Diccionario Strong<\/p>\n
\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1<\/p>\n
kr\u00edma<\/p>\n
de G2919; decisi\u00f3n (la funci\u00f3n o el efecto, pro o en contra [\u00abcrimen\u00bb]): sentencia, condenaci\u00f3n, juicio, juzgar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Juicio, veredicto, decisi\u00f3n, condenaci\u00f3n, castigo, pleito. A.T. \u05d0\u05b5\u05de\u05b6\u05e8 , Pro 8:8. \u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4 , Sal 118:170(Sal 119:170). \u05d3\u05bc\u05b8\u05d1\u05b8\u05e8 , \u00c9xo 18:22. \u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05df , Esd 7:26. \u05d7\u05b9\u05e7 , Lev 26:46. \u05d7\u05bb\u05e7\u05bc\u05b8\u05d4 , Eze 37:24. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05e8 Dan 5:16. \u05e6\u05b0\u05d3\u05b8\u05e7\u05b8\u05d4 Jer 28:10(Jer 51:10). \u05e9\u05c1\u05b6\u05e4\u05b6\u05d8 , 2Cr 24:24. La mayor\u00eda de las veces \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d2 , \u00c9xo 23:6. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e4\u05b7\u05d8 po. Job 9:15. N.T. <\/p>\n
A) Juicio, pleito : Jua 9:39. Hch 24:25; 1Co 6:7; Heb 6:2; 1Pe 4:17; Rev 18:20; Rev 20:4. <\/p>\n
B) Veredicto, fallo judicial, castigo, condenaci\u00f3n : T.R., Mat 23:13; Mat 12:40; Luc 20:47; Luc 23:40; Luc 24:20; Rom 2:2-3; Rom 3:8; Rom 5:16; Rom 13:2; 1Co 11:29; 1Co 11:34; G\u00e1l 5:10; 1Ti 3:6; 1Ti 5:12; Stg 3:1; 2Pe 2:3; Jud 1:4; Rev 17:1. <\/p>\n
C) Decisi\u00f3n, decreto : Mat 7:2; Rom 11:33.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 3210)<\/p>\n
\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1 (krima), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 5477; Strong 2917; TDNT 3.942-1. LN 56.20 sentencia (Hch 24:25); 2. LN 56.22 autoridad para juzgar, derecho a juzgar (Rev 20:4); 3. LN 56.24 veredicto, decisi\u00f3n legal que toma el juez (Rom 5:16); 4. LN 56.30 condena, castigo (2Pe 2:3); 5. LN 56.2 pleito (1Co 6:7); 6. LN 30.110 juicio, decisi\u00f3n, evaluaci\u00f3n (Rom 11:33) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
krima (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, G2917), denota: (a) la sentencia pronunciada, el veredicto, la condena, la decisi\u00f3n resultante de una investigaci\u00f3n (p.ej., Mar 12:40; Luc 23:40; 1Ti 3:6; Jud 1:4); (b) el proceso de juicio que conduce a una decisi\u00f3n (1Pe 4:17 : \u00abjuicio\u00bb), pasaje donde pudiera ser de esperar el vocablo krisis (v\u00e9ase N\u00ba 3 m\u00e1s abajo). En Luc 24:20, \u00aba sentencia\u00bb traduce la frase eis krima, \u00aba condena\u00bb (esto es, al pronunciamiento de la sentencia de condenaci\u00f3n). Para la traducci\u00f3n \u00abjuicio\u00bb, v\u00e9ase por ejemplo Mat 7:2; Rom 11:33; 1Co 11:34. En estos se tiene que distinguir: (a) el proceso que lleva a una decisi\u00f3n y (b) el pronunciamiento de la decisi\u00f3n, el veredicto. En 1Co 6:7 la palabra significa un asunto para juicio, un pleito. V\u00e9anse FACULTAD, JUICIO, JUZGAR, PLEITO, SENTENCIA.<\/p>\n
krima (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, G2917), se utiliza en 1Co 6:7 en la frase eco krimata, lit., \u00abtener pleitos\u00bb, \u00abque teng\u00e1is pleitos\u00bb (RV, RVR). V\u00e9ase JUICIO, A, N\u00ba 2.<\/p>\n
krima (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, G2917), juicio, decisi\u00f3n que se dicta sobre las faltas de otros. Se utiliza especialmente del juicio de Dios sobre los hombres, y se traduce \u00absentencia\u00bb en Luc 24:20 (RV: \u00abcondenaci\u00f3n\u00bb); G\u00e1l 5:10 (RV: \u00abjuicio\u00bb); Apo 17:1 (RV: \u00abcondenaci\u00f3n\u00bb). V\u00e9anse JUICIO, JUZGAR, A, N\u00ba 2, y tambi\u00e9n bajo CONDENAR, B, N\u00ba 1, PLEITO.<\/p>\n
krima (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, G2917), denota el resultado de la acci\u00f3n significada por el verbo krino, juzgar. Para su significado general, v\u00e9anse CONDENAR, B, N\u00ba 1. Se usa: (a) de una decisi\u00f3n pronunciada sobre las faltas de otros (Mat 7:2); (b) del juicio de parte del hombre sobre Cristo (Luc 24:20); (c) del juicio de Dios sobre los hombres (p.ej., Rom 2:2-3; Rom 3:8; Rom 5:16; Rom 11:33; Rom 13:2; 1Co 11:29; G\u00e1l 5:10; Heb 6:2; Stg 3:1); por medio de Cristo (p.ej., Jua 9:39); (d) del derecho a juicio (Apo 20:4); (e) de un pleito (1Co 6:7).<\/p>\n
krima (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, G2917), denota el resultado de la acci\u00f3n significada por el verbo krino, juzgar. Para su significado general, v\u00e9ase, B, N\u00ba 1. En Apo 20:4 se usa para denotar el derecho a juzgar. V\u00e9anse tambi\u00e9n JUICIO, SENTENCIA, etc.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1 kr\u00edma de G2919; decisi\u00f3n (la funci\u00f3n o el efecto, pro o en contra [\u00abcrimen\u00bb]): sentencia, condenaci\u00f3n, juicio, juzgar. —- Diccionario Tuggy \u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Juicio, veredicto, decisi\u00f3n, condenaci\u00f3n, castigo, pleito. A.T. \u05d0\u05b5\u05de\u05b6\u05e8 , Pro 8:8. \u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4 , Sal 118:170(Sal 119:170). \u05d3\u05bc\u05b8\u05d1\u05b8\u05e8 , \u00c9xo 18:22. \u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05df , Esd 7:26. \u05d7\u05b9\u05e7 , Lev 26:46. … Continuar leyendo \u00abG2917\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}