Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f01\u03b3\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9<\/p>\n
jagi\u00e1zo<\/p>\n
de G40; hacer santo, i.e. (ceremonialmente) purificar o consagrar; (mentalmente) venerar: santificar, santo, -a, santificado, -a.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f01\u03b3\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9. (1 tiempo aoristo \u1f21\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03b1, imper. \u1f01\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03bf\u03bd; tiempo perfecto voz pasiva \u1f21\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9, participio \u1f21\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f21\u03b3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd, imper. \u1f01\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03b8\u03ae\u03c4\u03c9; 1 tiempo futuro voz pasiva \u1f01\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9). Consagrar, santificar, apartar para Dios, purificar. A.T. \u05e7\u05b8\u05d3\u05b7\u05e9\u05c1 , \u00c9xo 28:41; Jos 7:13; Eze 46:20; Sof 1:7. \u05e7\u05b8\u05d3\u05b7\u05e9\u05c1 , \u00c9xo 29:27; \u00c9xo 29:37; \u00c9xo 29:44. \u05e7\u05b8\u05d3\u05b7\u05e9\u05c1 , Isa 8:13; Isa 29:23; Eze 36:23. N.T. <\/p>\n
A) De personas. Consagrar, dedicar, santificar : Jua 10:36; Jua 17:19; Hch 26:18; Rom 15:16; 1Co 1:2; 1Co 6:11; 1Co 7:14; Efe 5:26; 1Ts 5:23; 2Ti 2:21; Heb 9:13; Heb 10:14; Heb 13:12. <\/p>\n
B) De cosas. Dedicar o consagrar : Mat 23:17; Mat 23:19. <\/p>\n
C) Reverenciar, considerar o tratar como sagrado : Mat 6:9; Luc 11:2; 1Pe 3:15; Rev 22:11.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 39)<\/p>\n
\u1f01\u03b3\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9 (hagiaz\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 7727; Strong 37; TDNT 1.111-1. LN 53.44 dedicar, para el servicio y la lealtad a Dios (1Co 1:2); 2. LN 88.26 consagrar, santificar, hacer que uno tenga la calidad de santo (1Ts 5:23); 3. LN 88.27 honrar como santo, santificar, sentir reverencia, considerar como santo (Mat 6:9) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
jagiazo (\u03b1\u0313\u03b3\u03b9\u03b1\u0301\u03b6\u03c9, G37), hacer santo (de jaagios, santo; v\u00e9ase B, N\u00ba 1). Significa poner aparte para Dios, santificar, hacer una persona o cosa lo opuesto a koinos, com\u00fan. \u00abSe utiliza: (a) del oro adornando el templo y de la ofrenda puesta sobre el altar (Mat 23:17, Mat 23:19); (b) de comida (1Ti 4:5); (c) del c\u00f3nyuge incr\u00e9dulo de una persona creyente (1Co 7:14); (d) la purificaci\u00f3n ceremonial de los israelitas (Heb 9:13); (e) del nombre del Padre (Luc 11:2); (f) de la consagraci\u00f3n del Hijo por parte del Padre (Jua 10:36); (g) del Se\u00f1or Jes\u00fas dedic\u00e1ndose a s\u00ed mismo a la redenci\u00f3n de su pueblo (Jua 17:19); (h) al hecho de poner aparte al creyente para Dios (Hch 20:32; cf. Rom 15:16); (i) del efecto sobre el creyente de la muerte de Cristo (Heb 10:10, dicho de Dios, y Heb 2:11; Heb 13:12, dicho del Se\u00f1or Jes\u00fas); (j) de la separaci\u00f3n del creyente del mundo en su conducta, por el Padre por medio de la Palabra (Jua 17:17, Jua 17:19); (k) del creyente que se aparta de aquellas cosas que deshonran a Dios y su evangelio (2Ti 2:21); (1) del reconocimiento del se\u00f1or\u00edo de Cristo (1Pe 3:15). En Apo 22:11 \u00abel que es santo, santif\u00edquese todav\u00eda\u00bb, el aoristo o tiempo puntual expresa lo terminante y consumado del acto divino. \u00abPor cuanto cada creyente es santificado en Cristo Jes\u00fas (1Co 1:2, cf. Heb 10:10), una designaci\u00f3n frecuente en el NT para todos los creyentes es \u00absantos\u00bb, jagioi, esto es, \u00absantificados\u00bb. As\u00ed la santidad, o santificaci\u00f3n, no es un logro, sino el estado al que Dios, en su gracia, llama a los pecadores, y en el que comienzan su curso como cristianos (Col 3:12; Heb 3:1)\u00bb (de Notes on Thessalonians, por Hogg y Vine, pp. 113-114).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f01\u03b3\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9 jagi\u00e1zo de G40; hacer santo, i.e. (ceremonialmente) purificar o consagrar; (mentalmente) venerar: santificar, santo, -a, santificado, -a. —- Diccionario Tuggy \u1f01\u03b3\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9. (1 tiempo aoristo \u1f21\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03b1, imper. \u1f01\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03bf\u03bd; tiempo perfecto voz pasiva \u1f21\u03b3\u03af\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9, participio \u1f21\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f21\u03b3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd, imper. \u1f01\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03b8\u03ae\u03c4\u03c9; 1 tiempo futuro voz pasiva \u1f01\u03b3\u03b9\u03b1\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9). Consagrar, santificar, apartar para … Continuar leyendo \u00abG37\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}