{"id":32918,"date":"2016-09-30T03:24:21","date_gmt":"2016-09-30T08:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4983\/"},"modified":"2016-09-30T03:24:21","modified_gmt":"2016-09-30T08:24:21","slug":"g4983","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4983\/","title":{"rendered":"G4983"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1<\/p>\n<p>s\u00f3ma<\/p>\n<p>de G4982; el cuerpo (como un todo completo), usado en aplicaci\u00f3n muy amplia, literalmente o figurativamente: esclavo, corporal, cuerpo.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Cuerpo, persona, cad\u00e1ver. A.T. \u05d1\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 , Lev 14:9. \u05d2\u05bc\u05b7\u05d5 , 1Re 14:9. \u05d2\u05bc\u05b5\u05d5 , Job 20:25. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 47:18. \u05d2\u05bc\u05d5\u05bc\u05e4\u05b8\u05d4 , 1Cr 10:12. \u05d2\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b6\u05dd , Dan 3:94(Dan 3:27). \u05d7\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc , G\u00e9n 34:29. \u05d8\u05b7\u05e3 , G\u00e9n 47:12. \u05e0\u05b0\u05d1\u05b5\u05dc\u05b8\u05d4 , Deu 21:23; . \u05e0\u05b6\u05e4\u05b6\u05e9\u05c1 , G\u00e9n 36:6. \u05e2\u05d5\u05b9\u05e8  Job 19:26. \u05e4\u05bc\u05b6\u05d2\u05b6\u05e8 , G\u00e9n 15:11. \u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b5\u05e8 , Pro 5:11. \u05de\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e8\u05b0\u05ea\u05b4\u05d9\u05dd , 1Cr 28:1. N.T. <\/p>\n<p>A) Cuerpo. De hombre o animal. <\/p>\n<p>1) Vivo: Mat 5:29-30; Mat 6:22-23; Mat 6:25; Mat 10:28; Mat 26:12; Mat 26:26; Mar 5:29; Mar 14:8; Mar 14:22; Luc 11:34; Luc 12:22-23; Luc 22:19; Jua 2:21; Rom 1:24; Rom 4:19; Rom 6:6; Rom 7:4; Rom 7:24; Rom 8:10-11; Rom 8:13; Rom 12:1; Rom 12:4; 1Co 5:3; 1Co 6:16; 1Co 6:20; 1Co 7:4; 1Co 7:34; 1Co 10:16; 1Co 11:24; 1Co 12:12; 1Co 15:44; 2Co 4:10; 2Co 5:6; 2Co 5:8; 2Co 10:10; 2Co 12:2-3; G\u00e1l 6:17; Efe 5:28; Flp 1:20; Flp 3:21; Col 1:22; Col 2:11; 1Ts 5:23; Heb 10:5; Heb 10:10; Heb 13:3; Stg 2:26; Stg 3:3; Stg 3:6; 1Pe 2:24. <\/p>\n<p>2) Cad\u00e1ver : T.R., Mat 14:12; Mat 27:52; Mat 27:58-59; Mar 15:43; T.R., Mar 15:45; Luc 17:37; Luc 23:52; Luc 23:55; Luc 24:3; Luc 24:23; Jua 19:31; Jua 19:38; Jua 19:40; Jua 20:12; Hch 9:40; Heb 13:11; Jud 1:9. <\/p>\n<p>B) Esclavos : Rev 18:13. <\/p>\n<p>C) El cuerpo resucitado, celestial, glorificado: 1Co 15:35; 1Co 15:37-38; 1Co 15:40. <\/p>\n<p>D) La realidad. En contraste a \u03c3\u03ba\u03b9\u03ac : Col 2:17. <\/p>\n<p>E) La iglesia como un cuerpo: Rom 12:5; 1Co 10:17; 1Co 12:13; 1Co 12:27; Efe 1:23; Efe 2:16; Efe 4:4; Efe 4:12; Efe 4:16; Efe 5:23; Efe 5:30; Col 1:18; Col 1:24; Col 2:19; Col 3:15.