{"id":30567,"date":"2016-09-30T03:18:34","date_gmt":"2016-09-30T08:18:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3173\/"},"modified":"2016-09-30T03:18:34","modified_gmt":"2016-09-30T08:18:34","slug":"g3173","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3173\/","title":{"rendered":"G3173"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2<\/p>\n<p>m\u00e9gas<\/p>\n<p>[inclu\u00eddo las formas prolongado, femenino \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 meg\u00e1le, plural \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 meg\u00e1loi, etc.; Compare tambi\u00e9n G3176; G3187]; grande (literalmente o figurativamente en aplicaci\u00f3n muy amplia): enorme, extra\u00f1o, fuerte, grande, grandemente, abundante, gran temor.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7, \u03bc\u03ad\u03b3\u03b1. Ver \u03bc\u03b5\u03af\u03b6\u03bf\u03bd, 3185, y \u03bc\u03b5\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2, 3186. Grande, importante, notable, fuerte, sorprendente, intenso. A.T. \u05d0\u05b7\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8 , Eze 17:23. \u05d0\u05b7\u05d3\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea , Eze 17:8. Much\u00edsimas veces \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc , \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b9\u05dc , G\u00e9n 21:8. \u05d2\u05bc\u05b9\u05d3\u05bc\u05b6\u05dc , Isa 10:12. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d3\u05bb\u05dc\u05bc\u05b8\u05d4  2Re 17:21. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc  qal., Job 2:13. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05bc\u05b7\u05dc  hi., 1Sa 20:41. \u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df , Isa 5:14. \u05d9\u05b8\u05e8\u05b5\u05d0  ni., Isa 18:7. \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8 , \u00c9xo 9:3. \u05de\u05b0\u05d0\u05b9\u05e8  \u00c9xo 19:16. \u05e2\u05b2\u05e6\u05b7\u05d1 , Dan 6:21(Dan 6:20). \u05e2\u05b8\u05e6\u05d5\u05bc\u05dd  Isa 60:22. \u05e4\u05bc\u05b8\u05dc\u05b8\u05d0  ni.; Job 42:3. \u05e4\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05d0  Isa 9:5(Isa 9:6). \u05e6\u05d5\u05bc\u05e8 , Isa 26:4. \u05e8\u05d0\u05b9\u05e9\u05c1 , 2Cr 24:11. Varias veces \u05e8\u05b7\u05d1 , Dan 5:1. \u05e8\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b7\u05d1 , Dan 2:48. \u05e8\u05b8\u05d1\u05b8\u05d4 , Job 10:17. \u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b6\u05d4 , Isa 9:6(Isa 9:7). \u05e8\u05b0\u05d1\u05b8\u05d4 , Dan 4:20. \u05e8\u05b8\u05dd , Deu 27:14. \u05e9\u05c2\u05b7\u05d2\u05bc\u05b4\u05d9\u05d0 , Dan 2:31. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc , Eze 31:10. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc , \u00c9xo 2:11. \u05e9\u05c2\u05b8\u05d2\u05b8\u05d0  hi., Job 36:24. \u05dc\u05b4\u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05d7\u05b8\u05df , Job 3:8. \u05e8\u05b7\u05d1  \u00c9xo 1:9. \u05d2\u05bc\u05b9\u05d3\u05b6\u05dc , Deu 9:26. \u05e8\u05b9\u05d1 ; Job 26:3. \u05de\u05b8\u05dc\u05b5\u05d0  pi. Jer 4:5. N.T. <\/p>\n<p>A) literal    Grande, alto, ancho, espacioso. <\/p>\n<p>1) En dimensiones: Mat 27:60; Mar 4:32; Mar 13:2; Mar 14:15; Mar 16:4; Textus Receptus  Luc 13:19; Luc 16:26; Luc 22:12; Jua 21:11; 1Co 16:9; 2Ti 2:20; Rev 6:4; Rev 8:8; Rev 8:10; Rev 9:2; Rev 12:3; Rev 12:9; Rev 12:14; Rev 14:19; Rev 20:1. <\/p>\n<p>2) Con idea de cantidad o n\u00famero. Grande, muchos : Mar 5:11; Luc 5:29; Luc 14:16. <\/p>\n<p>B) figurativo     <\/p>\n<p>1) De edad. Mayor, anciano. Tal vez algunos de estas citas se pueden considerar bajo <\/p>\n<p>4) : Hch 8:10; Hch 26:22; Heb 8:11; Heb 11:24; Rev 11:18; Rev 13:16; Rev 19:5; Rev 19:18; Rev 20:12. <\/p>\n<p>2) De cantidad. Grande, mucho : 1Ti 6:6; Heb 10:35. <\/p>\n<p>3) De intensidad. Grande, fuerte, brillante, alta, profundo : Mat 2:10; Mat 4:16; Mat 8:24; Mat 8:26; Mat 20:31; Mat 24:21; Mat 24:24; Mat 24:31; Mat 27:46; Mat 