{"id":29454,"date":"2016-09-30T03:16:19","date_gmt":"2016-09-30T08:16:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2325-2\/"},"modified":"2016-09-30T03:16:19","modified_gmt":"2016-09-30T08:16:19","slug":"g2325-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2325-2\/","title":{"rendered":"G2325"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9<\/p>\n<p>dser\u00edzo<\/p>\n<p>de G2330 (en el sentido de la cosecha); cosechar: segar.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9.(fut. \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo   \u1f10\u03b8\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo   voz pasiva \u1f10\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto voz pasiva \u03c4\u03b5\u03b8\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Segar, cosechar, recoger la cosecha. A.T. \u05d7\u05b8\u05e8\u05b7\u05e9\u05c1  1Sa 8:12. \u05de\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05b5\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4  1Sa 13:21. \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4 , Job 5:26. \u05e7\u05b8\u05d8\u05b7\u05e3  ni., Job 8:12. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b7\u05e8  qal., Lev 23:22. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b7\u05e8  hi. Job 24:6. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b4\u05d9\u05e8 , Job 5:5. N.T. Segar, recoger la cosecha. <\/p>\n<p>A) lit.: Mat 6:26; Luc 12:24; Jua 4:36; Stg 5:4. <\/p>\n<p>B) fig.: Mat 25:24; Mat 25:26; Luc 19:21-22; Jua 4:37-38; 1Co 9:11; 2Co 9:6. G\u00e1l 6:7-9; Rev 14:15-16.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 2545)<\/p>\n<p>\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 (theriz\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 7917; Strong 2325; TDNT 3.132-LN 43.14 segar, cosechar el grano (Mat 25:24; Luc 12:24; Jua 4:36; 1Co 9:11; 2Co 9:6; G\u00e1l 6:7; Stg 5:4; Rev 14:15) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>therizo (\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9, G2325), segar, (relacionado con theros, verano, siega). Se utiliza: (a) literalmente (Mat 6:26; Mat 25:24, Mat 25:26; Luc 12:24; Luc 19:21-22; Stg 5:4 b); (b) en sentido figurado o en expresiones proverbiales (Jua 4:36, dos veces, 37,38), con referencia inmediata a la entrada de samaritanos al Reino de Dios, con respecto a lo cual los disc\u00edpulos disfrutar\u00edan de los frutos de lo que Cristo mismo hab\u00eda estado haciendo en Samaria; las palabras del Se\u00f1or son, sin embargo, de aplicaci\u00f3n general con respecto a tal servicio; en 1Co 9:11, con referencia al derecho del ap\u00f3stol y de sus compa\u00f1eros de misi\u00f3n de recibir ayuda material de la iglesia, derecho que \u00e9l prefer\u00eda no ejercer; en 2Co 9:6, dos veces, con referencia a la prestaci\u00f3n de ayuda material a los menesterosos, ya \u00abescasamente\u00bb o \u00ababundantemente\u00bb, siendo la siega proporcional a la siembra; en G\u00e1l 6:7-8, dos veces, de segar \u00abcorrupci\u00f3n\u00bb, haci\u00e9ndose especial referencia, seg\u00fan el contexto, a aquello que es de s\u00ed ef\u00edmero y pasajero (aunque la afirmaci\u00f3n se aplica a toda forma de sembrar para la carne), y de segar vida eterna (estando a la vista caracteres y cualidades morales), como resultado de sembrar \u00abpara el Esp\u00edritu\u00bb, haci\u00e9ndose probablemente referencia a la nueva naturaleza del creyente, que est\u00e1, sin embargo, bajo la energ\u00eda controladora del Esp\u00edritu Santo (G\u00e1l 6:9, llev\u00e1ndose a cabo la siega (el efecto del bien hacer) en esta vida dentro de unos l\u00edmites, pero con total cumplimiento en y m\u00e1s all\u00e1 del tribunal de Cristo; la diligencia o la negligencia aqu\u00ed producir\u00e1n entonces resultados proporcionales; en Apo 14:15, dos veces, 16, en sentido figurado del juicio discriminatorio que Dios ejecutar\u00e1 al final de esta edad, cuando separe el trigo de la ciza\u00f1a (v\u00e9ase Mat 13:30).\u00b6<\/p>\n<p>Nota: Para el verbo amao, traducido \u00abque han segado\u00bb (Stg 5:4, RV; RVR: \u00abque han cosechado\u00bb); participio activo aoristo, v\u00e9ase COSECHAR, N\u00ba 1.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 dser\u00edzo de G2330 (en el sentido de la cosecha); cosechar: segar. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9.(fut. \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03b8\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f10\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto voz pasiva \u03c4\u03b5\u03b8\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Segar, cosechar, recoger la cosecha. A.T. \u05d7\u05b8\u05e8\u05b7\u05e9\u05c1 1Sa 8:12. \u05de\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05b5\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4 1Sa 13:21. \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4 , Job 5:26. \u05e7\u05b8\u05d8\u05b7\u05e3 ni., Job 8:12. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b7\u05e8 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2325-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG2325\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}