Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9<\/p>\n
aganakt\u00e9o<\/p>\n
de \u1f04\u03b3\u03b1\u03bd \u00e1gan (mucho) y \u1f04\u03c7\u03b8\u03bf\u03c2 \u00e1jdsos (aflicci\u00f3n, dolor; af\u00edn a la base de G43); estar grandemente afligido, i.e. (figurativamente) indignado: enojar, -se, indignar, -se.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9, \u1ff6. (imperf. \u1f20\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u1fe6\u03bd, tiempo futuro \u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9, 1 tiempo aoristo \u1f20\u03b3\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1). Indignarse, irritarse : Mat 20:24; Mar 14:4.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 24)<\/p>\n
\u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9 (aganakte\u014d): vb.; \u2261 Strong 23- LN 88.187 estar indignado, encolerizado, ofendido, airado (Mat 20:24; Mat 21:15; Mat 26:8; Mar 10:14, Mar 10:41; Mar 14:4; Luc 13:14+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
aganakteo (\u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9, G23), (de agan, mucho, y acomai, dolerse), significaba primariamente sentir una violenta irritaci\u00f3n f\u00edsica; se usaba tambi\u00e9n de la fermentaci\u00f3n del vino; de ah\u00ed, metaf\u00f3ricamente, mostrar signos de dolor, enojarse, indignarse. Se traduce \u00abse enojaron\u00bb, de los diez disc\u00edpulos contra Jacobo y Juan (Mat 20:24); en Mar 10:41 : \u00abcomenzaron a enojarse\u00bb; en Mat 21:15, de los principales sacerdotes y escribas, en contra de Cristo y de los muchachos: \u00abse indignaron\u00bb; en Mat 26:8, de los disc\u00edpulos, en contra de la mujer que ungi\u00f3 los pies de Jes\u00fas: \u00abse enojaron\u00bb, e igualmente en Mar 14:4; en Mar 10:14, de Cristo en contra de los disc\u00edpulos, por reprender estos a los ni\u00f1os: \u00abse indign\u00f3\u00bb; en Luc 13:14, del principal de la sinagoga contra Cristo, por sanar en s\u00e1bado: \u00abenojado\u00bb. V\u00e9ase INDIGNAR(SE).\u00b6<\/p>\n
aganakteo (\u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9, G23), (de agan, mucho, y acomai, agraviar, apesadumbrar), significaba primariamente sentir una violenta irritaci\u00f3n, f\u00edsicamente. Se usaba tambi\u00e9n de la fermentaci\u00f3n del vino; de ah\u00ed, metaf\u00f3ricamente, de mostrar se\u00f1ales de pesadumbre, sentirse disgustado, indignado. Se traduce \u00abse indignaron\u00bb en Mat 21:15; \u00abse indign\u00f3\u00bb en Mar 10:14. V\u00e9ase ENOJAR, A, N\u00ba 1.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9 aganakt\u00e9o de \u1f04\u03b3\u03b1\u03bd \u00e1gan (mucho) y \u1f04\u03c7\u03b8\u03bf\u03c2 \u00e1jdsos (aflicci\u00f3n, dolor; af\u00edn a la base de G43); estar grandemente afligido, i.e. (figurativamente) indignado: enojar, -se, indignar, -se. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c9, \u1ff6. (imperf. \u1f20\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u1fe6\u03bd, tiempo futuro \u1f00\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9, 1 tiempo aoristo \u1f20\u03b3\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1). Indignarse, irritarse : Mat 20:24; Mar 14:4. —- Diccionario Swanson (Swanson 24) … Continuar leyendo \u00abG23\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}