27:50; Mat 28:2; Mat 28:8; Mar 1:26; Mar 4:37; Mar 4:39; Mar 4:41; Mar 5:7; Mar 5:42; Mar 15:34; Mar 15:37; Luc 1:42; Luc 2:9-10; Luc 4:25; Luc 4:33; Luc 4:38; Luc 8:28; Luc 8:37; Luc 17:15; Luc 19:37; Luc 21:11; Luc 21:23; Luc 23:23; Luc 23:46; Luc 24:52; Jua 6:18; Jua 11:43; Hch 4:33; Hch 5:5; Hch 5:11; Hch 6:8; Hch 7:11; Hch 7:57; Hch 7:60; Hch 8:1-2; Hch 8:7; Hch 8:13; Hch 11:28; Hch 14:10; Hch 16:26; Hch 16:28; Hch 23:9; Hch 26:24; Rom 9:2; Rev 1:10; Rev 2:22; Rev 5:2; Rev 5:12; Rev 6:10; Rev 6:13; Rev 7:14; Rev 11:19; Rev 12:12; Rev 14:2; Rev 15:3; Rev 16:9; Rev 16:21. <\/p>\n<p>4) De categor\u00eda y dignidad de persona. Gran, principal, ilustre : Mat 5:19; Mat 20:25-26; Mar 10:42-43; Luc 1:15; Luc 1:32; Luc 7:16; Luc 9:48; Hch 8:9-10; Hch 19:27-28; Tit 2:13; Heb 4:14; Heb 13:20. <\/p>\n<p>5) De categor\u00eda o dignidad de cosas. Grande, mayor, sublime, importante : Mat 22:36; Mat 22:38; Luc 1:49; Jua 7:37; Jua 19:31; Hch 2:20; 1Co 9:11; 2Co 11:15; Efe 5:32; 1Ti 3:16; Jud 1:6; Rev 6:17; Rev 13:5; Rev 16:14.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 3489)<\/p>\n<p>\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 (megas), \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 (megal\u0113), \u03bc\u03ad\u03b3\u03b1 (mega): adj.; \u2261 DBLHebr 1524; Strong 3173; TDNT 4.529-1. LN 59.22 grande, mucha cantidad (1Ti 6:6); 2. LN 78.2 grande, de grado elevado (Hch 4:33; Rev 16:9); 3. LN 79.123 grande, grande en tama\u00f1o (Mat 27:60; Mar 5:11; Rev 20:1); 4. LN 87.22 importante, importante en lo relativo a la posici\u00f3n (Mat 5:19); 5. LN 25.207 sorprendente, extra\u00f1o, asombroso (1Co 9:11; 2Co 11:15); 6. LN 67.89 \u1f10\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u1ff3 (en megal\u014d), por un tiempo prolongado (Hch 26:29); 7. LN 87.40 \u03bf\u1f31 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 (hoi megaloi), personas importantes (Mat 20:25; Mar 10:42; Rev 19:5+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>megas (\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2, G3173), grande, de gran tama\u00f1o f\u00edsico. Se traduce \u00abenorme\u00bb en Apo 16:21, de granizo. V\u00e9anse ABUNDANTE, FUERTE, GRANDE, GRANDEMENTE, MUCHO. <\/p>\n<p>megas (\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2, G3173), se usa: (a) en lo externo, de forma, tama\u00f1o, medida, p.ej., de una piedra (Mat 27:60); peces (Jua 21:11); (b) de grado e intensidad, p.ej., de temor (Mar 4:41); de viento (Jua 6:18; Apo 6:13 : \u00abfuerte\u00bb); de una circunstancia (1Co 9:11); en Apo 5:2, Apo 5:12, de una voz; (c) de rango, tanto de personas, p.ej., Dios (Tit 2:13); Cristo como \u00abgran sacerdote\u00bb (Heb 10:21); Diana (Hch 19:27); Sim\u00f3n Mago (Hch 8:9 : \u00abalg\u00fan grande\u00bb); en plural: \u00ablos que son grandes\u00bb (Mat 20:25); en Mar 10:42, aquellos que tienen posiciones de autoridad en las naciones gentiles; como de cosas, p.ej., un misterio (Efe 5:32); de gozo (Hch 8:8, TR; v\u00e9ase N\u00ba 2. V\u00e9anse ABUNDANTE, ENORME, FUERTE, MUCHO.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 m\u00e9gas [inclu\u00eddo las formas prolongado, femenino \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 meg\u00e1le, plural \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 meg\u00e1loi, etc.; Compare tambi\u00e9n G3176; G3187]; grande (literalmente o figurativamente en aplicaci\u00f3n muy amplia): enorme, extra\u00f1o, fuerte, grande, grandemente, abundante, gran temor. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7, \u03bc\u03ad\u03b3\u03b1. Ver \u03bc\u03b5\u03af\u03b6\u03bf\u03bd, 3185, y \u03bc\u03b5\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2, 3186. Grande, importante, notable, fuerte, sorprendente, intenso. A.T. \u05d0\u05b7\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g3173\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG3173\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}