{"id":31974,"date":"2016-09-30T03:21:48","date_gmt":"2016-09-30T08:21:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2052-2\/"},"modified":"2016-09-30T03:21:48","modified_gmt":"2016-09-30T08:21:48","slug":"g2052-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2052-2\/","title":{"rendered":"G2052"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1<\/p>\n<p>eridse\u00eda<\/p>\n<p>tal vez lo mismo que G2042; propiamente intriga, i.e. (por implicaci\u00f3n) facci\u00f3n: contenci\u00f3n, contencioso, contienda, divisi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Ego\u00edsmo, rivalidad, un ego\u00edsta, ambici\u00f3n ego\u00edsta : Rom 2:8; 2Co 12:20; G\u00e1l 5:20; Flp 1:17; Flp 2:3; Stg 3:14; Stg 3:16.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 2249)<\/p>\n<p>\u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1 (eritheia), \u03b1\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 Strong 2052; TDNT 2.660-1. LN 88.167 ambici\u00f3n ego\u00edsta, con la implicaci\u00f3n de rivalidad (Rom 2:8; 2Co 12:20; G\u00e1l 5:20; Flp 1:17; Flp 2:3; Stg 3:14, Stg 3:16+); 2. LN 39.7 hostilidad, sentimiento de rivalidad (Flp 1:17+), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>erithia (o -eia) (\u03b5\u0313\u03c1\u03b9\u03b8\u03b9\u0301\u03b1 G2052), v\u00e9ase CONTENDER, B, N\u00ba 2. <\/p>\n<p>erithia (o -eia) (\u03b5\u0313\u03c1\u03b9\u03b8\u03b9\u0301\u03b1 G2052), denota ambici\u00f3n, buscar uno lo propio, rivalidad, siendo la voluntariosidad una idea subyacente a la palabra; por ello, denota formaci\u00f3n de partidos. Se deriva, no de eris, lucha, sino de erithos, asalariado; de ah\u00ed el significado de tratar de conseguir seguidores, \u00abdivisiones\u00bb; se traduce en la VM como \u00abfacciones\u00bb. No es improbable que el significado aqu\u00ed sea el de rivalidades, o de mezquinas ambiciones, todas las otras palabras en la lista expresan ideas abstractas, y no facciones; G\u00e1l 5:20 (v\u00e9ase lo anterior); Flp 1:16 \u00abcontenci\u00f3n\u00bb; Flp 2:3 : \u00abcontienda\u00bb; Stg 3:14, Stg 3:16 : \u00abcontenci\u00f3n\u00bb (v\u00e9anse los comentarios anteriores); en Rom 2:8 se traduce como adjetivo, \u00abcontenciosos\u00bb (lit., \u00ablos que son de contenci\u00f3n\u00bb). El orden de los t\u00e9rminos, \u00abcontiendas, envidias, iras, divisiones\u00bb es el mismo en 2Co 12:20 y G\u00e1l 5:20. Las facciones son el fruto de los celos. <\/p>\n<p>Cf. el adjetivo sin\u00f3nimo jairetikos (Tit 3:10), provocador de divisiones, no necesariamente \u00abher\u00e9tico\u00bb, en el sentido de sostener falsas doctrinas. <\/p>\n<p>V\u00e9ase CONTIENDA.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1 eridse\u00eda tal vez lo mismo que G2042; propiamente intriga, i.e. (por implicaci\u00f3n) facci\u00f3n: contenci\u00f3n, contencioso, contienda, divisi\u00f3n. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Ego\u00edsmo, rivalidad, un ego\u00edsta, ambici\u00f3n ego\u00edsta : Rom 2:8; 2Co 12:20; G\u00e1l 5:20; Flp 1:17; Flp 2:3; Stg 3:14; Stg 3:16. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson 2249) \u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af\u03b1 (eritheia), \u03b1\u03c2 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g2052-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG2052\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}