{"id":32935,"date":"2016-09-30T03:24:23","date_gmt":"2016-09-30T08:24:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4991\/"},"modified":"2016-09-30T03:24:23","modified_gmt":"2016-09-30T08:24:23","slug":"g4991","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4991\/","title":{"rendered":"G4991"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1<\/p>\n<p>soter\u00eda<\/p>\n<p>femenino de un derivado de G4990 como (propiamente abstractamente) sustantivo; rescate o seguridad (f\u00edsicamente o moralmente): salud, salvaci\u00f3n, salvador, salvar, liberaci\u00f3n, libertad, dar.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Salvaci\u00f3n, preservaci\u00f3n, liberaci\u00f3n. A.T. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , \u05d9\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , 2Sa 22:3. \u05d9\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 49:18. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2  hi., 2Sa 22:3. \u05e4\u05bc\u05b0\u05dc\u05b5\u05d9\u05d8\u05b8\u05d4  2Sa 15:14. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b5\u05d5 , Job 20:20. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05d5\u05b9\u05dd , G\u00e9n 26:31. \u05e9\u05c1\u05b6\u05dc\u05b6\u05dd , N\u00fam 6:14. \u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 , Jue 15:18. \u05ea\u05bc\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 , \u05ea\u05bc\u05bb\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05b8\u05d4 , Job 30:22. N.T., Luc 1:69; Luc 1:71; Luc 1:77; Luc 19:9; Jua 4:22; Hch 4:12; Hch 13:26; Hch 13:47; Hch 16:17; Hch 27:34; Rom 1:16; Rom 10:1; Rom 10:10; Rom 11:11; Rom 13:11; 2Co 1:6; 2Co 6:2; 2Co 7:10; Efe 1:13; Flp 1:19; Flp 1:28; Flp 2:12; 1Ts 5:8-9; 2Ts 2:13; 2Ti 2:10; 2Ti 3:15; Heb 1:14; Heb 2:3; Heb 2:10; Heb 5:9; Heb 6:9; Heb 9:28; Heb 11:7; 1Pe 1:5; 1Pe 1:9-10; 1Pe 2:2; 2Pe 3:15; Jud 1:3; Rev 7:10; Rev 12:10; Rev 19:1.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5401)<\/p>\n<p>\u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 (s\u014dt\u0113ria), \u03b1\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 3802; Strong 4991; TDNT 7.965-1. LN 21.18 liberaci\u00f3n (Hch 7:25); 2. LN 21.25 la salvaci\u00f3n, la condici\u00f3n de haber sido salvado (2Co 7:10; 1Pe 1:9; Mk 16: Final m\u00e1s breve v.l.); 3. LN 21.26 salvaci\u00f3n, el proceso de ser salvado (Hch 13:26) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>soteria (\u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1, G4991), denota liberaci\u00f3n, preservaci\u00f3n, salvaci\u00f3n. La salvaci\u00f3n se usa en el NT: (a) de liberaci\u00f3n material y temporal de peligros y aprehensi\u00f3n: (1) nacional (Luc 1:69 : \u00abcuerno de salvaci\u00f3n\u00bb, RV; RVR traduce \u00abpoderoso Salvador\u00bb; Luc 1:71; Hch 7:25 : \u00ablibertad\u00bb, RVR; RV: \u00absalud\u00bb); (2) personal, como del mar (Hch 27:34 : \u00absalud\u00bb, RV, RVR); de la c\u00e1rcel (Flp 1:19 : \u00abliberaci\u00f3n\u00bb; RV: \u00absalud\u00bb); del diluvio (Heb 11:7 : \u00abque su casa se salvase\u00bb, RV, RVR; VM: \u00abla salvaci\u00f3n de su casa\u00bb); (b) de la liberaci\u00f3n espiritual y eterna concedida inmediatamente por Dios a aquellos que aceptan sus condiciones de arrepentimiento y fe en el Se\u00f1or Jes\u00fas, en quien \u00fanicamente se puede obtener (Hch 4:12), y en base de la confesi\u00f3n de \u00e9l como Se\u00f1or (Rom 1:16; Efe 1:13; v\u00e9ase m\u00e1s bajo SALVAR); (c) de la experiencia presente del poder de Dios para liberar de la servidumbre del pecado (p.ej., Flp 2:12, donde la referencia especial, aunque no total, es al mantenimiento de la paz y de la armon\u00eda; 1Pe 1:9). Esta presente experiencia por parte de los creyentes es virtualmente equivalente a la santificaci\u00f3n; para este prop\u00f3sito, Dios puede hacerlos sabios (2Ti 3:15); no deben descuidarla (Heb 2:3); (d) de la futura liberaci\u00f3n de los creyentes en la parus\u00eda de Cristo por sus santos, salvaci\u00f3n que es el objeto de su confiada esperanza (p.ej., Rom 13:11; 1Ts 5:8, y 1Ts 5:9, donde se les asegura la salvaci\u00f3n, siendo la liberaci\u00f3n de la ira de Dios destinada a ser ejecutada sobre los imp\u00edos al final de esta era, v\u00e9ase 1Ts 1:10; 2Ts 2:13; Heb 1:14; Heb 9:28; 1Pe 1:5; 2Pe 3:15); (e) Cristo en la \u00e9poca de \u00abla epifan\u00eda (o resplandor) de su parus\u00eda (2Ts 2:8; Luc 1:71; Apo 12:10); (1) en sentido inclusivo, recapitulando todas las bendiciones otorgadas por Dios sobre los hombres en Cristo por medio del Esp\u00edritu Santo (p.ej., 2Co 6:2; Heb 5:9; 1Pe 1:9-10; Jud 1:3); (g) ocasionalmente, como virtualmente significando el mismo Salvador (p.ej., Luc 19:9; cf. Jua 4:22, v\u00e9ase SALVADOR); (h) en ascripciones de alabanza a Dios (Apo 7:10), y como aquello que es prerrogativa suya de otorgar (Apo 19:1).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 soter\u00eda femenino de un derivado de G4990 como (propiamente abstractamente) sustantivo; rescate o seguridad (f\u00edsicamente o moralmente): salud, salvaci\u00f3n, salvador, salvar, liberaci\u00f3n, libertad, dar. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Salvaci\u00f3n, preservaci\u00f3n, liberaci\u00f3n. A.T. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , \u05d9\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , 2Sa 22:3. \u05d9\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 49:18. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 hi., 2Sa 22:3. \u05e4\u05bc\u05b0\u05dc\u05b5\u05d9\u05d8\u05b8\u05d4 2Sa 15:14. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b5\u05d5 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4991\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4991\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}