Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b6\u03ac\u03c9<\/p>\n
z\u00e1o<\/p>\n
verbo primario, vivir (literalmente o figurativamente): vida, viviente, vivir, vivo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b6\u03ac\u03c9. (imperf. \u1f14\u03b6\u03b7\u03bd y \u1f14\u03b6\u03c9\u03bd; tiempo futuro \u03b6\u03ae\u03c3\u03c9 y \u03b6\u03b7\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1; 1 tiempo aoristo \u1f14\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u1f14\u03b6\u03b7\u03ba\u03b1). Vivir, estar vivo, quedar vivo. A.T. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 , Deu 11:8. Muchas veces \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 qal.; Eze 33:10. \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 pi., Eze 3:18. \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 hi., Eze 13:22. \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 pi., Deu 32:39. \u05d7\u05b2\u05d9\u05b8\u05d4 , Dan 2:4. Muchas veces \u05d7\u05b7\u05d9 , Eze 20:31. \u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 sust., Eze 7:13. \u05e0\u05b8\u05e6\u05b7\u05d1 ni., Sal 38:6(Sal 39:5). \u05de\u05b4\u05d7\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4 , Jue 17:10. \u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 , Eze 16:22. \u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05bc\u05ea , 2Sa 20:3. \u05d4\u05b7\u05d0\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9\u05da\u05b0 \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd , Pro 28:16. N.T. Vivir, estar vivo, quedar vivo. <\/p>\n
A) De la vida sobrenatural de un hijo de Dios. <\/p>\n
1) En este mundo: Jua 5:25; Jua 6:57; Rom 6:11; Rom 6:13; Rom 7:9; 2Co 13:4; G\u00e1l 2:19-20; G\u00e1l 5:25; Rev 3:1. <\/p>\n
2) En la gloria de la vida venidera: Luc 10:28; Jua 6:51; Jua 6:58; Jua 11:25; Jua 14:19; Rom 1:17; Rom 8:13; G\u00e1l 3:11; 1Ts 5:10; Heb 10:38; Heb 12:9; 1Pe 4:6; 1Jn 4:9. <\/p>\n
B) De la vida natural. <\/p>\n
1) En contraste a la muerte, especialmente de Dios quien vive: Mat 9:18; Mat 16:16; Mat 22:32; Mat 26:63; Mat 27:63; Mar 5:23; Mar 12:27; Mar 16:11; Luc 15:32; Luc 20:38; Luc 24:5; Luc 24:23; Jua 4:50-53; Jua 6:57; Hch 1:3; Hch 9:41; Hch 10:42; Hch 14:15; Hch 20:12; Hch 25:24; Hch 28:4; Rom 7:1-3; Rom 9:26; Rom 14:8-9; Rom 14:11; 1Co 7:39; 1Co 15:45; 2Co 1:8; 2Co 3:3; 2Co 4:11; 2Co 6:16; 2Co 13:4; 1Ts 1:9; 1Ts 3:8; 1Ts 4:15; 1Ts 4:17; 1Ti 3:15; 1Ti 4:10; 2Ti 4:1; Heb 2:15; Heb 3:12; Heb 7:8; Heb 9:14; Heb 10:31; Heb 12:22; Stg 4:15; 1Pe 4:5; Rev 2:8; Rev 4:9; Rev 7:2; Rev 15:7; Rev 19:20; Rev 20:4-5. <\/p>\n
2) Mencionando de qu\u00e9 depende el vivir: Mat 4:4; Luc 4:4; Hch 17:28; 1Co 9:14. <\/p>\n
C) Con m\u00e1s precisi\u00f3n, del vivir en el cuerpo: G\u00e1l 2:20; Flp 1:22; Col 2:20. <\/p>\n
D) La conducta o manera a vivir: Luc 2:36; Luc 15:13; Luc 20:38; Hch 26:5; Rom 6:2; Rom 6:10-11; Rom 8:12-13; Rom 14:7-8; 2Co 5:15; G\u00e1l 2:14; G\u00e1l 2:19-20; Col 3:7; 2Ti 3:12; Tit 2:12; 1Pe 2:24. <\/p>\n
E) fig.: Jua 4:10-11; Jua 4:14; Jua 6:51; Jua 7:38; Hch 7:38; Rom 12:1; Heb 4:12; Heb 10:20; 1Pe 1:3; 1Pe 1:23; 1Pe 2:4.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 2409)<\/p>\n
\u03b6\u03ac\u03c9 (za\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 2644, 2649; Strong 2198; TDNT 2.832-1. LN 23.88 vivir, estar vivo (Rom 7:1-2, Rom 7:3); 2. LN 23.93 volver a vivir, vida resucitada (Rom 14:9; Mar 16:11 v.l.); El que vive (Rev 1:18); 3. LN 41.2 comportarse, conducirse de una manera particular (2Ti 3:12) <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 2435b)<\/p>\n
\u03b6\u1ff6 (z\u014d): vb. [1P SG PRES IND ACT, forma contra\u00edda]; \u2261 Strong 2198-servido por 2409 <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
