{"id":29626,"date":"2016-09-30T03:16:43","date_gmt":"2016-09-30T08:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2480\/"},"modified":"2016-09-30T03:16:43","modified_gmt":"2016-09-30T08:16:43","slug":"g2480","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2480\/","title":{"rendered":"G2480"},"content":{"rendered":"

Diccionario Strong<\/p>\n

\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9<\/p>\n

isj\u00fao<\/p>\n

de G2479; tener (o ejercer) fuerza (literalmente o figurativamente): poder, prevalecer, valer, v\u00e1lido.<\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Tuggy<\/p>\n

\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9.(fut. \u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f34\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u1f34\u03c3\u03c7\u03c5\u03ba\u03b1). Poder, ser fuerte, tener recursos, prevalecer contra, hacerse fuerte. A.T. \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8 , Isa 1:24. \u05d0\u05b8\u05d6\u05b7\u05e8 hithp., Isa 8:9. \u05dc\u05b4\u05d0\u05b5\u05dc Deu 28:32. \u05d9\u05b6\u05e9\u05c1\u05be\u05dc\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc G\u00e9n 31:29. \u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05e5 , Deu 31:6. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 hithp., Job 36:9. \u05d2\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8 , Joe 4:10(Joe 3:10). \u05d2\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d4\u05b7\u05d7\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc , Jos 1:14. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b8\u05d4 , Isa 3:25. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 qal., Jos 1:6. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 pi., Jos 1:9. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 hithp., Dan 10:19. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05e7 , Jos 14:11. \u05d7\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc , 2Cr 17:13. \u05d9\u05b8\u05db\u05b9\u05dc Sal 12:5(Sal 13:4). \u05d9\u05b0\u05db\u05b5\u05dc , Dan 7:21. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 hi., Job 36:31. \u05db\u05bc\u05b9\u05d7 , Jos 14:11. Con neg. \u05db\u05b8\u05e8\u05b7\u05e2 , Isa 46:2. \u05e0\u05b8\u05d2\u05b7\u05e2 hi., Lev 5:7. \u05e0\u05b8\u05e6\u05b7\u05d7 pi. 1Cr 15:21. \u05e0\u05b6\u05e6\u05b7\u05d7 , Isa 25:8. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b7\u05d2 hi., Lev 27:8. \u05e2\u05b8\u05d6\u05b7\u05d6 Jue 6:2. \u05e2\u05b9\u05d6 , 1Cr 16:11. \u05e2\u05b8\u05e6\u05b7\u05dd , \u00c9xo 1:20. \u05e2\u05b8\u05e6\u05d5\u05bc\u05dd \u00c9xo 1:9. \u05e2\u05b8\u05e6\u05b7\u05e8 \u05db\u05bc\u05b9\u05d7 ; 1Cr 29:14. \u05e2\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05e5 Isa 49:25. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b7\u05e5 \u00c9xo 1:12. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b5\u05e8 ; Isa 59:1. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd Deu 2:10. \u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u05e3 , \u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b4\u05e3 , Dan 4:22. con neg. \u05e7\u05b8\u05e6\u05b5\u05e8 ; Isa 50:2. \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05b0\u05e2\u05b5\u05df , Isa 3:1. N.T. Poder, ser fuerte, tener recursoso prevalecer contra, hacerse fuerte, valer : Mat 5:13; Mat 8:28; Mat 9:12; Mat 26:40; Mar 2:17; Mar 5:4; Mar 9:18; Mar 14:37; Luc 6:48; Luc 8:43; Luc 13:24; Luc 14:6; Luc 14:29-30; Luc 16:3; Luc 20:26; Jua 21:6; Hch 6:10; Hch 15:10; Hch 19:16; Hch 19:20; Hch 25:7; Hch 27:16; G\u00e1l 5:6; Flp 4:13; Heb 9:17; Stg 5:16; Rev 12:8.<\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Swanson<\/p>\n

(Swanson 2710)<\/p>\n

\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9 (ischy\u014d): vb.; \u2261 Strong 2480; TDNT 3.397-1. LN 74.9 ser capaz de, poder (Luc 13:24); 2. LN 79.64 ser fuerte, poderoso, potente (Luc 16:3); 3. LN 23.130 ser saludable (Mat 9:12) <\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Vine NT<\/p>\n

iscuo (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9, G2480), ser fuerte, poderoso. Se traduce con el verbo prevalecer en Hch 19:20 : \u00abprevalec\u00eda poderosamente la palabra del Se\u00f1or\u00bb; Apo 12:8 : \u00abpero no prevalecieron\u00bb; v\u00e9ase PODER, B, N\u00ba 4.<\/p>\n

ischuo (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9, G2480), significa: (a) ser fuerte en cuerpo, ser robusto, en buena salud (Mat 9:12; Mar 2:17); (b) tener poder, dicho del evangelio (Hch 19:20 : \u00abprevalec\u00eda\u00bb); prevalecer en contra, dicho de enemigos espirituales (Apo 12:8); de un esp\u00edritu malo contra exorcistas (Hch 19:16); (c) ser v\u00e1lido, eficaz, capaz de producir resultados (Mat 5:13 : \u00abNo sirve\u00bb, lit., \u00abno vale\u00bb; G\u00e1l 5:6 : \u00abni la circuncisi\u00f3n vale algo\u00bb); en Heb 9:17 evidentemente tiene el significado de ser v\u00e1lido, \u00abno es v\u00e1lido\u00bb. Se traduce \u00abpuede\u00bb en Stg 5:16 con referencia a la oraci\u00f3n; cf. la expresi\u00f3n intensificada exista en Efe 3:18 : \u00abse\u00e1is plenamente capaces\u00bb. V\u00e9anse PODER, PREVALECER, SANO, SERVIR.<\/p>\n

iscuo (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9, G2480), relacionado con A, N\u00ba 5, poder, prevalecer, indica una fuerza o capacidad mayores que dunamai (p.ej., Stg 5:16, donde se traduce \u00abpuede mucho\u00bb; lit., \u00abmucha fuerza tiene\u00bb; cf. F. Lacueva, Nuevo Testamento Interlineal, loc. cit.). Se traduce con el verbo poder en Mat 8:28 : \u00abpod\u00eda\u00bb; Mat 26:40 : \u00abno hab\u00e9is podido\u00bb; Mar 5:4 : \u00abpod\u00eda\u00bb; Mar 9:18 : \u00abno pudieron\u00bb, etc. V\u00e9anse PREVALECER, SANO, SERVIR, VALER, VALIDO.<\/p>\n

Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diccionario Strong \u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9 isj\u00fao de G2479; tener (o ejercer) fuerza (literalmente o figurativamente): poder, prevalecer, valer, v\u00e1lido. —- Diccionario Tuggy \u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9.(fut. \u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f34\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u1f34\u03c3\u03c7\u03c5\u03ba\u03b1). Poder, ser fuerte, tener recursos, prevalecer contra, hacerse fuerte. A.T. \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8 , Isa 1:24. \u05d0\u05b8\u05d6\u05b7\u05e8 hithp., Isa 8:9. \u05dc\u05b4\u05d0\u05b5\u05dc Deu 28:32. \u05d9\u05b6\u05e9\u05c1\u05be\u05dc\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc G\u00e9n 31:29. \u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05e5 , … Continuar leyendo \u00abG2480\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}