Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1<\/p>\n
antap\u00f3doma<\/p>\n
de G467; recompensa (propiamente la cosa): recompensar, retribuci\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u1f78. Pago, recompensa, retribuci\u00f3n : Luc 14:12; Rom 11:9.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 501)<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1 (antapodoma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 1691; Strong 468; TDNT 2.169-1. LN 57.155 devoluci\u00f3n (Luc 14:12+); 2. LN 38.20 recompensa, retribuci\u00f3n (Rom 11:9+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
antapodoma (\u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1, G468), v\u00e9ase RECOMPENSA, A, N\u00ba 1. Se traduce \u00abretribuci\u00f3n\u00bb en Rom 11:9 (RVR; RV: \u00abpaga\u00bb).<\/p>\n
antapodoma (\u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1, G468), relacionado con antapodidomi, recompensar (v\u00e9ase B, N\u00ba 1), lit. un devolver de vuelta (anti, de vuelta; apodidomi, devolver, dar), retribuci\u00f3n, recompensa. Se utiliza: (a) en un sentido favorable (Luc 14:12), traducido verbalmente en RVR: \u00abseas recompensado\u00bb; RV traduce: \u00abte sea hecha compensaci\u00f3n\u00bb (VM: \u00abrecompensa\u00bb); RVR77: \u00ab[tengas ya tu] recompensa\u00bb; (b) en un sentido desfavorable (Rom 11:9): \u00abretribuci\u00f3n\u00bb (RVR, VM, RVR77; RV: \u00abpaga\u00bb), indic\u00e1ndose que la presente condici\u00f3n de la naci\u00f3n jud\u00eda es el efecto retributivo de sus transgresiones, por las cuales aquello mismo que les hab\u00eda sido se\u00f1alado como una bendici\u00f3n (\u00absu mesa\u00bb) ha venido a ser un medio de juicio.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1 antap\u00f3doma de G467; recompensa (propiamente la cosa): recompensar, retribuci\u00f3n. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u1f78. Pago, recompensa, retribuci\u00f3n : Luc 14:12; Rom 11:9. —- Diccionario Swanson (Swanson 501) \u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1 (antapodoma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 DBLHebr 1691; Strong 468; TDNT 2.169-1. LN 57.155 devoluci\u00f3n (Luc 14:12+); 2. LN 38.20 recompensa, retribuci\u00f3n … Continuar leyendo \u00abG468\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}