{"id":3081,"date":"2016-02-04T23:40:25","date_gmt":"2016-02-05T04:40:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/matusalen\/"},"modified":"2016-02-04T23:40:25","modified_gmt":"2016-02-05T04:40:25","slug":"matusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/matusalen\/","title":{"rendered":"MATUSALEN"},"content":{"rendered":"<p>Gen 5:21-27.<\/p>\n<hr>\n<p>Matusal\u00e9n    (heb.  Meth\u00fbsh\u00e2laj o Meth\u00fbshelaj, tal vez \u00abhombre que se env\u00ed\u00ada\u00bb; gr. Mathous\u00e1la, quiz\u00e1s \u00abhombre de la jabalina [del dardo]\u00bb).  Patriarca antediluviano de la l\u00ed\u00adnea de Set.  Era hijo de Enoc y fue padre de Lamec.  Su edad de 969 a\u00f1os es la mayor registrada para cualquier otro hombre (Gen 5:21-27; Luk 3:37).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>descendiente de Set, hijo de Henoc y padre de L\u00e1mek, a quien engendr\u00f3 de ciento ochenta y siete a\u00f1os. Es el hombre m\u00e1s longevo del A. T., vivi\u00f3 novecientos doce a\u00f1os, Gn 5, 21-27.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>(heb., methushelah, hombre de la jabalina). Un descendiente de Set antes del diluvio. Muri\u00f3 a los 969 a\u00f1os de edad, en el mismo a\u00f1o del diluvio (Gen 5:22-27). Fue hijo de Enoc y padre de Lamec (Gen 5:21, Gen 5:25).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(violento).<\/p>\n<p> Hijo de Enoc y padre de Lamec. Vivi\u00f3 969 a\u00f1os, Gen 5:21-27.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano<br \/>\nDr. J. Dominguez<\/p>\n<p>http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n<p>(Hombre de la jabalina). Hijo de \u2020\u00a2Enoc. Siendo de ciento ochenta y siete a\u00f1os engendr\u00f3 a \u2020\u00a2Lamec y luego vivi\u00f3 otros setecientos ochenta y dos a\u00f1os (Gen 5:21-27). Un total de novecientos sesenta y nueve a\u00f1os. El hombre m\u00e1s longevo de que se tenga noticia. Aparece en la genealog\u00ed\u00ada del Se\u00f1or Jesucristo (Luc 3:37).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG PATR HOMB HOAT<\/p>\n<p>vet, (sig. prob.: \u00abhombre de la jabalina\u00bb). Hijo de Enoc y padre de Lamec, descendiente de Set (Gn. 5:21-27). Este patriarca, abuelo de No\u00e9, fue el que m\u00e1s edad alcanz\u00f3 de todas las personas mencionadas en la Biblia.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>[012]<\/p>\n<p>      Patriarca antediluviano al que la Biblia la atribuye la edad m\u00e1s longeva de los Patriarcas (969 a\u00f1os) (Gen. 5.25), evidentemente en la clave simb\u00f3lica en la que est\u00e1 redactada la genealog\u00ed\u00ada de los primeros sucesores de Ad\u00e1n.<\/p>\n<p>Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n<p>(posiblemente: Hombre del Proyectil).<br \/>\nHijo del fiel profeta Enoc, padre de Lamec y abuelo de No\u00e9. (G\u00e9 5:21-29; 1Cr 1:1-4; Jud 14, 15.) Descendi\u00f3 de Ad\u00e1n por la l\u00ed\u00adnea de Set y perteneci\u00f3 a la octava generaci\u00f3n humana. (Lu 3:37, 38.) Disfrut\u00f3 de una vida de novecientos sesenta y nueve a\u00f1os, la m\u00e1s larga del registro b\u00ed\u00adblico, y por este motivo ha llegado a ser proverbial. Muri\u00f3 en 2370 a. E.C., el a\u00f1o en el que empez\u00f3 el Diluvio. Pero las Escrituras dicen que Matusal\u00e9n \u2020\u0153muri\u00f3\u2020\u009d, no que pereci\u00f3 en el Diluvio como resultado de la ejecuci\u00f3n divina. (G\u00e9 5:27; v\u00e9ase DURACI\u00ed\u201cN DE LA VIDA.