{"id":31159,"date":"2016-09-30T03:19:56","date_gmt":"2016-09-30T08:19:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g372\/"},"modified":"2016-09-30T03:19:56","modified_gmt":"2016-09-30T08:19:56","slug":"g372","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g372\/","title":{"rendered":"G372"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2<\/p>\n<p>an\u00e1pausis<\/p>\n<p>de G373; intermedio; por implicaci\u00f3n recreaci\u00f3n: descanso, reposo.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21. Reposo, cesaci\u00f3n, alto, tregua. A.T. \u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7 , Isa 23:12. \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05d7 , G\u00e9n 8:9. \u05de\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 49:15. \u05e0\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea , Ecl 4:6. \u05e8\u05b8\u05d1\u05b7\u05e5 , Isa 17:2. \u05e8\u05b5\u05d1\u05b6\u05e5 , Isa 65:10. \u05e8\u05b6\u05d2\u05b7\u05e2 ; Job 7:18. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05ea  \u00c9xo 16:23. \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b6\u05ea  Isa 37:28. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9\u05df  \u00c9xo 31:15. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05b7\u05ea , \u00c9xo 23:12. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e7\u05b7\u05d8  hi., Isa 32:17. \u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7 , Isa 25:10. \u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7  hi., Isa 28:2. N.T. <\/p>\n<p>A) Cesaci\u00f3n, alto, tregua : Rev 4:8. <\/p>\n<p>B) Reposo : Mat 11:29, Rev 14:11. <\/p>\n<p>C) Lugar de reposo : Mat 12:43; Luc 11:24.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 398)<\/p>\n<p>\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2 (anapausis), \u03b5\u03c9\u03c2 (e\u014ds), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 Strong 372; TDNT 1.350-un descanso, un lugar de reposo, una pausa; 1. LN 68.34 detenerse, no cesar (Rev 4:8+); 2. LN 23.80 descansar, recuperarse f\u00edsicamente como resultado del descanso del trabajo (Mat 11:29; Rev 14:11+), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente; 3. LN 23.87 lugar de descanso, un sitio para reposar (Mat 12:43; Luc 11:24+); 4. LN 22.37 alivio, de ansiedad y tribulaci\u00f3n (Mat 11:29; Rev 14:11+), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>anapausis (\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2, G372), cesaci\u00f3n, refrigerio, reposo (ana, arriba; pauo, hacer cesar). Es la palabra que se usa constantemente en la LXX para el reposo sab\u00e1tico, y se usa en Mat 11:29 : \u00abdescanso\u00bb; aqu\u00ed el contraste parece ser con las cargas impuestas por los fariseos. El reposo que Cristo da no es un reposo del trabajo, sino en trabajo: \u00abno el reposo de la inactividad, sino del obrar armonioso de todas las facultades y afectos (de la voluntad, coraz\u00f3n, imaginaci\u00f3n, conciencia) debido a que cada una de estas cosas ha hallado en Dios la esfera ideal de su satisfacci\u00f3n y desarrollo\u00bb (J. Patrick, en Hastings&#8217; Bible Dictionary); aparece tambi\u00e9n en Mat 12:43; Luc 11:24; Apo 4:8 : \u00abno cesaban\u00bb, donde el nombre es el objeto del verbo eco, tener (de ello, literalmente, es \u00abno tienen descanso\u00bb); lo mismo en Apo 14:11. V\u00e9ase REPOSO.\u00b6 <\/p>\n<p>anapausis (\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2, G372), cesaci\u00f3n, descanso, reposo (v\u00e9ase DESCANSO, B). Se traduce \u00abreposo\u00bb en Mat 12:43; Luc 11:23; Apo 14:11; en la RV tambi\u00e9n en Apo 4:8 (RVR traduce en forma verbal, en la frase \u00abno cesaban d\u00eda y noche\u00bb, lit. \u00abno tienen reposo\u00bb); en Mat 11:29 : \u00abdescanso\u00bb.\u00b6<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2 an\u00e1pausis de G373; intermedio; por implicaci\u00f3n recreaci\u00f3n: descanso, reposo. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21. Reposo, cesaci\u00f3n, alto, tregua. A.T. \u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7 , Isa 23:12. \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05d7 , G\u00e9n 8:9. \u05de\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc\u05d7\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 49:15. \u05e0\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea , Ecl 4:6. \u05e8\u05b8\u05d1\u05b7\u05e5 , Isa 17:2. \u05e8\u05b5\u05d1\u05b6\u05e5 , Isa 65:10. \u05e8\u05b6\u05d2\u05b7\u05e2 ; Job 7:18. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05ea \u00c9xo 16:23. \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b6\u05ea &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g372\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG372\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}