{"id":32644,"date":"2016-09-30T03:23:31","date_gmt":"2016-09-30T08:23:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4741\/"},"modified":"2016-09-30T03:23:31","modified_gmt":"2016-09-30T08:23:31","slug":"g4741","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4741\/","title":{"rendered":"G4741"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9<\/p>\n<p>ster\u00edzo<\/p>\n<p>de un derivado presunto de G2476 (como G4731); fijar firmemente, i.e. (literalmente) volverse resueltamente en cierta direcci\u00f3n, o (figurativamente) confirmar: establecer, afirmar, confirmar.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9. (imperf. \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03bd; tiempo futuro  \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03c9, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c3\u03c9 o \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u1ff6; tiempo futuro  voz pasiva \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo   \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b1 y \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo   voz pasiva \u1f10\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03bd; 2 tiempo perfecto \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03c7\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03b9). Fortalecer, afirmar, establecer, fijar. A.T. \u05d0\u05b1\u05de\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4 , \u00c9xo 17:12. \u05d0\u05b9\u05de\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4 , 2Re 18:16. \u05e0\u05b0\u05d8\u05b7\u05e8 , Dan 7:28. \u05e0\u05b8\u05e4\u05b7\u05dc  hi. Jer 3:12. \u05e0\u05b8\u05e6\u05b7\u05d1  hiph., Pro 15:25. \u05e0\u05b8\u05e6\u05b7\u05d1  hoph., G\u00e9n 28:12. \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df , Eze 14:8. \u05e1\u05b8\u05de\u05b7\u05da\u05b0  qal., Sal 50:14(Sal 51:12). \u05e1\u05b8\u05de\u05b7\u05da\u05b0  ni., 2Re 18:21. \u05e1\u05b8\u05de\u05b7\u05da\u05b0  pi., Cnt 2:5. \u05e1\u05b8\u05e2\u05b7\u05d3 , Sal 103:15(Sal 104:15). \u05e1\u05e4\u05b7\u05d7  hithp., 1Sa 26:19. \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd , \u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd , Jer 17:5. \u05ea\u05bc\u05b8\u05de\u05b7\u05da\u05b0 , \u00c9xo 17:12. \u05ea\u05bc\u05b8\u05e7\u05b7\u05e2 , Isa 22:25. N.T., Luc 9:51; Luc 16:26; Luc 22:32; Rom 1:11; Rom 16:25; 1Ts 3:2; 1Ts 3:13; 2Ts 2:17; 2Ts 3:3; Stg 5:8; 1Pe 5:10; 2Pe 1:12; Rev 3:2. \u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9, \u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9. Ver \u1f35\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9, 2476. \u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03c2. Ver \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03b2\u03ac\u03c2, 4746.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5114)<\/p>\n<p>\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 (st\u0113riz\u014d): vb.; \u2261 Strong 4741; TDNT 7.653-1. LN 74.19 fortalecer, afirmar (Luc 22:32; Rom 1:11; Rom 16:25; 1Ts 3:2, 1Ts 3:13; 2Ts 2:17; 2Ts 3:3; Stg 5:8; 1Pe 5:10; 2Pe 1:12; Rev 3:2+; Hch 18:23 v.l. NA26); 2. LN 85.38 establecer en un lugar Luc 16:26+); 3. LN 30.80 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c4\u1f78 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd (st\u0113riz\u014d to pros\u014dpon), decidir firmemente (Luc 9:51+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>sterizo (\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9, G4741), fijar, afirmar en el sentido de dejar firme (de sterix, apoyo). Se usa de establecer, afirmar, confirmar personas. El ap\u00f3stol Pedro fue llamado por el Se\u00f1or para que confirmara a sus hermanos (Luc 22:32, donde se traduce con la palabra \u00abconfirmar\u00bb). Pablo deseaba visitar Roma, a fin de que los santos pudieran ser \u00abconfirmados\u00bb (Rom 1:11; cf. Hch 18:23); igualmente con Timoteo en Tesal\u00f3nica (1Ts 3:2). La confirmaci\u00f3n de los santos es la obra de Dios (Rom 16:25), \u00abque puede confirmaros\u00bb (1Ts 3:13); \u00abpara que sean afirmados vuestros corazones\u00bb (2Ts 2:17), \u00ab\u00e9l mismo os \u2026 afirme\u00bb. El medio utilizado para efectuar la confirmaci\u00f3n es el ministerio de la Palabra de Dios (2Pe 1:12), \u00abest\u00e9is confirmados en la verdad presente\u00bb. Santiago exhorta a los cristianos. \u00abafirmad vuestros corazones\u00bb (Stg 5:8; cf. Apo 3:2).<\/p>\n<p>El car\u00e1cter de esta confirmaci\u00f3n se puede aprender de su uso en Luc 9:51 : \u00abafirm\u00f3 su rostro\u00bb; (Luc 16:26, RVR: \u00abest\u00e1 puesta\u00bb; RV: \u00abest\u00e1 constituida\u00bb); y en la LXX en \u00c9xo 17:12 : \u00absosten\u00edan\u00bb (tambi\u00e9n de su forma intensificada episterizo en Hch 14:22; Hch 15:32, Hch 15:41); en algunos mss. es fortalecer, en Hch 18:23. V\u00e9ase CONFIRMAR\u00b6). No se mencionan en el NT ni la imposici\u00f3n de manos ni la impartici\u00f3n del Esp\u00edritu Santo en relaci\u00f3n con ninguna de estas palabras, ni con el verbo sin\u00f3nimo bobaioo (V\u00e9anse 1Co 1:8; 2Co 1:21, etc.). V\u00e9anse CONFIRMAR, PUESTO (ESTAR).\u00b6<\/p>\n<p>sterizo (\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9, G4741), establecer, afirmar. Se traduce con el verbo \u00abconfirmar\u00bb (Luc 22:32; Hch 18:23; Rom 1:11; Rom 16:25; 1Ts 3:2; 2Ts 2:17; 2Pe 1:12). V\u00e9ase el art\u00edculo AFIRMAR, N\u00ba 6, y tambi\u00e9n PUESTO, en PONER, PUESTO.<\/p>\n<p>sterizo (\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9, G4741), establecer, hacer firme, fijar, se traduce \u00abest\u00e1 puesta\u00bb en Luc 16:26, de la gran sima separando el Hades o Seol de la regi\u00f3n llamada \u00abel seno de Abraham\u00bb. V\u00e9anse AFIRMAR, A, N\u00ba 6, CONFIRMAR, A, N\u00ba 6.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 ster\u00edzo de un derivado presunto de G2476 (como G4731); fijar firmemente, i.e. (literalmente) volverse resueltamente en cierta direcci\u00f3n, o (figurativamente) confirmar: establecer, afirmar, confirmar. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9. (imperf. \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03c9, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c3\u03c9 o \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u1ff6; tiempo futuro voz pasiva \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b1 y \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4741\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4741\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}