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5393)<\/p>\n<p>\u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1 (s\u014dma), \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (atos), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 Strong 4983; TDNT 7.1024-1. LN 8.1 cuerpo, de animal, ser humano, incluso vegetal, lo que es simplemente material (Luc 17:37; 1Co 12:12; 1Co 15:37); 2. LN 9.8 el ser f\u00edsico, la persona, m\u00e1s que lo simplemente material (Rom 6:6); 3. LN 11.34 iglesia, los creyentes en Cristo, con la implicaci\u00f3n de unidad y funcionalidad (Efe 4:12); 4. LN 87.78 esclavo, como propiedad que se puede vender (Rev 18:13); 5. LN 58.66 realidad, que corresponde a una figura previa o arquetipo (Col 2:17); 6. LN 1.26 cuerpo celestial (1Co 15:40+), ver 2230; 7. LN 23.91 estar vivo (2Co 5:6, 2Co 5:9+), ver 1897; 8. LN 23.111 morir (2Co 5:8-9+), ver 1685 <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>soma (\u03c3\u03c9\u0302\u03bc\u03b1, G4983), es el cuerpo como un todo, el instrumento de la vida, tanto si es de hombre viviente (p.ej., Mat 6:22), o muerto (Mat 27:52); o en resurrecci\u00f3n (1Co 15:44); o de animales (Heb 13:11); de grano (1Co 15:37-38); de las huestes celestiales (1Co 15:40). En Apo 18:13 se traduce \u00abhombres\u00bb (RVR77: \u00abesclavos\u00bb). En su uso figurado se preserva la idea esencial.<\/p>\n<p>En algunas ocasiones la palabra se usa, por sinecdoque, para significar al hombre completo (Mat 5:29; Mat 6:22; Rom 12:1; Stg 3:6; Apo 18:13). En algunas ocasiones, se identifica a la persona con su cuerpo (Hch 9:37; Hch 13:36), y esto es as\u00ed incluso en el caso del Se\u00f1or Jes\u00fas (Jua 19:40, Jua 19:42). El cuerpo no es el hombre, porque \u00e9l mismo puede existir aparte de su cuerpo (2Co 12:2-3). El cuerpo es una parte esencial del hombre, y por ello los redimidos no quedan perfeccionados hasta la resurrecci\u00f3n (Heb 11:40). Ninguna persona estar\u00e1 en su estado final sin su cuerpo (Jua 5:28-29; Apo 20:13).<\/p>\n<p>Esta palabra se usa tambi\u00e9n de la naturaleza f\u00edsica, en distinci\u00f3n a pneuma, la naturaleza espiritual (p.ej., 1Co 5:3), y de psuque, alma (p.ej., 1Ts 5:23). \u00abSoma, cuerpo, y pneuma, esp\u00edritu, pueden ser separados; pneuma y psuque solo pueden ser distinguidos\u00bb (Cremer).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se usa metaf\u00f3ricamente del cuerpo m\u00edstico de Cristo, en referencia a la Iglesia entera (p.ej., Efe 1:23; Col 1:18, Col 1:22, Col 1:24); y tambi\u00e9n de la iglesia local (1Co 12:27).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1 s\u00f3ma de G4982; el cuerpo (como un todo completo), usado en aplicaci\u00f3n muy amplia, literalmente o figurativamente: esclavo, corporal, cuerpo. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc. Cuerpo, persona, cad\u00e1ver. A.T. \u05d1\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 , Lev 14:9. \u05d2\u05bc\u05b7\u05d5 , 1Re 14:9. \u05d2\u05bc\u05b5\u05d5 , Job 20:25. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 47:18. \u05d2\u05bc\u05d5\u05bc\u05e4\u05b8\u05d4 , 1Cr 10:12. \u05d2\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b6\u05dd , &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4983\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4983\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}