zao (\u03b6\u03ac\u03c9, G2198), se utiliza en Luc 15:32 en los mss. m\u00e1s com\u00fanmente aceptados; en Reina-Valera, siguiendo TR , que presenta el N\u00ba 3, se traduce \u00abha revivido\u00bb; v\u00e9ase VIVIR, y tambi\u00e9n CONSERVAR, VIDA, VIVO, VIVIENTE.<\/p>\n
zao (\u03b6\u03ac\u03c9, G2198), vivir, estar vivo. Se emplea en el NT: \u00ab(a) de Dios (Mat 16:16; Jua 6:57; Rom 14:11); (b) del Hijo en encarnaci\u00f3n (Jua 6:57); (c) del Hijo en resurrecci\u00f3n (Jua 14:19; Hch 1:3; Rom 6:10; 2Co 13:4; Heb 7:8); (d) de vida espiritual (Jua 6:58; Rom 1:17; Rom 8:13 b; G\u00e1l 2:19-20; Heb 12:9); (e) del presente estado de los santos fallecidos (Luc 20:38; 1Pe 4:6); (f) de la esperanza de la resurrecci\u00f3n (1Pe 1:3); (g) de la resurrecci\u00f3n de los creyentes (1Ts 5:10; Jua 5:25; Apo 20:4), y de los incr\u00e9dulos (Apo 20:5, cf. Apo 20:13); (h) del camino de acceso a Dios a trav\u00e9s del Se\u00f1or Jesucristo (Heb 10:20); (i) de la manifestaci\u00f3n de poder divino en apoyo de la autoridad divina (2Co 13:4 b; cf. 2Co 12:10 y 1Co 5:5); (j) de pan, figurativo del Se\u00f1or Jes\u00fas (Jua 6:51); (k) una piedra, figurativa del Se\u00f1or Jes\u00fas (1Pe 2:4); (1) de agua, figurativa del Esp\u00edritu Santo (Jua 4:10; Jua 7:38); (m) un sacrificio, figurativo del creyente (Rom 12:1); (n) de piedras, figurativas del creyente (1Pe 2:5); (\u00f1) de or\u00e1culos, logion (Hch 7:38), y de la palabra (logos) de Dios (Heb 4:12; 1Pe 1:23); (o) de la vida f\u00edsica de los hombres (1Ts 4:15; Mat 27:63; Hch 25:24; Rom 14:9; Flp 1:21, empleado como nombre en el modo infinitivo, con el art\u00edculo, \u00abel vivir\u00bb, 22; 1Pe 4:5); (p) del mantenimiento de la vida f\u00edsica (Mat 4:4; 1Co 9:14); (q) de la duraci\u00f3n de la vida f\u00edsica (1Ts 3:8); (r) del goce de la vida f\u00edsica (1Ts 3:8); (s) de la recuperaci\u00f3n de la vida f\u00edsica del poder de la enfermedad (Mar 5:23; Jua 4:50); (t) de la recuperaci\u00f3n de la vida f\u00edsica del poder de la muerte (Mat 9:18; Hch 9:41; Apo 20:5); (u) del curso, conducta y car\u00e1cter de los hombres: (1) en buen sentido (Hch 26:5; 2Ti 3:12; Tit 2:12); (2) en mal sentido (Luc 15:13; Rom 6:2; Rom 8:13 a; 2Co 5:15 b; Col 3:7); (3) sin sentido definido (Rom 7:9; Rom 14:7; G\u00e1l 2:14); (v) de restauraci\u00f3n despu\u00e9s de una alienaci\u00f3n, \u00abha revivido\u00bb (Luc 15:32).<\/p>\n
\u00bbNota : En 1Ts 5:10, vivir significa experimentar aquel cambio (1Co 15:51), que ha de ser la parte de todos en Cristo que est\u00e9n vivos sobre la tierra a la Parus\u00eda del Se\u00f1or Jes\u00fas (cf. Jua 11:25), y que se corresponde con la resurrecci\u00f3n de aquellos que hayan muerto anteriormente en Cristo (1Co 15:52-54).<\/p>\n
zao (\u03b6\u03ac\u03c9, G2198), vivir. Se traduce en 2Co 1:8 : \u00abconservar la vida\u00bb. V\u00e9ase VIVIR, etc.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b6\u03ac\u03c9 z\u00e1o verbo primario, vivir (literalmente o figurativamente): vida, viviente, vivir, vivo. —- Diccionario Tuggy \u03b6\u03ac\u03c9. (imperf. \u1f14\u03b6\u03b7\u03bd y \u1f14\u03b6\u03c9\u03bd; tiempo futuro \u03b6\u03ae\u03c3\u03c9 y \u03b6\u03b7\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1; 1 tiempo aoristo \u1f14\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u1f14\u03b6\u03b7\u03ba\u03b1). Vivir, estar vivo, quedar vivo. A.T. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 , Deu 11:8. Muchas veces \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 qal.; Eze 33:10. \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 pi., Eze 3:18. \u05d7\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 … Continuar leyendo \u00abG2198\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}