Diccionario Strong<\/p>\n
\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd<\/p>\n
x\u00falon<\/p>\n
otra forma de la base de G3582; madera (como combustible o material); por implicaci\u00f3n vara, garrote o \u00e1rbol u otro art\u00edculo o substancia de madera: madera, madero, \u00e1rbol, cepo, palo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd, \u03bf\u03c5, \u03c4\u03cc. Arbol, madera, palo, garrote, cruz, cepo. A.T. \u05e0\u05b7\u05d4\u05b2\u05dc\u05dc\u05b9 Isa 7:19. Casi siempre \u05e2\u05b5\u05e5 , Pro 3:18. \u05d0\u05b8\u05e2 Esd 6:11. \u05e6\u05b5\u05dc\u05b8\u05e2 , 1Re 6:15. N.T. Mat 26:47; Mat 26:55; Mar 14:48; Luc 22:52; Luc 23:31; Hch 5:30; Hch 10:39; Hch 13:29; Hch 16:24; 1Co 3:12; G\u00e1l 3:13; 1Pe 2:24; Rev 2:7; Rev 18:12; Rev 22:2; Rev 22:14; Rev 22:19.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 3833)<\/p>\n
\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd (xylon), \u03bf\u03c5 (ou), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 6770; DBLAram 10058; Strong 3586; TDNT 5.37-1. LN 3.60 madera, como sustancia 1Co 3:12; Rev 18:12 (2x)+; 2. LN 3.61 le\u00f1a, madera para calefacci\u00f3n (Luc 23:31+), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente; 3. LN 3.4 \u00e1rbol (Luc 23:31; Rev 2:7; Rev 22:2 (2x), 14, 19+), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior; 4. LN 6.31 garrote de madera (Mat 26:47, Mat 26:55; Mar 14:43, Mar 14:48; Luc 22:52+); 5. LN 6.21 cepos de madera (Hch 16:24+); 6. LN 6.28 cruz (Hch 13:29; 1Pe 2:24+); 7. LN 20.76 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03ac\u03bd\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9 \u1f10\u03c0\u1f76 \u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 (kremannymi epi xylou), crucificar (Hch 5:30; Hch 10:39; G\u00e1l 3:13+), nota: el uso de la palabra \u00abmadero\u00bb en lugar de la m\u00e1s espec\u00edfica \u00abcruz\u00bb probablemente sea para aludir por medio de la LXX al vocabulario del AT Deu 21:22-23 <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
xulon (\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd, G3586), madera. Se usa en Hch 16:24 de cepos. V\u00e9anse MADERA, PALO. <\/p>\n
xulon (\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd, G3586), madera, trozo de madera, cualquier cosa hecha de madera (v\u00e9anse CEPO, MADERO, PALOS). Se usa, con la traducci\u00f3n \u00ab\u00e1rbol\u00bb: (a) en Luc 23:31, donde el \u00ab\u00e1rbol verde\u00bb se refiere bien a Cristo, dando una imagen descriptiva de su poder viviente y de su excelencia, o a la vida de los jud\u00edos en tanto que todav\u00eda moraban en la tierra, en contraste al \u00abseco\u00bb, figura esta que fue cumplida en los horrores de la masacre y devastaci\u00f3n que los romanos hicieron en el a\u00f1o 70 d.C. (cf. la par\u00e1bola del Se\u00f1or en Luc 13:6-9; v\u00e9ase Eze 20:47 y cf. Eze 21:3); (b) de la cruz, siendo el \u00ab\u00e1rbol\u00bb o madero el stauros, la estaca vertical sobre la que los romanos clavaban a aquellos que eran as\u00ed ejecutados (Hch 5:30; Hch 10:39; Hch 13:29; G\u00e1l 3:13; 1Pe 2:24); (c) del \u00e1rbol de la vida (Apo 2:7; Apo 22:2, dos veces; 14); en Apo 22:19 aparece como \u00ablibro\u00bb en el TR; en la VHA, siguiendo los manuscritos de mayor aceptaci\u00f3n, se traduce como \u00ab\u00e1rbol de la vida\u00bb. V\u00e9anse CEPO, MADERO, PALO.<\/p>\n
xulon (\u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd, G3586), madera, y luego cualquier cosa hecha de madera, p.ej., estaca, palo. Se traduce \u00abpalos\u00bb en Mat 26:47, Mat 26:55, y los pasajes paralelos (Mar 14:43, Mar 14:48; Luc 22:52). V\u00e9anse CEPO, MADERA, MADERO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd x\u00falon otra forma de la base de G3582; madera (como combustible o material); por implicaci\u00f3n vara, garrote o \u00e1rbol u otro art\u00edculo o substancia de madera: madera, madero, \u00e1rbol, cepo, palo. —- Diccionario Tuggy \u03be\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd, \u03bf\u03c5, \u03c4\u03cc. Arbol, madera, palo, garrote, cruz, cepo. A.T. \u05e0\u05b7\u05d4\u05b2\u05dc\u05dc\u05b9 Isa 7:19. Casi siempre \u05e2\u05b5\u05e5 , Pro … Continuar leyendo \u00abG3586\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}