{"id":32989,"date":"2016-09-30T03:24:31","date_gmt":"2016-09-30T08:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5007\/"},"modified":"2016-09-30T03:24:31","modified_gmt":"2016-09-30T08:24:31","slug":"g5007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5007\/","title":{"rendered":"G5007"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd<\/p>\n<p>t\u00e1lanton<\/p>\n<p>neutro de un derivado presunto de la forma origen de \u03c4\u03bb\u03ac\u03c9 tl\u00e1o (llevar, soportar; equivalente a G5342); balanza (como sosteniendo pesas), i.e. (por implicaci\u00f3n) cierto peso (y de aqu\u00ed una moneda o m\u00e1s bien suma de dinero) o \u00abtalento\u00bb: talento.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd, \u03bf\u03c5, \u03c4\u03cc. Talento. A.T. \u05d0\u05b5\u05d9\u05e4\u05b8\u05d4 , Zac 5:7. casi siempre \u05db\u05bc\u05b4\u05db\u05bc\u05b8\u05e8 , \u00c9xo 25:39(\u00c9xo 25:38). \u05db\u05bc\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05e8 , Esd 7:22. A.T., Mat 18:24; Mat 25:15-28.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5419)<\/p>\n<p>\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd (talanton), \u03bf\u03c5 (ou), \u03c4\u03cc (to): s.neu.; \u2261 Strong 5007-LN 6.82 un talento en moneda (de plata valuado en alrededor de 6.000 jornales; en oro, 180.000 jornales); BAGD se refiere al mismo como medida de peso (que var\u00eda entre 25.85-36.28kg). En cualquier caso, se trata de una alusi\u00f3n ret\u00f3rica, hiperb\u00f3lica, a grandes cantidades de dinero (Mat 18:24; Mat 25:15) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>talanton (\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd, G5007), originalmente balanza, luego, un talento en peso, era por ende una cantidad de dinero en oro o plata equivalente a un talento. El talento jud\u00edo equival\u00eda a 3.000 siclos del santuario (p.ej., \u00c9xo 30:13), alrededor de 34 kilogramos. En tiempos del NT el talento no era un peso de plata, sino el talento romano-\u00e1tico, que equival\u00eda a 6.000 denarios o dracmas (v\u00e9ase DENARIO). El t\u00e9rmino es mencionado solo en Mat 18:24; Mat 25:15-16, Mat 25:20, dos veces en los textos m\u00e1s com\u00fanmente aceptados, Mat 25:22, tres veces, Mat 25:24-25, Mat 25:28, dos veces. En el pasaje de Mat 18:24, la inmensidad de la suma, 10.000 talentos (216.000 kilogramos de plata), indica la imposibilidad de que el hombre pueda justificarse a s\u00ed mismo, mediante sus propios esfuerzos, y librarse de la culpa que tiene sobre s\u00ed delante de Dios.\u00b6<\/p>\n<p>Nota: El hecho de que el talento denotara algo pesado ha venido a dar al t\u00e9rmino castellano el sentido de un don o capacidad, ello especialmente bajo la influencia de la par\u00e1bola de los talentos (Mat 25:14-30).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd t\u00e1lanton neutro de un derivado presunto de la forma origen de \u03c4\u03bb\u03ac\u03c9 tl\u00e1o (llevar, soportar; equivalente a G5342); balanza (como sosteniendo pesas), i.e. (por implicaci\u00f3n) cierto peso (y de aqu\u00ed una moneda o m\u00e1s bien suma de dinero) o \u00abtalento\u00bb: talento. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd, \u03bf\u03c5, \u03c4\u03cc. Talento. A.T. \u05d0\u05b5\u05d9\u05e4\u05b8\u05d4 , Zac &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5007\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG5007\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}