Diccionario Strong<\/p>\n
\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae<\/p>\n
kefal\u00e9<\/p>\n
probablemente del primario \u03ba\u03ac\u03c0\u03c4\u03c9 k\u00e1pto (en el sentido de atrapar); cabeza (como la parte que se puede agarrar m\u00e1s prontamente), literalmente o figurativamente: (cabeza del) \u00e1ngulo, cabecera, cabeza.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Cabeza, persona, parte superior de una cosa. A.T. \u05d2\u05bc\u05bb\u05dc\u05b0\u05d2\u05bc\u05b9\u05dc\u05b6\u05ea , \u00c9xo 16:16. \u05d2\u05b6\u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1 , Isa 43:4. \u05e7\u05b8\u05d3\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 , Job 2:7. \u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05df , Lam 2:17. Casi siempre \u05e8\u05d0\u05b9\u05e9\u05c1 Jer 2:37. \u05e8\u05b5\u05d0\u05e9\u05c1 , Dan 2:32. \u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05ea , G\u00e9n 28:11. N.T. <\/p>\n
A) literal Cabeza. \u03ba\u03b1\u03c4\u1f70 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1fc6\u03c2 \u1f14\u03c7\u03c9 = Cubrirse la cabeza : Mat 5:36; Mat 8:20; Mat 14:8; Mat 26:7; Mat 27:37; Mar 6:24-25; Mar 14:3; Mar 15:29; Luc 7:38; Luc 9:58; Luc 21:18; Jua 13:9; Jua 19:2; Jua 20:7; Hch 18:6; Hch 18:18; Hch 21:24; Hch 27:34; Rom 12:20; 1Co 11:7; 1Co 11:10; 1Co 12:21; Rev 1:14; Rev 9:7; Rev 9:19; Rev 12:1; Rev 13:1; Rev 14:14; Rev 17:7; Rev 18:19; Rev 19:12. <\/p>\n
B) figurativo <\/p>\n
1) De cosas. \u039a\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1f74 \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 = Piedra angular : Mat 21:42; Mar 12:10; Luc 20:17; Hch 4:11; 1Pe 2:7. <\/p>\n
2) De persona. Se\u00f1or, cabeza : 1Co 11:3; Efe 1:22; Efe 4:15; Efe 5:23; Col 2:10. <\/p>\n
C) Met\u00e1fora: Col 1:18; Col 2:19.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 3051)<\/p>\n
\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae (kephal\u0113), \u1fc6\u03c2 (\u0113s), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 8031; Strong 2776; TDNT 3.673-1. LN 8.10 cabeza, parte del cuerpo (Mar 6:25); 2. LN 87.51 superior, alguien que tiene una posici\u00f3n de preeminencia, extensi\u00f3n figurativa del la primera entrada (1Co 11:3; Efe 4:15); 3. LN 7.44 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1f74 \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 (kephal\u0113 g\u014dnias), piedra angular, como la piedra fundamental para poner una base apropiada o posiblemente la corona en un arco (Mat 21:42; Mar 12:10; Luc 20:17; Hch 4:11; 1Pe 2:7+); 4. LN 49.16 \u03ba\u03b1\u03c4\u1f70 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1fc6\u03c2 \u1f14\u03c7\u03c9 (kata kephal\u0113s ech\u014d), tener la cabeza cubierta (1Co 11:4+); 5. LN 23.83 \u03c4\u1f74\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1f74\u03bd \u03ba\u03bb\u03af\u03bd\u03c9 (t\u0113n kephal\u0113n klin\u014d), recostarse para descansar (Mat 8:20; Luc 9:58; Jua 19:30+); 6. LN 25.160 \u1f10\u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03c9 \u03c4\u1f74\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd (epair\u014d t\u0113n kephal\u0113n), tener coraje (Luc 21:28+); 7. LN 37.102 \u1f10\u03c0\u1f76 \u03c4\u1f74\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd (epi t\u0113n kephal\u0113n), asumir la responsalidad de (Hch 18:6+); 8. LN 25.199 avergonzar (Rom 12:20+), ver tambi\u00e9n 5397 <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
kefale (\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae, G2776), adem\u00e1s de su significado natural, se usa: (a) figuradamente en Rom 12:20, de amontonar ascuas encendidas sobre una cabeza (vease ASCUA); en Hch 18:6 : \u00abvuestra sangre sea sobre vuestra propia cabeza\u00bb, esto es, \u00abque vuestra culpa de sangre quede sobre vuestras personas\u00bb, modo este frecuente de expresi\u00f3n en el AT, y quiz\u00e1 aqu\u00ed relacionado directamente con Eze 3:18, Eze 3:20; Eze 33:6, Eze 33:8; v\u00e9anse tambi\u00e9n Lev 20:16; 2Sa 1:16; 1Re 2:37; (b) metaf\u00f3ricamente, de la autoridad o direcci\u00f3n de Dios en relaci\u00f3n con Cristo, de Cristo en relaci\u00f3n con los hombres creyentes, del marido en relaci\u00f3n con la esposa (1Co 11:3); de Cristo en relaci\u00f3n con la iglesia (Efe 1:22; Efe 4:15; Efe 5:23; Col 1:18; Col 2:19); de Cristo en relaci\u00f3n a los principados y potestades (Col 2:10). En cuanto a 1Co 11:10, tomado en relaci\u00f3n con el contexto, la palabra \u00abautoridad\u00bb se refiere probablemente, por metonimia, a una se\u00f1al de autoridad, siendo los \u00e1ngeles testigos de la relaci\u00f3n preeminente establecid a por Dios en la creaci\u00f3n del hombre como se acaba de mencionar, con la significaci\u00f3n espiritual con respecto a la posici\u00f3n de Cristo en relaci\u00f3n con la iglesia; cf. Efe 3:10. Se usa tambi\u00e9n de Cristo como el fundamento del edificio espiritual representado por el templo, con su \u00abprincipal piedra del \u00e1ngulo\u00bb (Mat 21:42); simb\u00f3licamente, se usa tambi\u00e9n de los gobernantes imperiales del poder romano, tal como este es visto en las visiones apocal\u00edpticas (Apo 13:1, Apo 13:3; Apo 17:3, Apo 17:7, Apo 17:9). <\/p>\n
kefale (\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae, G2776), cabeza. Se traduce en Jua 20:12 como \u00abcabecera\u00bb. V\u00e9ase CABEZA.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae kefal\u00e9 probablemente del primario \u03ba\u03ac\u03c0\u03c4\u03c9 k\u00e1pto (en el sentido de atrapar); cabeza (como la parte que se puede agarrar m\u00e1s prontamente), literalmente o figurativamente: (cabeza del) \u00e1ngulo, cabecera, cabeza. —- Diccionario Tuggy \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Cabeza, persona, parte superior de una cosa. A.T. \u05d2\u05bc\u05bb\u05dc\u05b0\u05d2\u05bc\u05b9\u05dc\u05b6\u05ea , \u00c9xo 16:16. \u05d2\u05b6\u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1 , Isa 43:4. \u05e7\u05b8\u05d3\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 … Continuar leyendo \u00abG2776\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}