Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2<\/p>\n
euper\u00edstatos<\/p>\n
de G2095 y un derivado de un presunto compuesto de G4012 y G2476; rodear por todo lado, i.e. (competidor) estorbar (a un corredor) en toda direcci\u00f3n (figurativamente del pecado en general ): asediar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Que distrae con facilidad : Heb 12:1.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 2341)<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 (euperispastos), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 2139-LN 30.32 que distrae con facilidad (Heb 12:1 v.l.) <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 2342)<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (euperistatos), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 2139-LN 37.6 que asedia, que comprime, que obstruye, literalmente, que distrae con facilidad (Heb 12:1+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
euperistatos (\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, G2139), utilizado en Heb 12:1, y traducido \u00abque (nos) asedia\u00bb, significa, lit: \u00abestar bien (esto es, f\u00e1cilmente) alrededor\u00bb (eu, bien; peri, alrededor; statos, estar; esto es, asediando f\u00e1cilmente). Se puede traducir m\u00e1s ajustadamente como \u00abque f\u00e1cilmente nos asedia\u00bb (la VM lo traduce \u00abque estrechamente nos cerca\u00bb). Describe al pecado como poseyendo ventaja a favor de poder prevalecer.\u00b6 <\/p>\n
euperistatos (\u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, G2139), \u00abque nos rodea\u00bb (Heb 12:1), traducido m\u00e1s rigurosamente \u00abque estrechamente nos cerca\u00bb, probablemente dando la figura de una vestidura, \u00abf\u00e1cilmente rodeando\u00bb, y por ello f\u00e1cilmente enredando, a modo de red. Se trata bajo ASEDIAR.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 euper\u00edstatos de G2095 y un derivado de un presunto compuesto de G4012 y G2476; rodear por todo lado, i.e. (competidor) estorbar (a un corredor) en toda direcci\u00f3n (figurativamente del pecado en general ): asediar. —- Diccionario Tuggy \u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Que distrae con facilidad : Heb 12:1. —- Diccionario Swanson (Swanson 2341) \u03b5\u1f50\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 … Continuar leyendo \u00abG2139\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}