{"id":30318,"date":"2016-09-30T03:18:08","date_gmt":"2016-09-30T08:18:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3011\/"},"modified":"2016-09-30T03:18:08","modified_gmt":"2016-09-30T08:18:08","slug":"g3011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3011\/","title":{"rendered":"G3011"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2<\/p>\n<p>leitourg\u00f3s<\/p>\n<p>de un derivado de G2992 y G2041; servidor p\u00fablico, i.e. funcionario del templo o del evangelio, o (generalmente) adorador (de Dios) o benefactor (del hombre): servidor, ministrador, ministro.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Siervo o ministro que desempe\u00f1a un cargo. A.T. \u05e4\u05bc\u05b0\u05dc\u05b7\u05d7 , Esd 7:24. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea  pi., 1Re 10:5. Rom 13:6; Rom 15:16; Flp 2:25; Heb 1:7; Heb 8:2. \u03bb\u03b5\u03bc\u03b1. Ver \u03bb\u03b1\u03bc\u03ac, 2982.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 3313)<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 (leitourgos), \u03bf\u1fe6 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 DBLHebr 9250; Strong 3011; TDNT 4.229-LN 35.23 siervo, un ministro, alguien que cuida de otro, con la implicaci\u00f3n de tareas especiales (Rom 13:6; Rom 15:16; Flp 2:25; Heb 1:7; Heb 8:2+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>(Swanson 3314)<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03af\u03c7\u03c9 (leich\u014d): vb.-lamer (Luc 16:21 v.l. NA26); no se encuentra en LN <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>(Swanson 3315)<\/p>\n<p>\u039b\u03ad\u03ba\u03c4\u03c1\u03b1 (Lektra), \u03b1\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.pr.fem.- Lectra (2Ti 4:19 v.l. NA26); no se encuentra en LN <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>leitourgos (\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2, G3011), v\u00e9ase MINISTRO, B, N\u00ba 2. Se traduce \u00abservidores\u00bb en Rom 13:6 (RV: \u00abministros\u00bb).<\/p>\n<p>leitourgos (\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2, G3011), ministro, servidor. Se traduce \u00abministrador\u00bb en Flp 2:25. V\u00e9anse MINISTRO, SERVIDOR. <\/p>\n<p>leitourgos (\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2, G3011), denotaba, entre los griegos, en primer lugar, a uno que desempe\u00f1aba un cargo p\u00fablico a sus propias expensas, y luego, en general, a un funcionario p\u00fablico, a un ministro. En el NT se usa: (a) de Cristo, como \u00abministro del santuario\u00bb en el cielo (Heb 8:2); (b) de \u00e1ngeles (Heb 1:7; Sal 104:4); (c) del ap\u00f3stol Pablo, en su ministerio evang\u00e9lico, cumpli\u00e9ndolo como siervo-sacerdote (Rom 15:16). Por el contexto es evidente que usa este t\u00e9rmino en sentido figurado y no en un sentido eclesi\u00e1stico; (d) de Epafrodito, ministrador de las necesidades de Pablo en nombre de la iglesia de Filipos (Flp 2:25); aqu\u00ed, lo que se tiene a la vista es un servicio representativo; (e) de los gobernantes terrenos, que aunque no todos ellos lo hagan conscientemente como servidores de Dios, desempe\u00f1an sin embargo unas funciones que son una ordenanza de Dios (Rom 13:6 : \u00abservidores\u00bb; RV: \u00abministros\u00bb).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 leitourg\u00f3s de un derivado de G2992 y G2041; servidor p\u00fablico, i.e. funcionario del templo o del evangelio, o (generalmente) adorador (de Dios) o benefactor (del hombre): servidor, ministrador, ministro. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Siervo o ministro que desempe\u00f1a un cargo. A.T. \u05e4\u05bc\u05b0\u05dc\u05b7\u05d7 , Esd 7:24. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea pi., 1Re 10:5. Rom &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3011\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG3011\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}