Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2<\/p>\n
peirasm\u00f3s<\/p>\n
de G3985; poner a prueba (por experimento [del bien]; experiencia [del mal], solicitar, disciplinar o provocaci\u00f3n); por implicaci\u00f3n adversidad: prueba, tentaci\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41.Prueba, tentaci\u00f3n, incitaci\u00f3n. A.T. \u05de\u05b7\u05e1\u05bc\u05b8\u05d4 , Sal 94:8(Sal 95:8). \u05e2\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df , Ecl 5:2. N.T., Mat 6:13; Mat 26:41; Mar 14:38; Luc 4:13; Luc 8:13; Luc 11:4; Luc 22:28; Luc 22:40; Luc 22:46; 1Co 10:13; G\u00e1l 4:14; 1Ti 6:9; Heb 3:8; Stg 1:2; Stg 1:12; 1Pe 1:6; 1Pe 4:12; 2Pe 2:9; Rev 3:10.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 4280)<\/p>\n
\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 (peirasmos), \u03bf\u1fe6 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 Strong 3986; TDNT 6.23-1. LN 27.46 examen, someter a otro a prueba para conocer su verdadera naturaleza o car\u00e1cter (Stg 1:2; 1Pe 4:12); 2. LN 88.308 tentaci\u00f3n, prueba que tiene el prop\u00f3sito de hacer que la persona tropiece (Luc 4:13; Hch 15:26 v.l. NA26) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
peirasmos (\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, G3986), relacionado con peirazo, tentar (v\u00e9ase TENTAR, N\u00ba 1). Se utiliza: (1) de pruebas con un prop\u00f3sito y efecto beneficioso: (a) de pruebas o tentaciones permitidas o enviadas por Dios (Luc 22:28; Hch 20:19; Stg 1:2; 1Pe 1:6; 1Pe 4:12 : \u00abprueba\/s\u00bb; 2Pe 2:9 : \u00abtentaci\u00f3n\u00bb; Apo 3:10 : \u00abprueba\u00bb); en Stg 1:12 : \u00abpruebas\u00bb (RV: \u00abtentaciones\u00bb), aparentemente el t\u00e9rmino comunica ambos significados (1) y (2) combinados (v\u00e9ase m\u00e1s abajo), y se emplea en su sentido m\u00e1s amplio; (b) con un sentido bueno o neutral (G\u00e1l 4:14), de la enfermedad f\u00edsica de Pablo, una \u00abprueba\u00bb para los convertidos g\u00e1latas, de un tipo tal que suscitar\u00eda sentimientos de repugnancia natural (cf. VM: \u00ablo que era para vosotros una prueba en mi carne\u00bb; RVR traduce \u00abla prueba que ten\u00eda en mi cuerpo\u00bb, siguiendo el texto del TR; cf. LBA, que sigue el mismo texto que VM); (c) de pruebas de diverso car\u00e1cter (Mat 6:13; Luc 11:4), donde se manda a los creyentes que oren para no ser llevados a ellas por fuerzas fuera de su control; tambi\u00e9n en Mat 26:41; Mar 14:38; Luc 22:40, Luc 22:46, donde reciben el mandamiento de velar y orar para no entrar en tentaciones debidas a su propia negligencia y desobediencia; en todos estos casos Dios provee \u00abla salida\u00bb (1Co 10:13, donde peirasmos aparece dos veces); (2) de una prueba con el prop\u00f3sito concreto de conducir a actuar mal, tentaci\u00f3n (Luc 4:13; Luc 8:13; 1Ti 6:9); (3) de probar o retar a Dios, por parte de hombres (Heb 3:8). V\u00e9ase PROBAR, PRUEBA, Notas (2).\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 peirasm\u00f3s de G3985; poner a prueba (por experimento [del bien]; experiencia [del mal], solicitar, disciplinar o provocaci\u00f3n); por implicaci\u00f3n adversidad: prueba, tentaci\u00f3n. —- Diccionario Tuggy \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41.Prueba, tentaci\u00f3n, incitaci\u00f3n. A.T. \u05de\u05b7\u05e1\u05bc\u05b8\u05d4 , Sal 94:8(Sal 95:8). \u05e2\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df , Ecl 5:2. N.T., Mat 6:13; Mat 26:41; Mar 14:38; Luc 4:13; Luc 8:13; Luc … Continuar leyendo \u00abG3986\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31602\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}