Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1<\/p>\n
jam\u00e1rtema<\/p>\n
de G264; un pecado (propiamente concretamente): pecado.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Pecado, error, falta, culpa. A.T. \u05d7\u05b5\u05d8\u05b0\u05d0 , Deu 22:26. \u05d7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b8\u05d0\u05ea , G\u00e9n 31:36. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b9\u05df , \u00c9xo 28:38. \u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , Jos 24:19. \u05e7\u05b6\u05e6\u05b6\u05e3 , N\u00fam 1:53. \u05e8\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , Jer 14:20. \u05d3\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05da\u05b0 , Ose 10:13. N.T. Pecado, culpa, transgresi\u00f3n : Mar 3:28; Mar 3:29; Rom 3:25; 1Co 6:18.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 280)<\/p>\n
\u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 (hamart\u0113ma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 Strong 265; TDNT 1.267-LN 88.290 pecado, mala acci\u00f3n, violaci\u00f3n de la voluntad y ley de Dios (Mar 3:28-29; Rom 3:25; 1Co 6:18+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
jamartema (\u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, G265), relacionado con N\u00ba 1, denota un acto de desobediencia a la ley divina, en contraste a N\u00ba 1, (a) (b) (c); plural en Mar 3:28; Rom 3:25; 2Pe 1:9 en algunos textos; singular en Mar 3:29, donde en TR aparece krisis, \u00abjuicio\u00bb en RVR que sigue este \u00faltimo texto (RVR77: \u00abpecado\u00bb); 1Co 6:18.\u00b6<\/p>\n
Notas: (1) Para agnoema, \u00abpecados de ignorancia\u00bb (Heb 9:7, v\u00e9ase IGNORANCIA, B, N\u00ba 3;\u00b6 (2) anomia es el texto que aparece en los mss. m\u00e1s com\u00fanmente aceptados en 2Ts 2:3, lit., \u00abel hombre de iniquidad\u00bb, como se traduce en BNC (en TR aparece N\u00ba 1; texto seguido por RV, RVR, RVR77, VM, NVI, LBA); v\u00e9anse INIQUIDAD, N\u00ba 1, MALDAD, B, N\u00ba 3; (3) para paraptoma, traducido \u00abpecado\u00bb en Rom 5:20; \u00abpecados\u00bb (2Co 5:19; Efe 1:7; Efe 2:5; Col 2:3, dos veces), v\u00e9ase TRANSGRESI\u00d3N, etc.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 jam\u00e1rtema de G264; un pecado (propiamente concretamente): pecado. —- Diccionario Tuggy \u1f01\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Pecado, error, falta, culpa. A.T. \u05d7\u05b5\u05d8\u05b0\u05d0 , Deu 22:26. \u05d7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b8\u05d0\u05ea , G\u00e9n 31:36. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b9\u05df , \u00c9xo 28:38. \u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , Jos 24:19. \u05e7\u05b6\u05e6\u05b6\u05e3 , N\u00fam 1:53. \u05e8\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , Jer 14:20. \u05d3\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05da\u05b0 , Ose 10:13. N.T. Pecado, culpa, transgresi\u00f3n : … Continuar leyendo \u00abG265\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29814","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}