Diccionario Strong<\/p>\n
\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2<\/p>\n
oikon\u00f3mos<\/p>\n
de G3624 y la base de G3551; distribuidor de la casa (i.e. administrador), o supervisor, i.e. empleado en esa capacidad; por extensi\u00f3n agente fiscal (tesorero) ; figurativamente predicador (del evangelio): tesorero, administrador, curador, mayordomo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Administrador, mayordomo, tesorero. A.T. \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05ea , 2Re 19:2. \u05e8\u05b7\u05d1\u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05b4\u05ea , Est 1:8. \u05e4\u05bc\u05b4\u05d7\u05b8\u05d4 , Est 8:9. A.T., Luc 12:42; Luc 16:1; Luc 16:3; Rom 16:23; 1Co 4:1-2; G\u00e1l 4:2; Tit 1:7; 1Pe 4:10.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 3874)<\/p>\n
\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 (oikonomos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 Strong 3623; TDNT 5.149-1. LN 46.4 administrador de una casa (Luc 12:42; Luc 16:1, Luc 16:3, Luc 16:8+); 2. LN 37.39 administrador, alguien que tiene autoridad y responsabilidad por algo (1Co 4:1-2; G\u00e1l 4:2; Tit 1:7; 1Pe 4:10+); 3. LN 57.231 \u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03c2 (oikonomos t\u0113s pole\u014ds), tesorero de a ciudad (Rom 16:23+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
oikonomos (\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, G3623), (oikos, casa; nomos, ley) lit., uno que gobierna una casa (G\u00e1l 4:2), denota a un siervo superior responsable de la administraci\u00f3n de la casa, de la direcci\u00f3n de los otros siervos, y del cuidado de los hijos menores de edad. V\u00e9anse ADMINISTRADOR, MAYORDOMO, TESORERO. <\/p>\n
oikonomos (\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, G3623), denota primariamente a la persona que regentaba una casa o finca (oikos, casa; nemo, disponer), el administrador o mayordomo, quienes eran generalmente esclavos o libertos (Luc 12:42; Luc 16:1, Luc 16:3, Luc 16:8); traducido en estos pasajes como \u00abmayordomo\u00bb (RV, RVR, RVR77, y VM); \u00abtesorero\u00bb (Rom 16:23, RV, RVR, RVR77 y VM); \u00abadministrador\/es\u00bb (1Co 4:1-2; G\u00e1l 4:2; Tit 4:10, RVR, RVR77; \u00abdispensadores\u00bb, RV); se usa metaf\u00f3ricamente en el sentido m\u00e1s amplio, de un administrador en general: (a) de los predicadores del evangelio y maestros de la Palabra de Dios (1Co 4:1); (b) de ancianos u obispos en las iglesias (Tit 1:7); (c) de los creyentes en general (1Pe 4:10).\u00b6 V\u00e9anse CURADOR, MAYORDOMO. <\/p>\n
oikonomos (\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, G3623), persona que cuida de los asuntos dom\u00e9sticos de una familia, en general un gestor, mayordomo. Se emplea en Rom 16:23 : \u00abtesorero de la ciudad\u00bb (NVI: \u00abadministrador\u00bb). V\u00e9anse ADMINISTRADOR, CURADOR, MAYORDOMO. Cf. oikonomia (v\u00e9anse ) y oikonomeo [v\u00e9ase MAYORDOMO (SER)]. <\/p>\n
oikonomos (\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, G3623), se traduce \u00abmayordomo\u00bb en Luc 12:42; Luc 16:1, Luc 16:3, Luc 16:8; v\u00e9ase ADMINISTRADOR, N\u00ba 2, y tambi\u00e9n CURADOR, TESORERO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 oikon\u00f3mos de G3624 y la base de G3551; distribuidor de la casa (i.e. administrador), o supervisor, i.e. empleado en esa capacidad; por extensi\u00f3n agente fiscal (tesorero) ; figurativamente predicador (del evangelio): tesorero, administrador, curador, mayordomo. —- Diccionario Tuggy \u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Administrador, mayordomo, tesorero. A.T. \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05ea , 2Re 19:2. \u05e8\u05b7\u05d1\u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05b4\u05ea , Est … Continuar leyendo \u00abG3623\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}