{"id":32374,"date":"2016-09-30T03:22:54","date_gmt":"2016-09-30T08:22:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g459\/"},"modified":"2016-09-30T03:22:54","modified_gmt":"2016-09-30T08:22:54","slug":"g459","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g459\/","title":{"rendered":"G459"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2<\/p>\n<p>\u00e1nomos<\/p>\n<p>de G1 (como part\u00edcula negativa) y G3551; sin ley, i.e. (negativa) no sujeto a la ley (jud\u00eda); (por implicaci\u00f3n un gentil), o (positivamente) imp\u00edo, malo: transgresor de la ley, inicuo.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Que no tiene leyes, ilegal, injusto, imp\u00edo, criminal, gentil. <\/p>\n<p>A) Los gentiles respecto a la ley de Israel: Hch 2:23; 1Co 9:21. <\/p>\n<p>B) En cuanto a la ley moral de Dios: T.R., Mar 15:28; Luc 22:37; 1Co 9:21; 1Ti 1:9; 2Pe 2:8. <\/p>\n<p>C) Como sustantivo que refiere al Anticristo: 2Ts 2:8.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 491)<\/p>\n<p>\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 (anomos), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 DBLHebr 8401; Strong 459; TDNT 4.1086-1. LN 88.140 sin ley, transgredir la ley por no tenerla en cuenta, el maligno (2Pe 2:8+); 2. LN 33.57 sin la Ley, sin la instrucci\u00f3n de la Tor\u00e1 (1Co 9:21+ (4x)), para otra interpretaci\u00f3n, ver \u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 (anomos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho), siguiente<\/p>\n<p>\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 (anomos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.masc. [servido por 491]; \u2261 Strong 459-1. LN 11.42 pagano, gentil, id\u00f3latra (1Co 9:21+ (4x)), para otra interpretaci\u00f3n, ver 491; 2. LN cf. 88.139-88.143 gente sin ley, el inicuo (Luc 22:37; Hch 2:23; 1Ti 1:9+; Mar 15:28 v.l.); 3. LN cf. 53.83 un anticristo (2Ts 2:8+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>anomos (\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, G459), sin ley, denota tambi\u00e9n inicuo, y as\u00ed se traduce en Hch 2:23 y en otros pasajes; \u00absin ley\u00bb en 1Co 9:21 : \u00ablos que est\u00e1n sin ley \u2026 yo estuviera sin ley (no estando yo sin ley \u2026 ) los que est\u00e1n sin ley\u00bb (cuatro veces); en 2Pe 2:8, se usa de actos, \u00abinicuos\u00bb, donde el pensamiento no es solo el de cometer aquello que es ileg\u00edtimo, sino de rebeli\u00f3n abierta contra la voluntad conocida de Dios. V\u00e9ase INICUO, TRANSGRESOR.<\/p>\n<p>Nota: Para el adverbio anomos, \u00absin ley\u00bb (Rom 2:12, dos veces), v\u00e9ase LEY, D.\u00b6 <\/p>\n<p>anomos (\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, G459), sin ley (a, privativo). Se traduce \u00abtransgresores\u00bb en 1Ti 1:9 (RV: \u00abpara los injustos\u00bb); v\u00e9ase LEY (SIN), etc. <\/p>\n<p>anomos (\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, G459), significa \u00absin ley\u00bb (a, privativo) y tiene este significado en 1Co 9:21, cuatro veces. V\u00e9anse INICUO, LEY (SIN), TRANSGRESOR.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 \u00e1nomos de G1 (como part\u00edcula negativa) y G3551; sin ley, i.e. (negativa) no sujeto a la ley (jud\u00eda); (por implicaci\u00f3n un gentil), o (positivamente) imp\u00edo, malo: transgresor de la ley, inicuo. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Que no tiene leyes, ilegal, injusto, imp\u00edo, criminal, gentil. A) Los gentiles respecto a la ley &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g459\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG459\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}