Diccionario Strong<\/p>\n
\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1<\/p>\n
n\u00f3ema<\/p>\n
de G3539; percepci\u00f3n, i.e. prop\u00f3sito, o (por implicaci\u00f3n) intelecto, disposici\u00f3n, en s\u00ed mismo: pensamiento, sentido, entendimiento, maquinaci\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc.<\/p>\n
A) Mente, pensamiento : 2Co 3:14; 2Co 4:4; 2Co 11:3; Flp 4:7. <\/p>\n
B) Maquinaci\u00f3n, intenci\u00f3n : 2Co 2:11; 2Co 10:5.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 3784)<\/p>\n
\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 (no\u0113ma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 Strong 3540; TDNT 4.960-1. LN 26.14 mente, pensamientos, esquemas de razonamientos, la capacidad psicol\u00f3gica de razonar (2Co 3:14; 2Co 4:4; 2Co 11:3; Flp 4:7+); 2. LN 30.15 pensamiento, el contenido de lo que se piensa y razona (2Co 2:11; 2Co 10:5+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
noema (\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, G3540), pensamiento, plan. Se traduce \u00abentendimiento\u00bb en 2Co 3:14; 2Co 4:4. V\u00e9anse PENSAMIENTO, SENTIDO. <\/p>\n
noema (\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, G3540), pensamiento, maquinaci\u00f3n. Se traduce \u00absentidos\u00bb en 2Co 11:3 (RV, RVR; VM, VHA, LBA: \u00abmentes\u00bb; NVI, RVR77: \u00abpensamientos\u00bb). V\u00e9anse ENTENDER, C, N\u00ba 5, PENSAMIENTO, N\u00ba 2.<\/p>\n
Notas: (1) Para nous, traducido \u00absentido\u00bb en la RV en Luc 24:45; 1Co 14:19; Efe 4:17; Col 2:18, v\u00e9ase MENTE, N\u00ba 1, y tambi\u00e9n ENTENDIMIENTO bajo ENTENDER, C, N\u00ba 4, PENSAR, SENTIMIENTO.<\/p>\n
(2) Para parabole, traducido \u00absentido figurado\u00bb en Heb 11:19 (RV: \u00abfigura\u00bb; VM: \u00abpar\u00e1bola\u00bb), v\u00e9ase .<\/p>\n
(3) Pneumatikos, espiritualmente, se traduce \u00aben sentido espiritual\u00bb en Apo 11:8 (RV: \u00abespiritualmente\u00bb). V\u00e9ase ESPIRITUALMENTE bajo ESPIRITUAL, B.<\/p>\n
(4) Josu\u00e9, como, conjunci\u00f3n, se utiliza en 2Ts 2:2, traducido \u00aben el sentido\u00bb (RVR; RV, VM: \u00abcomo\u00bb; LBA y RVR77 coinciden con RVR; NVI traduce idiom\u00e1ticamente \u00abdiciendo que\u00bb). <\/p>\n
noema (\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, G3540), denota pensamiento, aquello que es meditado (cf. noeo, entender, comprender); de ah\u00ed, prop\u00f3sito, maquinaci\u00f3n. Se traduce \u00abmaquinaciones\u00bb en 2Co 2:11; \u00abentendimiento\u00bb en 2Co 3:14; 2Co 4:4; \u00abpensamiento\u00bb en 2Co 10:5; \u00absentidos\u00bb en 2Co 11:3; \u00abpensamientos\u00bb en Flp 4:7. V\u00e9anse ENTENDIMIENTO, C, N\u00ba 5, PENSAMIENTO, SENTIDO.\u00b6 <\/p>\n
noema (\u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, G3540), prop\u00f3sito, artificio de la mente (relacionado con noeo, v\u00e9ase N\u00ba 1). Se traduce \u00abpensamiento\u00bb en 2Co 10:5; Flp 4:7 : \u00abpensamientos\u00bb. V\u00e9anse ENTENDIMIENTO bajo ENTENDER, C, N\u00ba 5, SENTIDO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 n\u00f3ema de G3539; percepci\u00f3n, i.e. prop\u00f3sito, o (por implicaci\u00f3n) intelecto, disposici\u00f3n, en s\u00ed mismo: pensamiento, sentido, entendimiento, maquinaci\u00f3n. —- Diccionario Tuggy \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. A) Mente, pensamiento : 2Co 3:14; 2Co 4:4; 2Co 11:3; Flp 4:7. B) Maquinaci\u00f3n, intenci\u00f3n : 2Co 2:11; 2Co 10:5. —- Diccionario Swanson (Swanson 3784) \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 (no\u0113ma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 … Continuar leyendo \u00abG3540\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}