{"id":32616,"date":"2016-09-30T03:23:25","date_gmt":"2016-09-30T08:23:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4716\/"},"modified":"2016-09-30T03:23:25","modified_gmt":"2016-09-30T08:23:25","slug":"g4716","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4716\/","title":{"rendered":"G4716"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2<\/p>\n<p>staur\u00f3s<\/p>\n<p>de la base de G2476; estaca o poste (como clavada erecta), i.e. (espec\u00edficamente) poste o cruz (como instrumento de pena capital); figurativamente exposici\u00f3n a la muerte, i.e. negaci\u00f3n propia; por implicaci\u00f3n expiaci\u00f3n de Cristo: cruz.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2, \u03bf\u1fe6, \u1f41. Originalmente es la palabra por un palo o estaca en posici\u00f3n vertical usado como instrumento de suplicio. Los romanos le pon\u00edan tambi\u00e9n un palo horizontal de donde vino el nombre latino crux = cruz. <\/p>\n<p>A) lit.: Mat 27:32; Mat 27:40; Mat 27:42; Mar 15:21; Mar 15:30; Mar 15:32; Luc 23:26; Jua 19:17; Jua 19:19; Jua 19:25; Jua 19:31; Flp 2:8; Heb 12:2. <\/p>\n<p>B) Simb\u00f3lico: Mat 10:38; Mat 16:24; Mar 8:34; T.R., Mar 10:21; Luc 9:23. <\/p>\n<p>C) La cruz de Cristo en la predicaci\u00f3n cristiana: 1Co 1:17-18; G\u00e1l 5:11; G\u00e1l 6:12; G\u00e1l 6:14; Efe 2:16; Flp 3:18; Col 1:20; Col 2:14.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5089)<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 (stauros), \u03bf\u1fe6 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 Strong 4716; TDNT 7.572-1. LN 6.27 una cruz (poste plantado en el suelo con un madero al trav\u00e9s), (Jua 19:19); 2. LN 24.83 sufrir hasta la muerte (Mat 10:38; Mat 16:24; Mar 8:34; Luc 9:23; Luc 14:27; Jua 19:17+; Mar 10:21 v.l. NA26) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>stauros (\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2, G4716), denota, primariamente, un palo o estaca derecha. Se clavaba en ellas a los malhechores para ejecutarlos. Tanto el nombre como el verbo stauroo, fijar sobre un palo o estaca, debieran distinguirse originalmente de la forma eclesi\u00e1stica de una cruz de dos brazos. La forma de esta \u00faltima tuvo su origen en la antigua Caldea, y se utilizaba como s\u00edmbolo del dios Tamuz (que ten\u00eda la forma de la m\u00edstica Tau, la inicial de su nombre) en aquel pa\u00eds y en los pa\u00edses adyacentes, incluyendo Egipto. A mediados del siglo 3 d.C., las iglesias se hab\u00edan apartado de ciertas doctrinas de la fe cristiana, o las hab\u00edan pervertido. Con el fin de aumentar el prestigio del sistema eclesi\u00e1stico ap\u00f3stata, se recibi\u00f3 a los paganos en las iglesias aparte de la regeneraci\u00f3n por la fe, y se les permiti\u00f3 mantener en gran parte sus signos y s\u00edmbolos. De ah\u00ed que se adoptara la Tau o T, en su forma m\u00e1s frecuente, con la pieza transversal abajada, como representaci\u00f3n de la cruz de Cristo.<\/p>\n<p>En cuanto a la Qui, o X, que Constantino declar\u00f3 haber visto en una visi\u00f3n que le condujo a ser el valedor de la fe cristiana, aquella letra era la inicial de la palabra \u00abCristo\u00bb, y no ten\u00eda nada que ver con \u00abla cruz\u00bb (para xulon, estaca, \u00e1rbol, que se usaba para la stauros; v\u00e9ase bajo, N\u00ba 2).<\/p>\n<p>Este m\u00e9todo de ejecuci\u00f3n pas\u00f3 de los fenicios a los griegos y romanos. Stauros denota: (a) la cruz, o estaca misma (p.ej., Mat 27:32); (b) la crucifixi\u00f3n sufrida (p.ej., 1Co 1:17-18, donde \u00abla palabra de la cruz\u00bb significa el evangelio; G\u00e1l 5:11, donde la crucifixi\u00f3n se usa metaf\u00f3ricamente de la renuncia al mundo, lo que caracteriza a la verdadera vida cristiana; G\u00e1l 6:12, G\u00e1l 6:14; Efe 2:16; Flp 3:18).<\/p>\n<p>La costumbre judicial por la cual el reo llevaba su estaca al lugar de la ejecuci\u00f3n, fue aplicada por el Se\u00f1or a aquellos sufrimientos por los cuales sus fieles seguidores iban a expresar su comuni\u00f3n con \u00e9l (p.ej., Mat 10:38).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 staur\u00f3s de la base de G2476; estaca o poste (como clavada erecta), i.e. (espec\u00edficamente) poste o cruz (como instrumento de pena capital); figurativamente exposici\u00f3n a la muerte, i.e. negaci\u00f3n propia; por implicaci\u00f3n expiaci\u00f3n de Cristo: cruz. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2, \u03bf\u1fe6, \u1f41. Originalmente es la palabra por un palo o estaca en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4716\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4716\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}