Diccionario Strong<\/p>\n
\u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9<\/p>\n
kadse\u00fado<\/p>\n
de G2596 y \u03b5\u1f55\u03b4\u03c9 j\u00e9udo (dormir); acostarse para descansar, i.e. (por implicaci\u00f3n) quedarse dormido (literalmente o figurativamente): dormir.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9. (imperf. \u1f10\u03ba\u03ac\u03b8\u03b5\u03c5\u03b4\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03c9). Dormir, acostarse, estar muerto. A.T. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05d1 , 1Sa 19:9. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b5\u05df , Cnt 5:2. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05b7\u05d1 Pro 3:24. N.T. <\/p>\n
A) literal Dormir, acostarse : Mat 8:24; Mat 13:25; Mat 25:5; Mat 26:40; Mat 26:43; Mat 26:45; Mar 4:27; Mar 4:38; Mar 13:36; Mar 14:37; Mar 14:40-41; Luc 22:46; 1Ts 5:7. <\/p>\n
B) Usos figurativos. <\/p>\n
1) Estar muerto : Mat 9:24; Mar 5:39; Luc 8:52; 1Ts 5:10. <\/p>\n
2) Indiferentes a las demandas del Se\u00f1or. Dormir; Efe 5:14; 1Ts 5:6.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 2761)<\/p>\n
\u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9 (katheud\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 8886; Strong 2518; TDNT 3.431-1. LN 23.66 dormir, quedarse dormido (Mat 8:24; Mat 13:25; Mar 4:27; Mar 5:39; Mar 13:36; Luc 22:46; 1Ts 5:6-7); 2. LN 23.104 estar muerto (Efe 5:14; 1Ts 5:10+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
katheudo (\u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9, G2518); ir a dormir. Se usa principalmente del dormir natural, y se halla con la mayor de las frecuencias en los Evangelios, especialmente en Mateo y Lucas. Con referencia a la muerte, se halla en la afirmaci\u00f3n del Se\u00f1or acerca de la hija de Jairo (Mat 8:24; Mar 5:39; Luc 8:52). En las Ep\u00edstolas de Pablo se usa como sigue: (a) del dormir natural (p.ej., 1Ts 5:7); (b) de indiferencia carnal a las cosas espirituales de parte de los creyentes (Efe 5:14; 1Ts 5:6, 1Ts 5:10, como en Mar 13:36), una condici\u00f3n de insensibilidad a las cosas divinas involucr\u00e1ndose en ello en conformaci\u00f3n al mundo (cf. jupnos, v\u00e9ase SUE\u00d1O).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9 kadse\u00fado de G2596 y \u03b5\u1f55\u03b4\u03c9 j\u00e9udo (dormir); acostarse para descansar, i.e. (por implicaci\u00f3n) quedarse dormido (literalmente o figurativamente): dormir. —- Diccionario Tuggy \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03b4\u03c9. (imperf. \u1f10\u03ba\u03ac\u03b8\u03b5\u03c5\u03b4\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03c9). Dormir, acostarse, estar muerto. A.T. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05d1 , 1Sa 19:9. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b5\u05df , Cnt 5:2. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05b7\u05d1 Pro 3:24. N.T. A) literal Dormir, acostarse : Mat 8:24; … Continuar leyendo \u00abG2518\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}