Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2<\/p>\n
eut\u00f3nos<\/p>\n
adverbio de un compuesto de G2095 y un derivado de \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03c9 te\u00edno (estirar); de manera bien ordenada, i.e. (figurativamente) intensamente (en buen sentido, convincentemente; en mal sentido, ferozmente) : vehemencia.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2. adv. Vigorosamente, con esfuerzo, con vehemencia : \u05d1\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1\u05bc\u05e4\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea , Jos 6:8. Luc 23:10; Hch 18:28.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 2364)<\/p>\n
\u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2 (euton\u014ds): adv.; \u2261 Strong 2159- LN 78.18 vigorosamente, con vehemencia, con la implicaci\u00f3n de tensi\u00f3n u oposici\u00f3n (Luc 23:10; Hch 18:28+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
eutonos (\u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2, G2159), es un adverbio que significa vigorosamente, vehementemente (eu, bien; teino, extender). Se traduce \u00abcon gran vehemencia\u00bb en Hch 18:28, del poder de Apolos, de la manera en que \u00abrefutaba a los jud\u00edos\u00bb. En este pasaje se deber\u00eda traducir \u00abvigorosamente\u00bb, como lo hace la RVR77, o \u00abpoderosamente\u00bb, como VM, LBA . En Luc 23:10 se traduce asimismo \u00abcon gran vehemencia\u00bb.\u00b6 En la LXX, Jos 6:7 : \u00abque suenen fuerte\u00bb.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2 eut\u00f3nos adverbio de un compuesto de G2095 y un derivado de \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03c9 te\u00edno (estirar); de manera bien ordenada, i.e. (figurativamente) intensamente (en buen sentido, convincentemente; en mal sentido, ferozmente) : vehemencia. —- Diccionario Tuggy \u03b5\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2. adv. Vigorosamente, con esfuerzo, con vehemencia : \u05d1\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1\u05bc\u05e4\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea , Jos 6:8. Luc 23:10; Hch 18:28. —- Diccionario … Continuar leyendo \u00abG2159\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}