{"id":3129,"date":"2016-02-04T23:41:47","date_gmt":"2016-02-05T04:41:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mercado\/"},"modified":"2016-02-04T23:41:47","modified_gmt":"2016-02-05T04:41:47","slug":"mercado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mercado\/","title":{"rendered":"MERCADO"},"content":{"rendered":"<p>Joh 2:16 hag\u00e1is de la casa de mi Padre casa de m<\/p>\n<hr>\n<p>Mercado    (gr. generalmente agor\u00e1).  Las ciudades orientales del tiempo del AT usualmente no ten\u00ed\u00adan lugares espec\u00ed\u00adficos para el mercado.  El espacio libre cercano a la puerta,* dentro de los muros, serv\u00ed\u00ada, en la mayor\u00ed\u00ada de los casos, no s\u00f3lo para los tribunales de justicia sino tambi\u00e9n como lugar para el mercado (2Ki 7:1).  Sin embargo, algunas ten\u00ed\u00adan bazares: grupos de negocios o calles a cuyos lados los hab\u00ed\u00ada. Est\u00e1 documentada la existencia de ellos en Damasco y Samaria (1Ki 20:34).  Con la difusi\u00f3n de la cultura helen\u00ed\u00adstica, en el Oriente se introdujeron lugares para mercados (c s IV a.C.). Estos eran espacios abiertos, comparables en cierta forma, a las plazas modernas.  Su funci\u00f3n primaria era la compra y la venta de mercader\u00ed\u00adas y bienes, pero tambi\u00e9n se las usaba para otros fines.  La gente se reun\u00ed\u00ada all\u00ed\u00ad (Mat 23:7) para escuchar a los oradores, o discutir de pol\u00ed\u00adtica u otros temas (Act 17:17); los ni\u00f1os se sentaban all\u00ed\u00ad o usaban el mercado como plaza de juegos (Mat 11:16, 17); y los trabajadores acud\u00ed\u00adan al lugar para que alguien los contratara (20:3).  Cada ciudad ten\u00ed\u00ada un superintendente a cargo del mercado (2 Mac. 3:4).  Herodes Agripa I tuvo este cargo en la ciudad de Tiberias antes de ser rey.  Se han excavado mercados antiguos del per\u00ed\u00adodo de la Palestina belen\u00ed\u00adstica en los pueblos de Marissa y Samaria.  Siendo palestinos, no difieren en disposici\u00f3n y apariencia de los de las ciudades griegas o los del Asia Menor occidental, las patrias de la cultura helen\u00ed\u00adstica (figs 53, 137).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(heb., ma\u2020\u2122arav, un lugar de comercio). El t\u00e9rmino tambi\u00e9n se refiere a cosas intercambiadas (en Eze 27:13, Eze 27:17 es mercanc\u00ed\u00adas en RVA). La palabra en el NT es agora, el centro c\u00ed\u00advico (generalmente traducido plaza) donde la gente se congregaba para recrearse (Mat 11:16-17), donde los desempleados holgazaneaban (Mat 20:3, Mat 20:6) y donde los orgullosos desfilaban (Mar 12:38; Luk 11:43). Era una corte (Act 16:19, ver nota de RVA) y tambi\u00e9n un foro (Act 17:17).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>Mat 21:12, Luc 19:45, Jua 2:14.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano<br \/>\nDr. J. Dominguez<\/p>\n<p>http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, COST CONS<\/p>\n<p>vet, En la \u00e9poca del AT se sol\u00ed\u00adan celebrar los mercados ante los portones de las ciudades amuralladas (cfr. Neh. 15:21), o en las plazas p\u00fablicas y en las calles adyacentes. En la actualidad se siguen celebrando mercados parecidos, tanto en el Oriente Medio como en la Europa mediterr\u00e1nea y muchos lugares del mundo. Los mercaderes iban desplaz\u00e1ndose de mercado en mercado, con sus caballos, mulos, asnos, camellos, para su venta, y hab\u00ed\u00ada tambi\u00e9n pabellones para la venta de diversas mercanc\u00ed\u00adas. Aunque el comercio es una actividad leg\u00ed\u00adtima y necesaria, puede conducir a la codicia y a la avaricia, y al olvido de que Dios debe ser honrado ante todo, y no el dinero. Fue contra el abuso del comercio que protest\u00f3 vivamente el Se\u00f1or Jes\u00fas, contra la profanaci\u00f3n del Templo de Jerusal\u00e9n por parte de la multitud de mercaderes y cambistas de dinero: \u00abQuitad de aqu\u00ed\u00ad esto, y no hag\u00e1is de la casa de mi Padre casa de mercado\u00bb (Jn. 2:16). La ense\u00f1anza es clara: Hay prioridades, y el dinero debe ser un servidor, y no un due\u00f1o (cfr. 1 Ti. 6:10).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>emporion (ejmpovrion, 1712), denota un lugar de comercio, de intercambio; cf. el t\u00e9rmino castellano, emporio (Joh 2:16  \u00abcasa de mercado\u00bb; RV, RVR).\u00c2\u00b6 Nota: Para agora, plaza donde se celebraban reuniones, juicios y mercados, v\u00e9ase PLAZA; cf. agorazo, comprar.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joh 2:16 hag\u00e1is de la casa de mi Padre casa de m Mercado (gr. generalmente agor\u00e1). Las ciudades orientales del tiempo del AT usualmente no ten\u00ed\u00adan lugares espec\u00ed\u00adficos para el mercado. El espacio libre cercano a la puerta,* dentro de los muros, serv\u00ed\u00ada, en la mayor\u00ed\u00ada de los casos, no s\u00f3lo para los tribunales de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mercado\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMERCADO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}