Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1<\/p>\n
p\u00e1sja<\/p>\n
de origen caldeo [Compare H6453]; pascua (la comida, el d\u00eda, el festival o los sacrificios especiales conectados con ella): pascua.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1, \u03c4\u03cc.<\/p>\n
A) Pascua, fiesta de la Pascua :\u05e4\u05bc\u05b6\u05e1\u05b7\u05d7 , \u00c9xo 12:11. Mat 26:2; Mar 14:1; Luc 2:41; Luc 22:1; Jua 2:13; Jua 2:23; Jua 6:4; Jua 11:55; Jua 12:1; Jua 13:1; Jua 18:39; Jua 19:14; Hch 12:4. <\/p>\n
B) Cordero pascual : Mat 26:17; Mar 14:12; Mar 14:14; Luc 22:7; Luc 22:11; Luc 22:15; Jua 18:28; 1Co 5:7. <\/p>\n
C) Cena de la Pascua : Mat 26:18-19; Mar 14:16; Luc 22:8; Luc 22:13; Heb 11:28.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 4247)<\/p>\n
\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 (pascha), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 7175; Strong 3957; TDNT 5.896-1. LN 51.6 festividad de la Pascua (Jua 18:39); 2. LN 51.7 cena de Pascua (Mat 26:19); 3. LN 4.27 cordero pascual (Mar 14:12; Luc 22:7; 1Co 5:7+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
pasca (\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1, G3957), transcripci\u00f3n griega del t\u00e9rmino arameo para la Pascua, del hebreo pasac, pasar por encima, dejar a un lado; fiesta instituida por Dios en conmemoraci\u00f3n de la liberaci\u00f3n de Israel de Egipto, y esperando expectativamente el sacrificio expiatorio de Cristo. Esta palabra significa: (i) la Fiesta de la Pascua (p.ej., Mat 26:2; Jua 2:13, Jua 2:23; Jua 6:4; Jua 11:55; Jua 12:1; Jua 13:1; Jua 18:39; Jua 19:14; Hch 12:4; Heb 11:28); (II) por metonimia: (a) la Cena Pascual (Mat 26:18-19; Mar 14:16; Luc 22:8, Luc 22:13); (b) el cordero pascual (p.ej., Mar 14:12; cf. \u00c9xo 12:21; Luc 22:7); (c) el mismo Cristo (1Co 5:7).<\/p>\n
La Fiesta de la Pascua celebrada por los cristianos en los tiempos post-apost\u00f3licos era una continuaci\u00f3n de la fiesta jud\u00eda, pero no fue instituida por Cristo, ni estaba relacionada con la cuaresma. La fiesta pagana en honor a la diosa de la primavera, E\u00e1stre (otra forma del nombre Astarte, uno de los t\u00edtulos de la diosa caldea, la reina del cielo), era totalmente distinta de aquella Pascua; sin embargo, la fiesta pagana se introdujo en la ap\u00f3stata religi\u00f3n occidental, bajo la guisa de \u00abpascua\u00bb, como parte del intento de adaptar las fiestas paganas en el seno de la cristiandad. Por cierto que en ingl\u00e9s recibe el nombre de Easter, derivado de E\u00e1stre, lo que evidencia el verdadero origen pagano de la llamada \u00abPascua cristiana\u00bb, que no coincide en el tiempo con la Pascua jud\u00eda.<\/p>\n
Notas: (1) En Hch 12:4, la frase traducida \u00abdespu\u00e9s de la pascua\u00bb significa despu\u00e9s de que hubiera finalizado toda la fiesta. (2) Para pareskeue, traducido \u00abv\u00edspera de la pascua\u00bb en Luc 23:54 (RVR; RV: \u00abde la v\u00edspera\u00bb); Jua 19:31 (RVR: \u00abv\u00edspera de la pascua\u00bb; RV: \u00abla v\u00edspera\u00bb); Jua 19:42 (RVR: \u00abpreparaci\u00f3n de la pascua\u00bb; RV: \u00abv\u00edspera\u00bb), v\u00e9anse PREPARACI\u00d3N, V\u00cdSPERA.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 p\u00e1sja de origen caldeo [Compare H6453]; pascua (la comida, el d\u00eda, el festival o los sacrificios especiales conectados con ella): pascua. —- Diccionario Tuggy \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1, \u03c4\u03cc. A) Pascua, fiesta de la Pascua :\u05e4\u05bc\u05b6\u05e1\u05b7\u05d7 , \u00c9xo 12:11. Mat 26:2; Mar 14:1; Luc 2:41; Luc 22:1; Jua 2:13; Jua 2:23; Jua 6:4; Jua 11:55; … Continuar leyendo \u00abG3957\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}