{"id":32637,"date":"2016-09-30T03:23:30","date_gmt":"2016-09-30T08:23:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4735\/"},"modified":"2016-09-30T03:23:30","modified_gmt":"2016-09-30T08:23:30","slug":"g4735","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4735\/","title":{"rendered":"G4735"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2<\/p>\n<p>st\u00e9fanos<\/p>\n<p>de un aparentemente primario \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03c9 st\u00e9fo (entretejer o trenzar); guirnalda, (como estiqueta de realeza, premio en los juegos p\u00fablicos o s\u00edmbolo de honor general; pero m\u00e1s conspicuo y elaborado que la simple corona, G1238), literalmente o figurativamente: corona.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41.Corona, guirnalda (hecha de palmas, oro, etc.), premio, recompensa. A.T. \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d8 , Isa 22:21. \u05dc\u05b4\u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4 , Pro 1:9. \u05e2\u05b2\u05d8\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 , Sal 20:4(Sal 21:3). \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05dc , Lam 2:15. N.T. <\/p>\n<p>A) literal    Corona, guirnalda : Mat 27:29; Mar 15:17; Jua 19:2; Jua 19:5; 1Co 9:25; Rev 4:4; Rev 4:10; Rev 6:2; Rev 9:7; Rev 12:1; Rev 14:14. <\/p>\n<p>B) figurativo     <\/p>\n<p>1) Recompensa, premio : 2Ti 4:8; Stg 1:12; 1Pe 5:4; Rev 2:10; Rev 3:11. <\/p>\n<p>2) Motivo de satisfacci\u00f3n o de orgullo : Flp 4:1; 1Ts 2:19.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5109)<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 (stephanos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 DBLHebr 6498; Strong 4735; TDNT 7.615-1. LN 6.192 guirnalda, corona entretejida de vencedor (1Co 9:25), hecha de oro (Rev 4:4); o para burlarse (Mar 15:17); 2. LN 57.121 premio (2Ti 4:8; Stg 1:12; 1Pe 5:4; Rev 2:10); 3. LN 42.19 un logro, s\u00edmbolo de una actividad o situaci\u00f3n exitosa (Flp 4:1), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>stefanos (\u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2, G4735), primeramente, aquello que rodea, como un muro o una multitud (de stefo, rodear). Denota: (a) la corona del vencedor, el s\u00edmbolo del triunfo en los juegos, o en alg\u00fan concurso similar; de ah\u00ed, por metonimia, recompensa o premio; (b) una prenda de honor p\u00fablico por servicios distinguidos, poder militar, etc., o de gozo nupcial, o de alegr\u00eda festiva, especialmente en la aparici\u00f3n p\u00fablica de los reyes. Se entretej\u00eda como una guirnalda de cedro, hiedra, perejil, laurel u oliva, o se hac\u00eda una imitaci\u00f3n de estas en oro. En algunos pasajes es evidente la referencia a los juegos (1Co 9:25; 2Ti 4:8 : \u00abcorona de justicia\u00bb); puede que tambi\u00e9n sea as\u00ed en 1Pe 5:4, donde se pone en contraste el car\u00e1cter inmarcesible de la \u00abcorona de gloria\u00bb frente a las guirnaldas de la tierra. En otros pasajes se presenta como un emblema de vida, de gozo, de recompensa, y de gloria (Flp 4:1; 1Ts 2:19; Stg 1:12 : \u00abcorona de vida\u00bb; Apo 2:10; Apo 3:11; Apo 4:4, Apo 4:10); de triunfo (Apo 6:2; Apo 9:7; Apo 12:1; Apo 14:14).<\/p>\n<p>Se usa de la corona de espinas que los soldados entretejieron y pusieron sobre la cabeza de Cristo (Mat 27:29; Mar 15:17; Jua 19:2, Jua 19:5). A primera vista, esto podr\u00eda tomarse como alternativa a diadema, corona real (v\u00e9ase DIADEMA), pero al considerar el car\u00e1cter blasfemo de aquel escarnio, y el material usado, es evidente que diadema ser\u00eda totalmente inapropiada, y que la \u00fanica voz alternativa era stefanos (v\u00e9ase Trench\u00b6 xxxii).\u00b6<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 st\u00e9fanos de un aparentemente primario \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03c9 st\u00e9fo (entretejer o trenzar); guirnalda, (como estiqueta de realeza, premio en los juegos p\u00fablicos o s\u00edmbolo de honor general; pero m\u00e1s conspicuo y elaborado que la simple corona, G1238), literalmente o figurativamente: corona. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41.Corona, guirnalda (hecha de palmas, oro, etc.), premio, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4735\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4735\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}