{"id":30091,"date":"2016-09-30T03:17:35","date_gmt":"2016-09-30T08:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2808\/"},"modified":"2016-09-30T03:17:35","modified_gmt":"2016-09-30T08:17:35","slug":"g2808","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2808\/","title":{"rendered":"G2808"},"content":{"rendered":"

Diccionario Strong<\/p>\n

\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9<\/p>\n

kle\u00edo<\/p>\n

verbo primario; cerrar (literalmente o figurativamente): encerrar, cerrar.<\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Tuggy<\/p>\n

\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9.(fut. \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9; tiempo futuro voz pasiva \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f14\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f10\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u03ba\u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u03ba\u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Candar, atrancar, cerrar. A.T. \u05d2\u05bc\u05d5\u05bc\u05e3 hi. Neh 7:3. \u05e0\u05b8\u05e2\u05b7\u05dc Cnt 4:12. \u05e1\u05b8\u05d2\u05b7\u05e8 qal., G\u00e9n 7:16. \u05e1\u05b8\u05d2\u05b7\u05e8 ni., Isa 60:11. \u05e1\u05b8\u05d2\u05b7\u05e8 pu., Ecl 12:4. \u05e1\u05b8\u05d2\u05b7\u05e8 hi., 1Sa 23:20. N.T. <\/p>\n

A) lit.: Mat 6:6; Mat 25:10; Luc 11:7; Jua 20:19; Jua 20:26; Hch 5:23; Hch 21:30; Rev 3:7-8; Rev 20:3; Rev 21:25. <\/p>\n

B) fig.: Mat 23:13; Luc 4:25; 1Jn 3:17; Rev 11:6.<\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Swanson<\/p>\n

(Swanson 3091)<\/p>\n

\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9 (klei\u014d): vb.; \u2261 Strong 2808-1. LN 79.112 clausurar, cerrar, en ciertos contextos, cerrar y trabar (Mat 23:13; Mat 25:10; Luc 4:25; Luc 11:7; Jua 20:19; Hch 5:23; Hch 21:30; Rev 3:7; Rev 11:6; Rev 20:3; Rev 21:25); 2. LN 25.55 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9 \u03c4\u1f70 \u03c3\u03c0\u03bb\u03ac\u03b3\u03c7\u03bd\u03b1 (klei\u014d ta splanchna), negarse a mostrar compasi\u00f3n, no sentir pena; literalmente, cerrar el coraz\u00f3n a la compasi\u00f3n (1Jn 3:17+) <\/p>\n

—-<\/p>\n

Diccionario Vine NT<\/p>\n

kleio (\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9, G2808), se usa: (a) de cosas materiales (Mat 6:6; Mat 25:10; Luc 11:7; Jua 20:19, Jua 20:26; Hch 5:23; Hch 21:30; Apo 20:3); figuradamente (Apo 21:25); (b) metaf\u00f3ricamente, del reino de los cielos (Mat 23:13); del cielo, con consecuencias de hambre (Luc 4:25; Apo 11:6); de compasi\u00f3n ( 1Jn 3:17); de las bendiciones que provienen de las promesas de Dios con respecto a David (Apo 3:7); de una puerta para el testimonio (Apo 3:8). V\u00e9ase ENCERRAR.\u00b6<\/p>\n

kleio (\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9, G2808), se usa: (a) de cosas materiales (Mat 6:6; Mat 25:10; Luc 11:7; Jua 20:19, Jua 20:26; Hch 5:23; Hch 21:30; Apo 20:3 : \u00abencerr\u00f3\u00bb); figuradamente (Apo 21:25); (b) metaf\u00f3ricamente, del Reino de los Cielos (Mat 23:13); del cielo, con consecuencias de hambre (Luc 4:25; Apo 11:6); de compasi\u00f3n ( 1Jn 3:17 : \u00abcierra contra \u00e9l su coraz\u00f3n\u00bb); de las bendiciones debidas a las promesas de Dios con respecto a David (Apo 3:7); de una puerta para testificar (Apo 3:8).\u00b6<\/p>\n

Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diccionario Strong \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9 kle\u00edo verbo primario; cerrar (literalmente o figurativamente): encerrar, cerrar. —- Diccionario Tuggy \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c9.(fut. \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9; tiempo futuro voz pasiva \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f14\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f10\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u03ba\u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u03ba\u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9). Candar, atrancar, cerrar. A.T. \u05d2\u05bc\u05d5\u05bc\u05e3 hi. Neh 7:3. \u05e0\u05b8\u05e2\u05b7\u05dc Cnt 4:12. \u05e1\u05b8\u05d2\u05b7\u05e8 qal., G\u00e9n 7:16. … Continuar leyendo \u00abG2808\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}