Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac<\/p>\n
patri\u00e1<\/p>\n
como si femenino de un derivado de G3962; descendencia paternal, i.e. (concretamente) grupo de familias o una raza (naci\u00f3n) entera: familia.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac, \u1fb6\u03c2, \u1f21.Familia, naci\u00f3n, pueblo. A.T. Casi siempre \u05d0\u05b8\u05d1 , \u00c9xo 6:25. \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d0\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea , N\u00fam 1:18. Varias veces \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , Deu 29:17(Deu 29:18). \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , \u00c9xo 6:17. N.T., Luc 2:4; Hch 3:25; Efe 3:15.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 4255)<\/p>\n
\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac (patria), \u1fb6\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 3; Strong 3965; TDNT 5.1015-1. LN 10.24 linaje, l\u00ednea familiar (Luc 2:4; Efe 3:15+); 2. LN 11.56 naci\u00f3n, pueblo (Hch 3:25+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
patria (\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac, G3965), primariamente ascendencia, linaje. Significa en el NT, familia o tribu. En la LXX se usa de personas relacionadas, en un sentido m\u00e1s amplio que oikos (v\u00e9ase N\u00ba 4), pero m\u00e1s restringido que fule, tribu (p.ej., \u00c9xo 12:3; N\u00fam 32:28). Se usa de la familia de David (Luc 2:4); en el sentido m\u00e1s amplio de nacionalidades, razas (Hch 3:25); en Efe 3:15 la referencia es a todos aquellos que est\u00e1n espiritualmente relacionados con Dios el Padre, siendo \u00e9l el autor de su relaci\u00f3n espiritual con \u00e9l como hijos suyos, quedando unidos entre s\u00ed en una comuni\u00f3n familiar (patria est\u00e1 relacionado con pater, padre): la RV traduce \u00abparentela\u00bb. Cremer (p. 474) defiende la traducci\u00f3n de Lutero: \u00abtodos los que llevan el nombre de hijos\u00bb. La frase, sin embargo, es lit: \u00abcada familia\u00bb.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac patri\u00e1 como si femenino de un derivado de G3962; descendencia paternal, i.e. (concretamente) grupo de familias o una raza (naci\u00f3n) entera: familia. —- Diccionario Tuggy \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac, \u1fb6\u03c2, \u1f21.Familia, naci\u00f3n, pueblo. A.T. Casi siempre \u05d0\u05b8\u05d1 , \u00c9xo 6:25. \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d0\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea , N\u00fam 1:18. Varias veces \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , Deu 29:17(Deu 29:18). \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , \u00c9xo … Continuar leyendo \u00abG3965\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}