{"id":32862,"date":"2016-09-30T03:24:12","date_gmt":"2016-09-30T08:24:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4938\/"},"modified":"2016-09-30T03:24:12","modified_gmt":"2016-09-30T08:24:12","slug":"g4938","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4938\/","title":{"rendered":"G4938"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1<\/p>\n<p>s\u00fantrimma<\/p>\n<p>de G4937; concusi\u00f3n o fractura completa (propiamente concretamente), i.e. ruina completa: quebranto.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf. Ruina, destrucci\u00f3n. A.T. \u05e2\u05b7\u05e6\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05ea , Sal 146:3(Sal 147:3). \u05e4\u05bc\u05b6\u05e6\u05b7\u05e2 , Pro 20:30. \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 , \u05e9\u05c1\u05b5\u05d1\u05b6\u05e8 , Isa 15:5. \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05df , Jer 17:18. \u05e9\u05c2\u05b9\u05d3 , Isa 22:4. N.T., Rom 3:16.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5342)<\/p>\n<p>\u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1 (syntrimma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 Strong 4938; TDNT 7.919-LN 20.59 destrucci\u00f3n, ruina (Rom 3:16+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>suntrimma (\u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1, G4938), rotura en trozos, desmenuzamiento (el verbo correspondiente es suntribo; v\u00e9ase A, N\u00ba 7 m\u00e1s arriba, etc.), y, de ah\u00ed, ruina, destrucci\u00f3n. Est\u00e1 compuesto por sun, junto con, con, y trimma, frotamiento o desgastamiento. Este \u00faltimo t\u00e9rmino, y tribo, golpear, se derivan de una ra\u00edz que significa frotar, desgastar, erosionar; de ah\u00ed el t\u00e9rmino castellano tribulaci\u00f3n. Se utiliza metaf\u00f3ricamente de destrucci\u00f3n, en Rom 3:16 : \u00abquebranto\u00bb (de Isa 59:7), que, en un pasaje que expone de una manera generalizada el estado pecaminoso de la humanidad, sugiere el proceso abrasivo de los efectos de la crueldad.\u00b6 Este t\u00e9rmino es frecuente en la LXX, especialmente en Isa\u00edas y Jerem\u00edas.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1 s\u00fantrimma de G4937; concusi\u00f3n o fractura completa (propiamente concretamente), i.e. ruina completa: quebranto. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf. Ruina, destrucci\u00f3n. A.T. \u05e2\u05b7\u05e6\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05ea , Sal 146:3(Sal 147:3). \u05e4\u05bc\u05b6\u05e6\u05b7\u05e2 , Pro 20:30. \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 , \u05e9\u05c1\u05b5\u05d1\u05b6\u05e8 , Isa 15:5. \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05df , Jer 17:18. \u05e9\u05c2\u05b9\u05d3 , Isa 22:4. N.T., Rom 3:16. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4938\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4938\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}