n, ver arriba <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
epikeimai (\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9, G1945), yacer sobre, presionar. Se traduce \u00abagolpaba\u00bb en Luc 5:1. V\u00e9anse ACOSAR, IMPONER, INSTAR.<\/p>\n
epikeimai (\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9, G1945), yacer o presionar sobre. Se traduce \u00abinstaban\u00bb en Luc 23:23. V\u00e9anse ACOSAR, AGOLPAR, IMPONER.<\/p>\n
epikeimai (\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9, G1945), denota ser puesto sobre, yacer sobre: (a) literalmente, de la piedra en el sepulcro de L\u00e1zaro (Jua 11:38 : \u00abpuesta encima\u00bb); del pescado sobre las brasas (Jua 21:9); (b) en sentido figurado, de una tempestad (Hch 27:20 : \u00abacosados\u00bb); de una necesidad que apremiaba al ap\u00f3stol Pablo (1Co 9:16 : \u00abme es impuesta\u00bb); del agolpamiento de la multitud alrededor de Cristo, para o\u00edrle (Luc 5:1 : \u00abse agolpaba\u00bb); de la insistencia de los principales sacerdotes, pr\u00edncipes y pueblo para que Cristo fuera crucificado (Luc 23:23 : \u00abinstaban\u00bb); de las ordenanzas carnales \u00abimpuestas\u00bb bajo la ley hasta el tiempo de reformar las cosas; reforma esta introducida mediante el sumo sacerdocio de Cristo (Heb 9:10). V\u00e9anse ACOSAR, AGOLPAR, INSTAR.\u00b6<\/p>\n
epikeimai (\u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9, G1945), ser situado, yacer sobre (epi, sobre, y N\u00ba 14), se traduce con el verbo \u00abpuesto encima\u00bb (VM) de un pez; y en Hch 27:20 se traduce como \u00abacosar\u00bb, de una tempestad (RVR); \u00abviniendo\u00bb (RV); \u00abestando sobre nosotros\u00bb (VM). V\u00e9anse AGOLPAR, IMPONER, INSTAR.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9 ep\u00edkeimai de G1909 y G2749; descansar sobre (literalmente o figurativamente): encima, imponer, instar, acostar, agolpar, poner (encima). —- Diccionario Tuggy \u1f10\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9.(imperf. \u1f10\u03c0\u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b7\u03bd; tiempo futuro \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9). Estar encima, apretar, agolpar, insistir, instar, ser impuesto. A.T. \u05d4\u05b8\u05db\u05b7\u05e8 hi., Job 19:3. \u05d7\u05b8\u05de\u05b7\u05e1 Job 21:27. \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df , \u00c9xo 36:38(\u00c9xo 39:31). N.T., Luc 5:1; Luc 23:23; Jua … Continuar leyendo \u00abG1945\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28829\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}