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(heb. <\/span><span style=''>m<sup>e<\/sup>&#7791;\u00fb\u0161<sup>e<\/sup>la&#7717;<\/span><span lang=ES style=''>, aparentemente con el significado de \u201chombre de [la deidad] Lach\u201d). El octavo patriarca incluido en la genealog\u00eda de Gn. 5. Fue hijo de Enoc y abuelo de No\u00e9. Vivi\u00f3 hasta la avanzada edad de 969 a\u00f1os seg\u00fan el hebreo y la <span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span> (el samaritano registra 720 a\u00f1os). Aunque ambos aparecen en la <span style='text-transform:uppercase'>LXX<\/span> como <\/span><span style=''>Mathousala<\/span><span lang=ES style=''>, no existe raz\u00f3n para suponer que <\/span><span style='font-family: \"Charis SIL\"'>m<sup>e<\/sup>&#7791;\u00fb\u0161ela&#7717;<\/span><span lang=ES style=''> y <\/span><span style=''>m<sup>e<\/sup>&#7791;\u00fb\u0161&#257;&#722;&#275;l<\/span><span lang=ES style=''> (Metusael, Gn. 4.18) sean la misma persona.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn368\" name=\"_ftnref368\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>T.C.M.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Uno de los patriarcas hebreos, mencionado en G\u00e9nesis 5.  La palabra aparece variamente como Mathusale (1 Cr\u00f3n. 1,3; Lc. 3,37) y  Mathusala.  Los etimologistas difieren respecto al significado del nombre; Holzinger da \u201chombre de la jabalina\u201d como el m\u00e1s probable.  Hommel y muchos otros piensan que significa \u201chombre de Selah\u201d, siendo Selah un derivado de la palabra babil\u00f3nica que se da como titulo del Dios Sin; mientras que el profesor Sayee le atribuye el nombre a una palabra babil\u00f3nica ininteligible.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El autor del G\u00e9nesis traza la ascendencia del patriarca a trav\u00e9s de su padre Henoc hasta Set, un hijo de Ad\u00e1n y Eva.  Cuando naci\u00f3 su hijo Henoc ten\u00eda sesenta y cinco a\u00f1os de edad.  Cuando Matusal\u00e9n lleg\u00f3 a la gran edad de ciento ochenta y siete a\u00f1os se convirti\u00f3 en padre de L\u00e1mek.  Luego de esto vivi\u00f3 el notable t\u00e9rmino de setecientos ochenta y dos a\u00f1os, lo cual suma un total de novecientos sesenta y nueve a\u00f1os.  Se deduce as\u00ed que su muerte ocurri\u00f3 en el a\u00f1o del Diluvio.  No hay registro de ning\u00fan ser humano que haya vivido tanto como eso, por tal raz\u00f3n su nombre, Matusal\u00e9n, se ha vuelto sin\u00f3nimo de longevidad.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tendencia de los racionalistas y cr\u00edticos avanzados de diferentes credos los lleva a negar completamente los extraordinarios detalles de las edades de los patriarcas.  Los comentadores cat\u00f3licos, sin embargo, no hallan dificultad en aceptar las palabras del G\u00e9nesis.  Ciertos ex\u00e9getas resuelven la dificultad a su propia satisfacci\u00f3n declarando que el a\u00f1o denotado por el autor sagrado no es equivalente a nuestro a\u00f1o.  En el texto samaritano Matusal\u00e9n ten\u00eda sesenta y siete a\u00f1os cuando naci\u00f3 L\u00e1mek y setecientos veinte al morir.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<b>Fuente<\/b>:  Molloy, Joseph. \u00abMethuselah.\u00bb The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911.<br \/>\n<br \/>http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/10048b.htm\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traducido por Luz Mar\u00eda Hern\u00e1ndez Medina.\n<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Enciclopedia Cat\u00f3lica<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gen 5:21-27. Matusal\u00e9n (heb. Meth\u00fbsh\u00e2laj o Meth\u00fbshelaj, tal vez \u00abhombre que se env\u00ed\u00ada\u00bb; gr. Mathous\u00e1la, quiz\u00e1s \u00abhombre de la jabalina [del dardo]\u00bb). Patriarca antediluviano de la l\u00ed\u00adnea de Set. Era hijo de Enoc y fue padre de Lamec. Su edad de 969 a\u00f1os es la mayor registrada para cualquier otro hombre (Gen 5:21-27; Luk 3:37). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/matusalen\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMATUSALEN\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3081\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}